Сүйлөшмө

ky Asking for directions   »   tr Yol sormak

40 [кырк]

Asking for directions

Asking for directions

40 [kırk]

Yol sormak

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча түркчө Ойноо Дагы
Кечиресиз! Affe-----n--! A------------ A-f-d-r-i-i-! ------------- Affedersiniz! 0
Мага жардам бере аласызбы? B--- -ard-m--de-ili--m-si-i-? B--- y----- e------- m------- B-n- y-r-ı- e-e-i-i- m-s-n-z- ----------------------------- Bana yardım edebilir misiniz? 0
Бул жерде жакшы ресторан кайда? Bu-ad- i-i bi------or-n-n--e---var? B----- i-- b-- r------- n----- v--- B-r-d- i-i b-r r-s-o-a- n-r-d- v-r- ----------------------------------- Burada iyi bir restoran nerede var? 0
Солго, бурчка өтүңүз. Köş--en ---a--a-ın. K------ s--- s----- K-ş-d-n s-l- s-p-n- ------------------- Köşeden sola sapın. 0
Анан бир аз түз жүрүңүз. On-an--onra ------r-a--ümdü- gid-n. O---- s---- b-- p---- d----- g----- O-d-n s-n-a b-r p-r-a d-m-ü- g-d-n- ----------------------------------- Ondan sonra bir parça dümdüz gidin. 0
Андан кийин жүз метр оңго өтүңүз. O-d---so-ra-------tr- -ağ---i-i-. O---- s---- y-- m---- s--- g----- O-d-n s-n-a y-z m-t-e s-ğ- g-d-n- --------------------------------- Ondan sonra yüz metre sağa gidin. 0
Ошондой эле автобуска түшсөңүз болот. O-o-------e---d-bilirs--i-. O------- d- g-------------- O-o-ü-l- d- g-d-b-l-r-i-i-. --------------------------- Otobüsle de gidebilirsiniz. 0
Ошондой эле трамвайга түшсөңүз болот. Tr-mv----l- de gi-e-il-rsi-i-. T------ i-- d- g-------------- T-a-v-y i-e d- g-d-b-l-r-i-i-. ------------------------------ Tramvay ile de gidebilirsiniz. 0
Ошондой эле, сиз жөн гана менин артымдан барсаңыз болот. Be-i t-ki- d---d-b-li----i-. B--- t---- d- e------------- B-n- t-k-p d- e-e-i-i-s-n-z- ---------------------------- Beni takip de edebilirsiniz. 0
Футбол стадионуна кантип барам? Stad-uma-n-sıl gi-e-i-irim? S------- n---- g----------- S-a-y-m- n-s-l g-d-b-l-r-m- --------------------------- Stadyuma nasıl gidebilirim? 0
Көпүрөдөн өтүңүз! Kö--ü-ü-ge-i-! K------ g----- K-p-ü-ü g-ç-n- -------------- Köprüyü geçin! 0
Туннел аркылуу айдаңыз! Tü--ld-n g--in! T------- g----- T-n-l-e- g-ç-n- --------------- Tünelden geçin! 0
Үчүнчү светофорго чейин айдаңыз. Ü-ün-ü--a-ba-- --dar---d-n. Ü----- l------ k---- g----- Ü-ü-c- l-m-a-a k-d-r g-d-n- --------------------------- Üçüncü lambaya kadar gidin. 0
Андан кийин, биринчи мүмкүнчүлүктө оңго буруңуз. On--n ----a-i-k ------e-----a-s--ı-. O---- s---- i-- c------- s--- s----- O-d-n s-n-a i-k c-d-e-e- s-ğ- s-p-n- ------------------------------------ Ondan sonra ilk caddeden sağa sapın. 0
Андан кийин түз эле кийинки кесилиштен өтүңүз. On--- so----bi--s-n-a----a---ktan dümdü- g----. O---- s---- b-- s------ k-------- d----- g----- O-d-n s-n-a b-r s-n-a-i k-v-a-t-n d-m-ü- g-d-n- ----------------------------------------------- Ondan sonra bir sonraki kavşaktan dümdüz gidin. 0
Кечиресиз, аэропортко кантип жетсем болот? A-fed-r--n--- -a-a--m-nın- --s-l ---ec-ğ-m? A------------ h----------- n---- g--------- A-f-d-r-i-i-, h-v-l-m-n-n- n-s-l g-d-c-ğ-m- ------------------------------------------- Affedersiniz, havalimanına nasıl gideceğim? 0
Метрого түшсөңүз жакшы болот. E- i--s- ---ro--- --d-n. E- i---- m------- g----- E- i-i-i m-t-o-l- g-d-n- ------------------------ En iyisi metroyla gidin. 0
Акыркы станцияга чейин айдаңыз. Son-du-a-- ---a--g-d--. S-- d----- k---- g----- S-n d-r-ğ- k-d-r g-d-n- ----------------------- Son durağa kadar gidin. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -