Сүйлөшмө

ky Seasons and Weather   »   hu Évszakok és időjárás

16 [он алты]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [tizenhat]

Évszakok és időjárás

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Булар жыл мезгилдери: Ez-k--z -vsz-k--: E--- a- é-------- E-e- a- é-s-a-o-: ----------------- Ezek az évszakok: 0
жаз, жай, ta-asz- --á-, t------ n---- t-v-s-, n-á-, ------------- tavasz, nyár, 0
күз жана кыш. ősz é---é-. ő-- é- t--- ő-z é- t-l- ----------- ősz és tél. 0
Жай ысык. A-n-ár-fo-r-. A n--- f----- A n-á- f-r-ó- ------------- A nyár forró. 0
Күн жайкысын жаркырап турат. N----n --t-- n-p. N----- s-- a n--- N-á-o- s-t a n-p- ----------------- Nyáron süt a nap. 0
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. N-áron---ere--nk --t----. N----- s-------- s------- N-á-o- s-e-e-ü-k s-t-l-i- ------------------------- Nyáron szeretünk sétálni. 0
Кыш суук. A-t---hi-eg. A t-- h----- A t-l h-d-g- ------------ A tél hideg. 0
Кышында кар же жамгыр жаайт. Té-e--h-va---, v-g- -z-e-- esik. T---- h------- v--- a- e-- e---- T-l-n h-v-z-k- v-g- a- e-ő e-i-. -------------------------------- Télen havazik, vagy az eső esik. 0
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. Téle- --íve----m----u---o-----. T---- s------- m------- o------ T-l-n s-í-e-e- m-r-d-n- o-t-o-. ------------------------------- Télen szívesen maradunk otthon. 0
Суук. Hid-g van. H---- v--- H-d-g v-n- ---------- Hideg van. 0
Жамгыр жаап жатат. E-ik-az---ő. E--- a- e--- E-i- a- e-ő- ------------ Esik az eső. 0
Шамалдуу. Sz--e--i------. S----- i-- v--- S-e-e- i-ő v-n- --------------- Szeles idő van. 0
Жылуу. Mele- v-n. M---- v--- M-l-g v-n- ---------- Meleg van. 0
Күн ачык. Na-o---dő----. N---- i-- v--- N-p-s i-ő v-n- -------------- Napos idő van. 0
Жарык. D--ül- -dő ---. D----- i-- v--- D-r-l- i-ő v-n- --------------- Derült idő van. 0
Бүгүн аба ырайы кандай? Mi--en ma -z -dő? M----- m- a- i--- M-l-e- m- a- i-ő- ----------------- Milyen ma az idő? 0
Бүгүн күн суук. M--h---g----. M- h---- v--- M- h-d-g v-n- ------------- Ma hideg van. 0
Бүгүн күн жылуу. M--meleg--a-. M- m---- v--- M- m-l-g v-n- ------------- Ma meleg van. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -