Сүйлөшмө

ky In nature   »   sk V prírode

26 [жыйырма алты]

In nature

In nature

26 [dvadsaťšesť]

V prírode

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словакча Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? V-dí---a-t----žu? V---- t---- v---- V-d-š t-m-ú v-ž-? ----------------- Vidíš tamtú vežu? 0
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? V--íš -a--en --ch? V---- t----- v---- V-d-š t-m-e- v-c-? ------------------ Vidíš tamten vrch? 0
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? V---- t--tú---d-n-? V---- t---- d------ V-d-š t-m-ú d-d-n-? ------------------- Vidíš tamtú dedinu? 0
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? Vidí- tamt- -----? V---- t---- r----- V-d-š t-m-ú r-e-u- ------------------ Vidíš tamtú rieku? 0
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? Vi-íš tam--n --s-? V---- t----- m---- V-d-š t-m-e- m-s-? ------------------ Vidíš tamten most? 0
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? V---- -am-o---z--o? V---- t---- j------ V-d-š t-m-o j-z-r-? ------------------- Vidíš tamto jazero? 0
Бул куш мага жагып жагат. Ta--e- -t-k--a m--páč-. T----- v--- s- m- p---- T-m-e- v-á- s- m- p-č-. ----------------------- Tamten vták sa mi páči. 0
Мага бул дарак жагып жатат. T-m-e- -tr---sa m-----i. T----- s---- s- m- p---- T-m-e- s-r-m s- m- p-č-. ------------------------ Tamten strom sa mi páči. 0
Мага бул таш жагып жатат. Tam-e--kame---a-mi--á-i. T----- k---- s- m- p---- T-m-e- k-m-ň s- m- p-č-. ------------------------ Tamten kameň sa mi páči. 0
Бул жердеги парк мага жагып жатат. T---e- par--sa--i--á--. T----- p--- s- m- p---- T-m-e- p-r- s- m- p-č-. ----------------------- Tamten park sa mi páči. 0
Бул бакча мага жагып жагат. T-----zá--ada--a-mi páč-. T---- z------ s- m- p---- T-m-á z-h-a-a s- m- p-č-. ------------------------- Tamtá záhrada sa mi páči. 0
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. Ta--en--vet -a -- p-či. T----- k--- s- m- p---- T-m-e- k-e- s- m- p-č-. ----------------------- Tamten kvet sa mi páči. 0
Менин оюмча, бул кооз. Páči -a mi--o. P--- s- m- t-- P-č- s- m- t-. -------------- Páči sa mi to. 0
Мен муну кызык деп эсептейм. Je -o---u-ímav-. J- t- z--------- J- t- z-u-í-a-é- ---------------- Je to zaujímavé. 0
Менин оюмча, бул сонун. J- ------herné. J- t- n-------- J- t- n-d-e-n-. --------------- Je to nádherné. 0
Менин оюмча, бул чиркин. J---o --a----. J- t- š------- J- t- š-a-e-é- -------------- Je to škaredé. 0
Менин оюмча, бул кызыксыз. J---o --dn-. J- t- n----- J- t- n-d-é- ------------ Je to nudné. 0
Менин оюмча, бул коркунучтуу. Je--o----zné. J- t- h------ J- t- h-o-n-. ------------- Je to hrozné. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -