Сүйлөшмө

ky Small Talk 1   »   hu Rövid párbeszédek 1

20 [жыйырма]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [húsz]

Rövid párbeszédek 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! H-lye--- m---- ké-yele--e! H------- m---- k---------- H-l-e-z- m-g-t k-n-e-e-b-! -------------------------- Helyezze magát kényelembe! 0
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. É-ez-- -agát ---, --nt otthon! É----- m---- ú--- m--- o------ É-e-z- m-g-t ú-y- m-n- o-t-o-! ------------------------------ Érezze magát úgy, mint otthon! 0
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? Mi--s-e----- in--? M-- s------- i---- M-t s-e-e-n- i-n-? ------------------ Mit szeretne inni? 0
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? S--r-ti-a --n-t? S------ a z----- S-e-e-i a z-n-t- ---------------- Szereti a zenét? 0
Мага классикалык музыка жагат. A---ass-ik---zené- sze-e--m. A k--------- z---- s-------- A k-a-s-i-u- z-n-t s-e-e-e-. ---------------------------- A klasszikus zenét szeretem. 0
Мына менин CDлерим. I-t-----ak - -D-im. I-- v----- a C----- I-t v-n-a- a C---m- ------------------- Itt vannak a CD-im. 0
Сиз аспапта ойнойсузбу? J-ts--k ön-valam-l--- hang-z----? J------ ö- v--------- h---------- J-t-z-k ö- v-l-m-l-e- h-n-s-e-e-? --------------------------------- Játszik ön valamilyen hangszeren? 0
Мына менин гитарам. Itt --------tá-o-. I-- v-- a g------- I-t v-n a g-t-r-m- ------------------ Itt van a gitárom. 0
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? Sz-ret-é-----n-? S----- é-------- S-e-e- é-e-e-n-? ---------------- Szeret énekelni? 0
Балдарыңыз барбы? V-n--k--yerm-k-i? V----- g--------- V-n-a- g-e-m-k-i- ----------------- Vannak gyermekei? 0
Итиңиз барбы? V-- --ty---? V-- k------- V-n k-t-á-a- ------------ Van kutyája? 0
Сиздин мышыгыңыз барбы? Van ---s-á-a? V-- m-------- V-n m-c-k-j-? ------------- Van macskája? 0
Мына менин китептерим. I-- ----ak-- k-nyve-m. I-- v----- a k-------- I-t v-n-a- a k-n-v-i-. ---------------------- Itt vannak a könyveim. 0
Мен азыр бул китепти окуп жатамын. Épp-- -zt a -öny-et-o--a-o-. É---- e-- a k------ o------- É-p-n e-t a k-n-v-t o-v-s-m- ---------------------------- Éppen ezt a könyvet olvasom. 0
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? M-t-o--as s--v----? M-- o---- s-------- M-t o-v-s s-í-e-e-? ------------------- Mit olvas szívesen? 0
Концертке барууну жактырасызбы? Szíve--n-m-gy-ko--ertr-? S------- m--- k--------- S-í-e-e- m-g- k-n-e-t-e- ------------------------ Szívesen megy koncertre? 0
Театрга барууну жактырасызбы? S---es---m-gy --í--á-ba? S------- m--- s--------- S-í-e-e- m-g- s-í-h-z-a- ------------------------ Szívesen megy színházba? 0
Операга барганды жактырасызбы? Sz-v--en--egy-op-ráb-? S------- m--- o------- S-í-e-e- m-g- o-e-á-a- ---------------------- Szívesen megy operába? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -