Сүйлөшмө

ky Vacation activities   »   ca Les activitats de vacances

48 [кырк сегиз]

Vacation activities

Vacation activities

48 [quaranta-vuit]

Les activitats de vacances

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
Жээк тазабы? É- ne---l- p--tj-? É- n--- l- p------ É- n-t- l- p-a-j-? ------------------ És neta la platja? 0
Ал жерде сүзгөнгө болобу? Ens---dem ----a----là? E-- p---- b----- a---- E-s p-d-m b-n-a- a-l-? ---------------------- Ens podem banyar allà? 0
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи? És--e-----s-n-da----l-? É- p------- n---- a---- É- p-r-l-ó- n-d-r a-l-? ----------------------- És perillós nedar allà? 0
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу? É--p--si--e--l-ga- un p-r--so- -qu-? É- p------- l----- u- p------- a---- É- p-s-i-l- l-o-a- u- p-r---o- a-u-? ------------------------------------ És possible llogar un para-sol aquí? 0
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу? É---o---b-e--l-gar -n---an--l--aqu-? É- p------- l----- u-- g------ a---- É- p-s-i-l- l-o-a- u-a g-n-u-a a-u-? ------------------------------------ És possible llogar una gandula aquí? 0
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу? És---s-ibl- ll--a- un-vai---l-aq--? É- p------- l----- u- v------ a---- É- p-s-i-l- l-o-a- u- v-i-e-l a-u-? ----------------------------------- És possible llogar un vaixell aquí? 0
Мен серфинг менен алектенгим келет. V-ld-ia f-----rf. V------ f-- s---- V-l-r-a f-r s-r-. ----------------- Voldria fer surf. 0
Мен сууга түшкүм келет. M----ad--ia --r-s-bma---i--e. M---------- f-- s------------ M-a-r-d-r-a f-r s-b-a-i-i-m-. ----------------------------- M’agradaria fer submarinisme. 0
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем. Vold--- ---ctica- -s-u--aquàt-c. V------ p-------- e---- a------- V-l-r-a p-a-t-c-r e-q-í a-u-t-c- -------------------------------- Voldria practicar esquí aquàtic. 0
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу? É----s--b-e---ogar u---tau-a de-s--f? É- p------- l----- u-- t---- d- s---- É- p-s-i-l- l-o-a- u-a t-u-a d- s-r-? ------------------------------------- És possible llogar una taula de surf? 0
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу? É---ossi--e l---a- l’--uipame-t d--------ini-me? É- p------- l----- l----------- d- s------------ É- p-s-i-l- l-o-a- l-e-u-p-m-n- d- s-b-a-i-i-m-? ------------------------------------------------ És possible llogar l’equipament de submarinisme? 0
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу? É- -o---b-- -l-----m-to---’--gua? É- p------- l----- m---- d------- É- p-s-i-l- l-o-a- m-t-s d-a-g-a- --------------------------------- És possible llogar motos d’aigua? 0
Мен эми гана үйрөнүп баштадым. Jo --- pri-c-p--nt. J- s-- p----------- J- s-c p-i-c-p-a-t- ------------------- Jo sóc principiant. 0
Мен орточомун. S-c-d- -iv--- mi--à. S-- d- n----- m----- S-c d- n-v-l- m-t-à- -------------------- Sóc de nivell mitjà. 0
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын. T-n- u----n-ni-e-l. T--- u- b-- n------ T-n- u- b-n n-v-l-. ------------------- Tinc un bon nivell. 0
Лыжа көтөргүч кайда? On-é- el tel-e--uí? O- é- e- t--------- O- é- e- t-l-e-q-í- ------------------- On és el teleesquí? 0
Жаныңда лыжалар барбы? Q-- -a---orta- -ls -s--ís? Q-- h-- p----- e-- e------ Q-e h-s p-r-a- e-s e-q-í-? -------------------------- Que has portat els esquís? 0
Жаныңда лыжа бут кийими барбы? Q-e-----por-a- -e------- -’esqu-? Q-- h-- p----- l-- b---- d------- Q-e h-s p-r-a- l-s b-t-s d-e-q-í- --------------------------------- Que has portat les botes d’esquí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -