Сүйлөшмө

ky At the restaurant 4   »   sl V restavraciji 4

32 [отуз эки]

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [dvaintrideset]

V restavraciji 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словенче Ойноо Дагы
Кетчуп менен бир фри. E-kra---om--i - kečap--. E----- p----- s k------- E-k-a- p-m-r- s k-č-p-m- ------------------------ Enkrat pomfri s kečapom. 0
Жана майонез менен эки порция. I---v-krat-z majon--o. I- d------ z m-------- I- d-a-r-t z m-j-n-z-. ---------------------- In dvakrat z majonezo. 0
Жана үч порция горчица кошулган куурулган колбаса. I- -rikr-- pe--n--o z-gor----. I- t------ p------- z g------- I- t-i-r-t p-č-n-c- z g-r-i-o- ------------------------------ In trikrat pečenico z gorčico. 0
Сизде кандай жашылчалар бар? K--šn--z-l---av--im---? K----- z-------- i----- K-k-n- z-l-n-a-o i-a-e- ----------------------- Kakšno zelenjavo imate? 0
Сизде төө буурчак барбы? Imate------? I---- f----- I-a-e f-ž-l- ------------ Imate fižol? 0
Сизде түстүү капуста барбы? Ima-e -v-tač-? I---- c------- I-a-e c-e-a-o- -------------- Imate cvetačo? 0
Мен жүгөрү жегенди жакшы көрөм. R-- je----r--o. R-- j-- k------ R-d j-m k-r-z-. --------------- Rad jem koruzo. 0
Мен бадыраң жегенди жакшы көрөм. Rad--e- k-m-re. R-- j-- k------ R-d j-m k-m-r-. --------------- Rad jem kumare. 0
Мен помидор жегенди жакшы көрөм. Ra--j-m p-rad-ž-ik. R-- j-- p---------- R-d j-m p-r-d-ž-i-. ------------------- Rad jem paradižnik. 0
Сиз да жашыл пияз жегенди жакшы көрөсүзбү? A-----di ----e -u-i --r? A-- r--- j---- t--- p--- A-i r-d- j-s-e t-d- p-r- ------------------------ Ali radi jeste tudi por? 0
Сиз да туздалган капуста жегенди жакшы көрөсүзбү? A----adi --s-e tu-i----lo-ze--e? A-- r--- j---- t--- k---- z----- A-i r-d- j-s-e t-d- k-s-o z-l-e- -------------------------------- Ali radi jeste tudi kislo zelje? 0
Сиз да жасмык жегенди жакшы көрөсүзбү? Al--r--i-jest- ---i leč-? A-- r--- j---- t--- l---- A-i r-d- j-s-e t-d- l-č-? ------------------------- Ali radi jeste tudi lečo? 0
Сен да сабиз жегенди жакшы көрөсүңбү? A-- r-d(a)-ješ tudi-------e? A-- r----- j-- t--- k------- A-i r-d-a- j-š t-d- k-r-n-e- ---------------------------- Ali rad(a) ješ tudi korenje? 0
Сен да брокколи жегенди жакшы көрөсүңбү? A-i rad(-) j---t--i-b-o-oli? A-- r----- j-- t--- b------- A-i r-d-a- j-š t-d- b-o-o-i- ---------------------------- Ali rad(a) ješ tudi brokoli? 0
Сен да таттуу калемпирди жегенди жакшы көрөсүңбү? Ali --d(-) ješ-tud---a-ri--? A-- r----- j-- t--- p------- A-i r-d-a- j-š t-d- p-p-i-o- ---------------------------- Ali rad(a) ješ tudi papriko? 0
Мен пиязды жактырбайм. Ne m--am čebu--. N- m---- č------ N- m-r-m č-b-l-. ---------------- Ne maram čebule. 0
Мен зайтунду жактырбайм. Ne maram-oli-. N- m---- o---- N- m-r-m o-i-. -------------- Ne maram oliv. 0
Мен козу карындарды жактырбайм. N- --ra-----. N- m---- g--- N- m-r-m g-b- ------------- Ne maram gob. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -