Сүйлөшмө

ky In the discotheque   »   nl In de discotheek

46 [кырк алты]

In the discotheque

In the discotheque

46 [zesenveertig]

In de discotheek

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Бул орундук бошпу? I- --z- p-a-ts-v--j? I- d--- p----- v---- I- d-z- p-a-t- v-i-? -------------------- Is deze plaats vrij? 0
Мен сиздин жаныңызга отурсам болобу? Ma- ik -i- u ---e- -it--n? M-- i- b-- u k---- z------ M-g i- b-j u k-m-n z-t-e-? -------------------------- Mag ik bij u komen zitten? 0
Кубаныч менен. Gr--g. G----- G-a-g- ------ Graag. 0
Музыканы кандай деп эсептейсиз? H---v--dt-u--ie -uzi-k? H-- v---- u d-- m------ H-e v-n-t u d-e m-z-e-? ----------------------- Hoe vindt u die muziek? 0
Бир аз өтө катуу. Ee- --e-j---- -a--. E-- b----- t- h---- E-n b-e-j- t- h-r-. ------------------- Een beetje te hard. 0
Бирок топ абдан жакшы ойнойт. M------ ---d-s------he-l-go--. M--- d- b--- s----- h--- g---- M-a- d- b-n- s-e-l- h-e- g-e-. ------------------------------ Maar de band speelt heel goed. 0
Сиз бул жерге көп келесизби? K--t-u ----r hie-? K--- u v---- h---- K-m- u v-k-r h-e-? ------------------ Komt u vaker hier? 0
Жок, бул биринчи жолу келишим. N--, -i- is de ---s-- -e-r. N--- d-- i- d- e----- k---- N-e- d-t i- d- e-r-t- k-e-. --------------------------- Nee, dit is de eerste keer. 0
Мен буга чейин бул жерде эч болгон эмесмин. Ik --n-hi-r-no--no--- ----est. I- b-- h--- n-- n---- g------- I- b-n h-e- n-g n-o-t g-w-e-t- ------------------------------ Ik ben hier nog nooit geweest. 0
Бийлейсизби? Dan-t--? D---- u- D-n-t u- -------- Danst u? 0
Балким кийинчерээк. L--er-mis-c-i--. L---- m--------- L-t-r m-s-c-i-n- ---------------- Later misschien. 0
Мен анчалык жакшы бийлей албайм. I- k-n -iet -- ---d -a-s-n. I- k-- n--- z- g--- d------ I- k-n n-e- z- g-e- d-n-e-. --------------------------- Ik kan niet zo goed dansen. 0
Бул абдан оңой. Da--is--ee- -envou-i-. D-- i- h--- e--------- D-t i- h-e- e-n-o-d-g- ---------------------- Dat is heel eenvoudig. 0
Мен сизге көрсөтөм. I--laa- h-t u zien. I- l--- h-- u z---- I- l-a- h-t u z-e-. ------------------- Ik laat het u zien. 0
Жок, башка жолу жакшыраак. Ne-, l-ever --n a--er--ke-r. N--- l----- e-- a----- k---- N-e- l-e-e- e-n a-d-r- k-e-. ---------------------------- Nee, liever een andere keer. 0
Бирөөнү күтүп жатасызбы? W--h----op-i----d? W---- u o- i------ W-c-t u o- i-m-n-? ------------------ Wacht u op iemand? 0
Ооба, досумду. J-- ---mi-----i--d. J-- o- m--- v------ J-, o- m-j- v-i-n-. ------------------- Ja, op mijn vriend. 0
Тигинде ал(бала) келе жатат. Da-- -om----- -et aan! D--- k--- h-- n-- a--- D-a- k-m- h-j n-t a-n- ---------------------- Daar komt hij net aan! 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -