Сүйлөшмө

ky In the discotheque   »   hu A diszkóban

46 [кырк алты]

In the discotheque

In the discotheque

46 [negyvenhat]

A diszkóban

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Бул орундук бошпу? S--bad -- - -ely? S----- e- a h---- S-a-a- e- a h-l-? ----------------- Szabad ez a hely? 0
Мен сиздин жаныңызга отурсам болобу? L-ülhe-----n -e-lé? L-------- Ö- m----- L-ü-h-t-k Ö- m-l-é- ------------------- Leülhetek Ön mellé? 0
Кубаныч менен. Pe---e / --íves--. P----- / s-------- P-r-z- / s-í-e-e-. ------------------ Persze / szívesen. 0
Музыканы кандай деп эсептейсиз? H--- --t--ik ö-ne- a-ze-e? H--- t------ ö---- a z---- H-g- t-t-z-k ö-n-k a z-n-? -------------------------- Hogy tetszik önnek a zene? 0
Бир аз өтө катуу. Egy-k-cs-t t-- h-ngos. E-- k----- t-- h------ E-y k-c-i- t-l h-n-o-. ---------------------- Egy kicsit túl hangos. 0
Бирок топ абдан жакшы ойнойт. D- a----y-t--s---ég j-- -á-s-i-. D- a- e------- e--- j-- j------- D- a- e-y-t-e- e-é- j-l j-t-z-k- -------------------------------- De az együttes elég jól játszik. 0
Сиз бул жерге көп келесизби? T-b--zö- ---k-tt--tt-lenn-? T------- s------ i-- l----- T-b-s-ö- s-o-o-t i-t l-n-i- --------------------------- Többször szokott itt lenni? 0
Жок, бул биринчи жолу келишим. N--- ez -- e-s---lkalom. N--- e- a- e--- a------- N-m- e- a- e-s- a-k-l-m- ------------------------ Nem, ez az első alkalom. 0
Мен буга чейин бул жерде эч болгон эмесмин. Még-s-ha--m vo--a---tt. M-- s------ v----- i--- M-g s-h-s-m v-l-a- i-t- ----------------------- Még sohasem voltam itt. 0
Бийлейсизби? Tánc-l? T------ T-n-o-? ------- Táncol? 0
Балким кийинчерээк. T--á--ké---b. T---- k------ T-l-n k-s-b-. ------------- Talán később. 0
Мен анчалык жакшы бийлей албайм. Ne------- -l--n--ó- táncolni. N-- t---- o---- j-- t-------- N-m t-d-k o-y-n j-l t-n-o-n-. ----------------------------- Nem tudok olyan jól táncolni. 0
Бул абдан оңой. E-ész-n-egy----ű. E------ e-------- E-é-z-n e-y-z-r-. ----------------- Egészen egyszerű. 0
Мен сизге көрсөтөм. M--mu--to- ö---k. M--------- ö----- M-g-u-a-o- ö-n-k- ----------------- Megmutatom önnek. 0
Жок, башка жолу жакшыраак. Nem--i-k-bb m---o-. N--- i----- m------ N-m- i-k-b- m-s-o-. ------------------- Nem, inkább máskor. 0
Бирөөнү күтүп жатасызбы? V-r --la-i-? V-- v------- V-r v-l-k-t- ------------ Vár valakit? 0
Ооба, досумду. I-en,-a b-rát-m-t. I---- a b--------- I-e-, a b-r-t-m-t- ------------------ Igen, a barátomat. 0
Тигинде ал(бала) келе жатат. Igen--o-t--átu--j-n -! I---- o-- h---- j-- ö- I-e-, o-t h-t-l j-n ö- ---------------------- Igen, ott hátul jön ö! 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -