Сүйлөшмө

ky Жеңил баарлашуу 1   »   vi Cuộc nói chuyện nhỏ 1

20 [жыйырма]

Жеңил баарлашуу 1

Жеңил баарлашуу 1

20 [Hai mươi]

Cuộc nói chuyện nhỏ 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча вьетнамча Ойноо Дагы
Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! Xin-bạ---ã- tự---i-n. X__ b__ h__ t_ n_____ X-n b-n h-y t- n-i-n- --------------------- Xin bạn hãy tự nhiên. 0
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. Bạn-h-----i -h- là-- -hà. B__ h__ c__ n__ l_ ở n___ B-n h-y c-i n-ư l- ở n-à- ------------------------- Bạn hãy coi như là ở nhà. 0
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? B-n-muốn ---g -ì? B__ m___ u___ g__ B-n m-ố- u-n- g-? ----------------- Bạn muốn uống gì? 0
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? Bạn có-t--c-----c-k----? B__ c_ t____ n___ k_____ B-n c- t-í-h n-ạ- k-ô-g- ------------------------ Bạn có thích nhạc không? 0
Мага классикалык музыка жагат. T-- --íc- -hạ---ổ-điể-. T__ t____ n___ c_ đ____ T-i t-í-h n-ạ- c- đ-ể-. ----------------------- Tôi thích nhạc cổ điển. 0
Мына менин CDлерим. Đ-y -à -ác đ-- -D--ủa ---. Đ__ l_ c__ đ__ C_ c__ t___ Đ-y l- c-c đ-a C- c-a t-i- -------------------------- Đây là các đĩa CD của tôi. 0
Сиз аспапта ойнойсузбу? B-- ---c--i------cụ -hông? B__ c_ c___ n___ c_ k_____ B-n c- c-ơ- n-ạ- c- k-ô-g- -------------------------- Bạn có chơi nhạc cụ không? 0
Мына менин гитарам. Đây là--à--ghi-ta--ủ- tô-. Đ__ l_ đ__ g_____ c__ t___ Đ-y l- đ-n g-i-t- c-a t-i- -------------------------- Đây là đàn ghi-ta của tôi. 0
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? Bạn ----------á- k-ô-g? B__ c_ t____ h__ k_____ B-n c- t-í-h h-t k-ô-g- ----------------------- Bạn có thích hát không? 0
Балдарыңыз барбы? B-n--- con -h-a? B__ c_ c__ c____ B-n c- c-n c-ư-? ---------------- Bạn có con chưa? 0
Итиңиз барбы? Bạn có --ó--h---? B__ c_ c__ k_____ B-n c- c-ó k-ô-g- ----------------- Bạn có chó không? 0
Сиздин мышыгыңыз барбы? Bạn-c- -èo k--n-? B__ c_ m__ k_____ B-n c- m-o k-ô-g- ----------------- Bạn có mèo không? 0
Мына менин китептерим. Đ---l---hững--u-ể- --c--củ----i. Đ__ l_ n____ q____ s___ c__ t___ Đ-y l- n-ữ-g q-y-n s-c- c-a t-i- -------------------------------- Đây là những quyển sách của tôi. 0
Мен азыр бул китепти окуп жатамын. Tôi đa----ọc----ển s--- này. T__ đ___ đ__ q____ s___ n___ T-i đ-n- đ-c q-y-n s-c- n-y- ---------------------------- Tôi đang đọc quyển sách này. 0
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? B-n-c---h-ch-đọc k----? B__ c_ t____ đ__ k_____ B-n c- t-í-h đ-c k-ô-g- ----------------------- Bạn có thích đọc không? 0
Концертке барууну жактырасызбы? Bạ--có-t-í-h -- n----h-a n-ạc --x-- bi-- ---- ca--h-c-khô--? B__ c_ t____ đ_ n___ h__ n___ / x__ b___ d___ c_ n___ k_____ B-n c- t-í-h đ- n-h- h-a n-ạ- / x-m b-ể- d-ễ- c- n-ạ- k-ô-g- ------------------------------------------------------------ Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không? 0
Театрга барууну жактырасызбы? B-- -ó t--c---i ----/---- --ch-k--ng? B__ c_ t____ đ_ x__ / c__ k___ k_____ B-n c- t-í-h đ- x-m / c-i k-c- k-ô-g- ------------------------------------- Bạn có thích đi xem / coi kịch không? 0
Операга барганды жактырасызбы? Bạn----ch -i --- nh-c kị-h / ô--r- -hôn-? B__ t____ đ_ x__ n___ k___ / ô____ k_____ B-n t-í-h đ- x-m n-ạ- k-c- / ô-ê-a k-ô-g- ----------------------------------------- Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -