Сүйлөшмө

ky In the kitchen   »   nl In de keuken

19 [он тогуз]

In the kitchen

In the kitchen

19 [negentien]

In de keuken

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Жаңы ашканаң барбы? He----- een---eu-e k-u---? H-- j-- e-- n----- k------ H-b j-j e-n n-e-w- k-u-e-? -------------------------- Heb jij een nieuwe keuken? 0
Бүгүн эмне тамак жасагың келет? Wa- -i- -- -a-d-a- k-k--? W-- w-- j- v------ k----- W-t w-l j- v-n-a-g k-k-n- ------------------------- Wat wil je vandaag koken? 0
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби? Ko-k j---elek--i------ -- e-n gasf----is? K--- j-- e--------- o- o- e-- g---------- K-o- j-j e-e-t-i-c- o- o- e-n g-s-o-n-i-? ----------------------------------------- Kook jij elektrisch of op een gasfornuis? 0
Пиязды туурайынбы? Z-l--k--e -i----n--d--? Z-- i- d- u--- s------- Z-l i- d- u-e- s-i-d-n- ----------------------- Zal ik de uien snijden? 0
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи? Z-- -k----a-rd--pele--s-hille-? Z-- i- d- a---------- s-------- Z-l i- d- a-r-a-p-l-n s-h-l-e-? ------------------------------- Zal ik de aardappelen schillen? 0
Салатты жууш керекпи? Z-- i- d--sla-wa--e-? Z-- i- d- s-- w------ Z-l i- d- s-a w-s-e-? --------------------- Zal ik de sla wassen? 0
Стакандар кайда? Waa- zi-- d--glaze-? W--- z--- d- g------ W-a- z-j- d- g-a-e-? -------------------- Waar zijn de glazen? 0
Идиш кайда? W----is h------v-es? W--- i- h-- s------- W-a- i- h-t s-r-i-s- -------------------- Waar is het servies? 0
Тамак жей турган аспаптар каякта? Wa-r -s---- be----? W--- i- h-- b------ W-a- i- h-t b-s-e-? ------------------- Waar is het bestek? 0
Банка ачкычың барбы? H-- j- e---bl-----n-r? H-- j- e-- b---------- H-b j- e-n b-i-o-e-e-? ---------------------- Heb je een blikopener? 0
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы? H-b-j- -en-f-esse-op-ner? H-- j- e-- f------------- H-b j- e-n f-e-s-n-p-n-r- ------------------------- Heb je een flessenopener? 0
Сенде штопор барбы? Heb -- -e------en-re-k--? H-- j- e-- k------------- H-b j- e-n k-r-e-t-e-k-r- ------------------------- Heb je een kurkentrekker? 0
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы? Ko-- j--d--s--p-in--e-e p-t? K--- j- d- s--- i- d--- p--- K-o- j- d- s-e- i- d-z- p-t- ---------------------------- Kook je de soep in deze pot? 0
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу? Br-ad--e------s--n----e--an? B---- j- d- v-- i- d--- p--- B-a-d j- d- v-s i- d-z- p-n- ---------------------------- Braad je de vis in deze pan? 0
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы? G-----e-de g-o-nt-n o- -e-- -ri--? G--- j- d- g------- o- d--- g----- G-i- j- d- g-o-n-e- o- d-z- g-i-l- ---------------------------------- Gril je de groenten op deze grill? 0
Мен үстөлдү даярдап жатамын. I- --- de---f--. I- d-- d- t----- I- d-k d- t-f-l- ---------------- Ik dek de tafel. 0
Бычак, вилка жана кашык бул жерде. H-e----jn de me-se----e -o-k--- e--d- l-pels. H--- z--- d- m------ d- v------ e- d- l------ H-e- z-j- d- m-s-e-, d- v-r-e-, e- d- l-p-l-. --------------------------------------------- Hier zijn de messen, de vorken, en de lepels. 0
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар. Hier-zi-n de -laz----de bo----, e---e--er--t--n. H--- z--- d- g------ d- b------ e- d- s--------- H-e- z-j- d- g-a-e-, d- b-r-e-, e- d- s-r-e-t-n- ------------------------------------------------ Hier zijn de glazen, de borden, en de servetten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -