Душ иштебейт.
Душ-т----р--о-и.
Д---- н- р------
Д-ш-т н- р-б-т-.
----------------
Душът не работи.
0
D--h---n--------.
D----- n- r------
D-s-y- n- r-b-t-.
-----------------
Dushyt ne raboti.
Душ иштебейт.
Душът не работи.
Dushyt ne raboti.
Ысык суу жок экен.
Т-плат----д--н- тече.
Т------ в--- н- т----
Т-п-а-а в-д- н- т-ч-.
---------------------
Топлата вода не тече.
0
To----a --da--e t----.
T------ v--- n- t-----
T-p-a-a v-d- n- t-c-e-
----------------------
Toplata voda ne teche.
Ысык суу жок экен.
Топлата вода не тече.
Toplata voda ne teche.
Муну оңдото аласызбы?
Мо-- л- да-отст-аните---вре-а-а?
М--- л- д- о--------- п---------
М-ж- л- д- о-с-р-н-т- п-в-е-а-а-
--------------------------------
Може ли да отстраните повредата?
0
M---- l-------s-ra---e--o-reda--?
M---- l- d- o--------- p---------
M-z-e l- d- o-s-r-n-t- p-v-e-a-a-
---------------------------------
Mozhe li da otstranite povredata?
Муну оңдото аласызбы?
Може ли да отстраните повредата?
Mozhe li da otstranite povredata?
Бөлмөдө телефон жок.
В с----а -ям- телефо-.
В с----- н--- т-------
В с-а-т- н-м- т-л-ф-н-
----------------------
В стаята няма телефон.
0
V s-aya-- n--ma-t-lef--.
V s------ n---- t-------
V s-a-a-a n-a-a t-l-f-n-
------------------------
V stayata nyama telefon.
Бөлмөдө телефон жок.
В стаята няма телефон.
V stayata nyama telefon.
Бөлмөдө телевизор жок.
В ст-я-- -я-- тел-в--ор.
В с----- н--- т---------
В с-а-т- н-м- т-л-в-з-р-
------------------------
В стаята няма телевизор.
0
V-s-a-a-a-n---a --l--i-or.
V s------ n---- t---------
V s-a-a-a n-a-a t-l-v-z-r-
--------------------------
V stayata nyama televizor.
Бөлмөдө телевизор жок.
В стаята няма телевизор.
V stayata nyama televizor.
Бөлмөдө балкон жок.
Ста-та -яма-балко-.
С----- н--- б------
С-а-т- н-м- б-л-о-.
-------------------
Стаята няма балкон.
0
S-ay-----yama-ba---n.
S------ n---- b------
S-a-a-a n-a-a b-l-o-.
---------------------
Stayata nyama balkon.
Бөлмөдө балкон жок.
Стаята няма балкон.
Stayata nyama balkon.
Бөлмө өтө ызы-чуу.
Ста--------ъ--- -ум--.
С----- е т----- ш-----
С-а-т- е т-ъ-д- ш-м-а-
----------------------
Стаята е твърде шумна.
0
Staya---y- -v-r-e sh---a.
S------ y- t----- s------
S-a-a-a y- t-y-d- s-u-n-.
-------------------------
Stayata ye tvyrde shumna.
Бөлмө өтө ызы-чуу.
Стаята е твърде шумна.
Stayata ye tvyrde shumna.
Бөлмө өтө кичинекей.
С-аята е тв-----мал--.
С----- е т----- м-----
С-а-т- е т-ъ-д- м-л-а-
----------------------
Стаята е твърде малка.
0
S-a-a-- y---vy--------a.
S------ y- t----- m-----
S-a-a-a y- t-y-d- m-l-a-
------------------------
Stayata ye tvyrde malka.
Бөлмө өтө кичинекей.
Стаята е твърде малка.
Stayata ye tvyrde malka.
Бөлмө өтө караңгы.
С--ят- ---върд- --мна.
С----- е т----- т-----
С-а-т- е т-ъ-д- т-м-а-
----------------------
Стаята е твърде тъмна.
0
S--yat- ye t-yr-- t-mn-.
S------ y- t----- t-----
S-a-a-a y- t-y-d- t-m-a-
------------------------
Stayata ye tvyrde tymna.
Бөлмө өтө караңгы.
Стаята е твърде тъмна.
Stayata ye tvyrde tymna.
Жылытуу иштебейт.
П-р-о-о--е --бо--.
П------ н- р------
П-р-о-о н- р-б-т-.
------------------
Парното не работи.
0
P------ n--r-b-ti.
P------ n- r------
P-r-o-o n- r-b-t-.
------------------
Parnoto ne raboti.
Жылытуу иштебейт.
Парното не работи.
Parnoto ne raboti.
Кондиционер иштебейт.
Клим---къ- н- раб--и.
К--------- н- р------
К-и-а-и-ъ- н- р-б-т-.
---------------------
Климатикът не работи.
0
K---a-i--t--e ------.
K--------- n- r------
K-i-a-i-y- n- r-b-t-.
---------------------
Klimatikyt ne raboti.
Кондиционер иштебейт.
Климатикът не работи.
Klimatikyt ne raboti.
Телевизор бузулган.
Т-лев--о-ът е-п-в-----.
Т---------- е п--------
Т-л-в-з-р-т е п-в-е-е-.
-----------------------
Телевизорът е повреден.
0
T-l---z-ryt ye p-v-----.
T---------- y- p--------
T-l-v-z-r-t y- p-v-e-e-.
------------------------
Televizoryt ye povreden.
Телевизор бузулган.
Телевизорът е повреден.
Televizoryt ye povreden.
Мага бул жакпайт.
Т----не -- харес--.
Т--- н- м- х-------
Т-в- н- м- х-р-с-а-
-------------------
Това не ми харесва.
0
T--- n- -i----r-sv-.
T--- n- m- k--------
T-v- n- m- k-a-e-v-.
--------------------
Tova ne mi kharesva.
Мага бул жакпайт.
Това не ми харесва.
Tova ne mi kharesva.
Бул мен үчүн өтө кымбат.
Т-ър-е--к-по-------е-.
Т----- с---- е з- м---
Т-ъ-д- с-ъ-о е з- м-н-
----------------------
Твърде скъпо е за мен.
0
Tv--d-----------z- --n.
T----- s---- y- z- m---
T-y-d- s-y-o y- z- m-n-
-----------------------
Tvyrde skypo ye za men.
Бул мен үчүн өтө кымбат.
Твърде скъпо е за мен.
Tvyrde skypo ye za men.
Сизде арзаныраагы барбы?
Имате-ли нещ- п--е--и-о?
И---- л- н--- п---------
И-а-е л- н-щ- п---в-и-о-
------------------------
Имате ли нещо по-евтино?
0
I---- -i-nes-c-- po--vt-n-?
I---- l- n------ p---------
I-a-e l- n-s-c-o p---v-i-o-
---------------------------
Imate li neshcho po-evtino?
Сизде арзаныраагы барбы?
Имате ли нещо по-евтино?
Imate li neshcho po-evtino?
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы?
Има--и ту- -а------м-а--жк---у-ис----с-----ал--?
И-- л- т-- н------ м------- т----------- с------
И-а л- т-к н-б-и-о м-а-е-к- т-р-с-и-е-к- с-а-н-?
------------------------------------------------
Има ли тук наблизо младежка туристическа спалня?
0
Im- -i t-k-n-blizo ml--e--ka t-r-st--h-sk------n--?
I-- l- t-- n------ m-------- t------------ s-------
I-a l- t-k n-b-i-o m-a-e-h-a t-r-s-i-h-s-a s-a-n-a-
---------------------------------------------------
Ima li tuk nablizo mladezhka turisticheska spalnya?
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы?
Има ли тук наблизо младежка туристическа спалня?
Ima li tuk nablizo mladezhka turisticheska spalnya?
Жакын жерде пансионат барбы?
И-- л- ту--на-ли-- панси-н?
И-- л- т-- н------ п-------
И-а л- т-к н-б-и-о п-н-и-н-
---------------------------
Има ли тук наблизо пансион?
0
I----i-----n--li----ans--n?
I-- l- t-- n------ p-------
I-a l- t-k n-b-i-o p-n-i-n-
---------------------------
Ima li tuk nablizo pansion?
Жакын жерде пансионат барбы?
Има ли тук наблизо пансион?
Ima li tuk nablizo pansion?
Жакын жерде ресторан барбы?
И----и-т------л--о рес--ра-т?
И-- л- т-- н------ р---------
И-а л- т-к н-б-и-о р-с-о-а-т-
-----------------------------
Има ли тук наблизо ресторант?
0
I-a-l---uk-n---i-o-r-s-o-an-?
I-- l- t-- n------ r---------
I-a l- t-k n-b-i-o r-s-o-a-t-
-----------------------------
Ima li tuk nablizo restorant?
Жакын жерде ресторан барбы?
Има ли тук наблизо ресторант?
Ima li tuk nablizo restorant?