Сүйлөшмө

ky In the city   »   fi Kaupungissa

25 [жыйырма беш]

In the city

In the city

25 [kaksikymmentäviisi]

Kaupungissa

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча финче Ойноо Дагы
Мен вокзалга барышым керек. Tahd-n--a--ati---e--ll-. T----- r---------------- T-h-o- r-u-a-i-a-e-a-l-. ------------------------ Tahdon rautatieasemalle. 0
Мен аэропортко барышым керек. T---on--ento-e--äl-e. T----- l------------- T-h-o- l-n-o-e-t-l-e- --------------------- Tahdon lentokentälle. 0
Мен шаардын борборуна барышым керек. Tah--n---s--s---n. T----- k---------- T-h-o- k-s-u-t-a-. ------------------ Tahdon keskustaan. 0
Поезд станциясына кантип жетсем болот? M-t-n --äsen----t-t--asem-ll-? M---- p----- r---------------- M-t-n p-ä-e- r-u-a-i-a-e-a-l-? ------------------------------ Miten pääsen rautatieasemalle? 0
Аэропортко кантип жетсем болот? M-ten p-ä-en--ent-k--t-l--? M---- p----- l------------- M-t-n p-ä-e- l-n-o-e-t-l-e- --------------------------- Miten pääsen lentokentälle? 0
Шаардын борборуна кантип жетсем болот? M-t-n ----e----skustaan? M---- p----- k---------- M-t-n p-ä-e- k-s-u-t-a-? ------------------------ Miten pääsen keskustaan? 0
Мага такси керек. T-r--t------k--n. T-------- t------ T-r-i-s-n t-k-i-. ----------------- Tarvitsen taksin. 0
Мага шаардын картасы керек. Ta--it--- k--pung-n -a-tan. T-------- k-------- k------ T-r-i-s-n k-u-u-g-n k-r-a-. --------------------------- Tarvitsen kaupungin kartan. 0
Мага мейманкана керек. Tarvi-------t--l-n. T-------- h-------- T-r-i-s-n h-t-l-i-. ------------------- Tarvitsen hotellin. 0
Мен машинени ижарага алгым келет. T--t-i-i- vu-k-a---a-t-n. T-------- v------- a----- T-h-o-s-n v-o-r-t- a-t-n- ------------------------- Tahtoisin vuokrata auton. 0
Мына менин кредиттик картам. T--s- o- -u-----o-t-i--. T---- o- l-------------- T-s-ä o- l-o-t-k-r-t-n-. ------------------------ Tässä on luottokorttini. 0
Мына менин айдоочулук күбөлүгүм. T-s-ä-o- ----o-tti--. T---- o- a----------- T-s-ä o- a-o-o-t-i-i- --------------------- Tässä on ajokorttini. 0
Шаарда эмнени көрүүгө болот? Mit- -ä-tä--y---- k----n---s- on? M--- n----------- k---------- o-- M-t- n-h-ä-y-k-i- k-u-u-g-s-a o-? --------------------------------- Mitä nähtävyyksiä kaupungissa on? 0
Эски шаарга барыңыз. Men-ää-v-nh--nk-------in. M----- v----------------- M-n-ä- v-n-a-n-a-p-n-i-n- ------------------------- Menkää vanhaankaupunkiin. 0
Шаар боюнча экскурсияга барыңыз. Tehk---k--rt--je-u. T----- k----------- T-h-ä- k-e-t-a-e-u- ------------------- Tehkää kiertoajelu. 0
Портко барыңыз. M--kä--s--a----. M----- s-------- M-n-ä- s-t-m-a-. ---------------- Menkää satamaan. 0
Порт туруна барыңыз. Tehkä- s-tam--i--ros. T----- s------------- T-h-ä- s-t-m-k-e-r-s- --------------------- Tehkää satamakierros. 0
Мындан тышкары, кандай кооз жерлер бар? M-tä-----äv-yksi- s-n -isäk-i-vi-lä l-yt--? M--- n----------- s-- l------ v---- l------ M-t- n-h-ä-y-k-i- s-n l-s-k-i v-e-ä l-y-y-? ------------------------------------------- Mitä nähtävyyksiä sen lisäksi vielä löytyy? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -