Сүйлөшмө

ky At the cinema   »   pt No cinema

45 [кырк беш]

At the cinema

At the cinema

45 [quarenta e cinco]

No cinema

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (PT) Ойноо Дагы
Биз киного баргыбыз келет. Nós--u-rem-s ---ao------a. N-- q------- i- a- c------ N-s q-e-e-o- i- a- c-n-m-. -------------------------- Nós queremos ir ao cinema. 0
Бүгүн жакшы кино бар. Hoj---a- --- -m -o- f--m-. H--- v-- d-- u- b-- f----- H-j- v-i d-r u- b-m f-l-e- -------------------------- Hoje vai dar um bom filme. 0
Кино жаңы. O -ilm--é c-mp-et-m---- nov-. O f---- é c------------ n---- O f-l-e é c-m-l-t-m-n-e n-v-. ----------------------------- O filme é completamente novo. 0
Касса кайда? O--- - q-e-e-tá a-b-lhetei-a? O--- é q-- e--- a b---------- O-d- é q-e e-t- a b-l-e-e-r-? ----------------------------- Onde é que está a bilheteira? 0
Дагы бош орундар барбы? A-nd- -- lu-ar-- --v---? A---- h- l------ l------ A-n-a h- l-g-r-s l-v-e-? ------------------------ Ainda há lugares livres? 0
Билеттер канча турат? Q-anto-é-qu----s-a- o- -i-h-t-s-? Q----- é q-- c----- o- b------- ? Q-a-t- é q-e c-s-a- o- b-l-e-e- ? --------------------------------- Quanto é que custam os bilhetes ? 0
Спектакль качан башталат? Qua-d--- -u---om-ç- --s-----? Q----- é q-- c----- a s------ Q-a-d- é q-e c-m-ç- a s-s-ã-? ----------------------------- Quando é que começa a sessão? 0
Тасма канча убакытка созулат? Q----o t--p- --q----e---a---f-l--? Q----- t---- é q-- d----- o f----- Q-a-t- t-m-o é q-e d-m-r- o f-l-e- ---------------------------------- Quanto tempo é que demora o filme? 0
Билеттерди брондой аласызбы? P-d--se-r-s---a----lh---s? P------ r------- b-------- P-d---e r-s-r-a- b-l-e-e-? -------------------------- Pode-se reservar bilhetes? 0
Мен артка отургум келет. Eu --ero se-----m- -trás. E- q---- s-------- a----- E- q-e-o s-n-a---e a-r-s- ------------------------- Eu quero sentar-me atrás. 0
Мен алдыда отургум келет. E--qu--- se-t-r-m----fre--e. E- q---- s-------- à f------ E- q-e-o s-n-a---e à f-e-t-. ---------------------------- Eu quero sentar-me à frente. 0
Мен ортодо отургум келет. Eu -u--o-sen--------o-me-o. E- q---- s-------- n- m---- E- q-e-o s-n-a---e n- m-i-. --------------------------- Eu quero sentar-me no meio. 0
Кино кызыктуу болду. O f-l---f-----ocio-ante. O f---- f-- e----------- O f-l-e f-i e-o-i-n-n-e- ------------------------ O filme foi emocionante. 0
Кино кызыксыз болгон жок. O-f---e-nã----- ab-rr-ci-o. O f---- n-- f-- a---------- O f-l-e n-o f-i a-o-r-c-d-. --------------------------- O filme não foi aborrecido. 0
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу. Mas o -ivro----f-l-e-------l--r. M-- o l---- d- f---- f-- m------ M-s o l-v-o d- f-l-e f-i m-l-o-. -------------------------------- Mas o livro do filme foi melhor. 0
Музыка кандай болду? Co---- q-e----e-- a-música? C--- é q-- e----- a m------ C-m- é q-e e-t-v- a m-s-c-? --------------------------- Como é que esteve a música? 0
Актёрлор кандай эле? C-mo-é-q-e-e--i--ra--os-at-r--? C--- é q-- e-------- o- a------ C-m- é q-e e-t-v-r-m o- a-o-e-? ------------------------------- Como é que estiveram os atores? 0
Англис тилинде субтитр бар беле? H-v-a le-enda- em--nglês? H---- l------- e- i------ H-v-a l-g-n-a- e- i-g-ê-? ------------------------- Havia legendas em inglês? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -