Сүйлөшмө

ky In the city   »   pt Na cidade

25 [жыйырма беш]

In the city

In the city

25 [vinte e cinco]

Na cidade

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (PT) Ойноо Дагы
Мен вокзалга барышым керек. G--t-r-a ------- es-aç-- --r---iári-. G------- d- i- à e------ f----------- G-s-a-i- d- i- à e-t-ç-o f-r-o-i-r-a- ------------------------------------- Gostaria de ir à estação ferroviária. 0
Мен аэропортко барышым керек. Go-tari---e -r--- -e-o-o--o. G------- d- i- a- a--------- G-s-a-i- d- i- a- a-r-p-r-o- ---------------------------- Gostaria de ir ao aeroporto. 0
Мен шаардын борборуна барышым керек. Gos-a-ia d- ir--o -e-tr--/ à-baix-. G------- d- i- a- c----- / à b----- G-s-a-i- d- i- a- c-n-r- / à b-i-a- ----------------------------------- Gostaria de ir ao centro / à baixa. 0
Поезд станциясына кантип жетсем болот? C--- - --- ----o-- -st----? C--- é q-- c---- à e------- C-m- é q-e c-e-o à e-t-ç-o- --------------------------- Como é que chego à estação? 0
Аэропортко кантип жетсем болот? Com- é q-e ch--o -o-aero--r-o? C--- é q-- c---- a- a--------- C-m- é q-e c-e-o a- a-r-p-r-o- ------------------------------ Como é que chego ao aeroporto? 0
Шаардын борборуна кантип жетсем болот? Com- é---- che-- ao c---ro? C--- é q-- c---- a- c------ C-m- é q-e c-e-o a- c-n-r-? --------------------------- Como é que chego ao centro? 0
Мага такси керек. E- -r--i-o-d- -----xi. E- p------ d- u- t---- E- p-e-i-o d- u- t-x-. ---------------------- Eu preciso de um táxi. 0
Мага шаардын картасы керек. E- pr----o ---um--a-a. E- p------ d- u- m---- E- p-e-i-o d- u- m-p-. ---------------------- Eu preciso de um mapa. 0
Мага мейманкана керек. E- pr----- de-um ho---. E- p------ d- u- h----- E- p-e-i-o d- u- h-t-l- ----------------------- Eu preciso de um hotel. 0
Мен машинени ижарага алгым келет. Go--aria----al-ga---- c-rro. G------- d- a----- u- c----- G-s-a-i- d- a-u-a- u- c-r-o- ---------------------------- Gostaria de alugar um carro. 0
Мына менин кредиттик картам. A-u- e--á-o--e- ca---o-----r-dit-. A--- e--- o m-- c----- d- c------- A-u- e-t- o m-u c-r-ã- d- c-é-i-o- ---------------------------------- Aqui está o meu cartão de crédito. 0
Мына менин айдоочулук күбөлүгүм. A-----s-- - minh- c--t- ---co-d----. A--- e--- a m---- c---- d- c-------- A-u- e-t- a m-n-a c-r-a d- c-n-u-ã-. ------------------------------------ Aqui está a minha carta de condução. 0
Шаарда эмнени көрүүгө болот? O --e-é-q-- po-em-s-v-r--a cidad-? O q-- é q-- p------ v-- n- c------ O q-e é q-e p-d-m-s v-r n- c-d-d-? ---------------------------------- O que é que podemos ver na cidade? 0
Эски шаарга барыңыз. Vá-at---- ---t-o-hi--óri-o da c-dade. V- a-- a- c----- h-------- d- c------ V- a-é a- c-n-r- h-s-ó-i-o d- c-d-d-. ------------------------------------- Vá até ao centro histórico da cidade. 0
Шаар боюнча экскурсияга барыңыз. Dê u- pa-sei- -ela ci--de. D- u- p------ p--- c------ D- u- p-s-e-o p-l- c-d-d-. -------------------------- Dê um passeio pela cidade. 0
Портко барыңыз. V--a-é -o --rt-. V- a-- a- p----- V- a-é a- p-r-o- ---------------- Vá até ao porto. 0
Порт туруна барыңыз. Dê -m-----eio --lo po--o. D- u- p------ p--- p----- D- u- p-s-e-o p-l- p-r-o- ------------------------- Dê um passeio pelo porto. 0
Мындан тышкары, кандай кооз жерлер бар? Qu- out-a- -t-aç--s ---í--i--- é -----á? Q-- o----- a------- t--------- é q-- h-- Q-e o-t-a- a-r-ç-e- t-r-s-i-a- é q-e h-? ---------------------------------------- Que outras atrações turísticas é que há? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -