Сүйлөшмө

ky Appointment   »   fi Tapaaminen

24 [жыйырма төрт]

Appointment

Appointment

24 [kaksikymmentäneljä]

Tapaaminen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча финче Ойноо Дагы
Автобуска кечигип калдыңбы? My---------- b-------? Myöhästyitkö bussista? 0
Мен сени жарым сааттан бери күттүм. Od---- s---- p---- t-----. Odotin sinua puoli tuntia. 0
Жаныңда уюлдук телефон жокпу? Ei-- s------ o-- k-------- m-------? Eikö sinulla ole kännykkää mukanasi? 0
Кийинки жолу так бол! Ol- e--- k------- a------! Ole ensi kerralla ajoissa! 0
Кийинки жолу таксиге түш! Tu-- e--- k------- t-------! Tule ensi kerralla taksilla! 0
Кийинки жолу кол чатыр алып кел! Ot- e--- k------- s---------- m-----! Ota ensi kerralla sateenvarjo mukaan! 0
Эртең мен бошмун. Hu------ m------ o- v------. Huomenna minulla on vapaata. 0
Эртең жолугалыбы? Ta-------- h-------? Tavataanko huomenna? 0
Өкүнүчтөмүн, бирок эртең мага туура келбейт. Ol-- p---------- m------ e- k-- h-------. Olen pahoillani, minulle ei käy huomenna. 0
Ушул дем алыш күндөрүнө пландарың барбы? On-- s------ j- s----------- t---- v------------? Onko sinulla jo suunnitelmia tälle viikonlopulle? 0
Же сенде мурунтан эле жолугушуу барбы? Va- o--- s------ j- m---- s-----------? Vai onko sinulla jo muita suunnitelmia? 0
Мен дем алыш күндөрү жолугууну сунуштайм. Mi-- e------- e--- t------- v------------. Minä ehdotan, että tapaamme viikonloppuna. 0
Пикник кылалыбы? Me------- p---------? Mennäänkö piknikille? 0
Жээкке баралыбы? Me------- r-------? Mennäänkö rannalle? 0
Тоого баралы? Aj------ v-------? Ajammeko vuorille? 0
Мен сени кеңседен алып кетем. Mi-- h--- s---- t----------. Minä haen sinut toimistosta. 0
Мен сени үйдөн алып кетем. Mi-- h--- s---- k----. Minä haen sinut kotoa. 0
Мен сени аялдамадан алып кетем. Ha-- s---- b-------------. Haen sinut bussipysäkiltä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -