Жээк тазабы? |
क-या --ना-- सा-़-है?
क--- क----- स--- ह--
क-य- क-न-र- स-फ- ह-?
--------------------
क्या किनारा साफ़ है?
0
kya--inaa----a-- hai?
k-- k------ s--- h---
k-a k-n-a-a s-a- h-i-
---------------------
kya kinaara saaf hai?
|
Жээк тазабы?
क्या किनारा साफ़ है?
kya kinaara saaf hai?
|
Ал жерде сүзгөнгө болобу? |
क्---व--- -ैर--कत- -ैं?
क--- व--- त-- स--- ह---
क-य- व-ा- त-र स-त- ह-ं-
-----------------------
क्या वहाँ तैर सकते हैं?
0
k-a -ahaa---a-------te-hai-?
k-- v----- t--- s----- h----
k-a v-h-a- t-i- s-k-t- h-i-?
----------------------------
kya vahaan tair sakate hain?
|
Ал жерде сүзгөнгө болобу?
क्या वहाँ तैर सकते हैं?
kya vahaan tair sakate hain?
|
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи? |
व-ा---ै--े--ें-क-----र--त- नह-ं --?
व--- त---- म-- क-- ख--- त- न--- ह--
व-ा- त-र-े म-ं क-ई ख-र- त- न-ी- ह-?
-----------------------------------
वहाँ तैरने में कोई खतरा तो नहीं है?
0
vah--n---i--ne-mein-k--e----t--a--- ----n h-i?
v----- t------ m--- k--- k------ t- n---- h---
v-h-a- t-i-a-e m-i- k-e- k-a-a-a t- n-h-n h-i-
----------------------------------------------
vahaan tairane mein koee khatara to nahin hai?
|
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи?
वहाँ तैरने में कोई खतरा तो नहीं है?
vahaan tairane mein koee khatara to nahin hai?
|
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу? |
क-य- -------रा-----िराय---र--ि--स--े --ं?
क--- य--- प------ क----- प- म-- स--- ह---
क-य- य-ा- प-र-स-ल क-र-य- प- म-ल स-त- ह-ं-
-----------------------------------------
क्या यहाँ पॅरासोल किराये पर मिल सकते हैं?
0
k-a--ahaa---ai----ol-k----y--p-- --- s---t----in?
k-- y----- p-------- k------ p-- m-- s----- h----
k-a y-h-a- p-i-a-s-l k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-?
-------------------------------------------------
kya yahaan pairaasol kiraaye par mil sakate hain?
|
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу?
क्या यहाँ पॅरासोल किराये पर मिल सकते हैं?
kya yahaan pairaasol kiraaye par mil sakate hain?
|
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу? |
क्-ा--हा- डे--क-र्स--क-राये-पर--िल-सकत----?
क--- य--- ड--------- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- य-ा- ड-क-क-र-स- क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
-------------------------------------------
क्या यहाँ डेक-कुर्सी किराये पर मिल सकती है?
0
k-a-y-h-an-d---k-rsee ki---y- p-- mil -a---e- h--?
k-- y----- d--------- k------ p-- m-- s------ h---
k-a y-h-a- d-k-k-r-e- k-r-a-e p-r m-l s-k-t-e h-i-
--------------------------------------------------
kya yahaan dek-kursee kiraaye par mil sakatee hai?
|
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу?
क्या यहाँ डेक-कुर्सी किराये पर मिल सकती है?
kya yahaan dek-kursee kiraaye par mil sakatee hai?
|
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу? |
क्----ह----ा- क--ा-- -र-म----क-- ह-?
क--- य--- न-- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- य-ा- न-व क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
------------------------------------
क्या यहाँ नाव किराये पर मिल सकती है?
0
kya y-h--- ---- kir-ay- ------------t---h--?
k-- y----- n--- k------ p-- m-- s------ h---
k-a y-h-a- n-a- k-r-a-e p-r m-l s-k-t-e h-i-
--------------------------------------------
kya yahaan naav kiraaye par mil sakatee hai?
|
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу?
क्या यहाँ नाव किराये पर मिल सकती है?
kya yahaan naav kiraaye par mil sakatee hai?
|
Мен серфинг менен алектенгим келет. |
मुझ--------रना-है
म--- स--- क--- ह-
म-झ- स-्- क-न- ह-
-----------------
मुझे सर्फ़ करना है
0
m--h- -a---kar-n- hai
m---- s--- k----- h--
m-j-e s-r- k-r-n- h-i
---------------------
mujhe sarf karana hai
|
Мен серфинг менен алектенгим келет.
मुझे सर्फ़ करना है
mujhe sarf karana hai
|
Мен сууга түшкүм келет. |
मु-े ग-त-----ना है
म--- ग--- ल---- ह-
म-झ- ग-त- ल-ा-ा ह-
------------------
मुझे गोता लगाना है
0
muj-e-g-t-----a-n- h-i
m---- g--- l------ h--
m-j-e g-t- l-g-a-a h-i
----------------------
mujhe gota lagaana hai
|
Мен сууга түшкүм келет.
मुझे गोता लगाना है
mujhe gota lagaana hai
|
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем. |
म-झ- वॉ-र स्कीइं----ना -ै
म--- व--- स------ क--- ह-
म-झ- व-ट- स-क-इ-ग क-न- ह-
-------------------------
मुझे वॉटर स्कीइंग करना है
0
mujh- vo--r skeei----ar-na -ai
m---- v---- s------ k----- h--
m-j-e v-t-r s-e-i-g k-r-n- h-i
------------------------------
mujhe votar skeeing karana hai
|
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем.
मुझे वॉटर स्कीइंग करना है
mujhe votar skeeing karana hai
|
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу? |
क-या-सर्---ो-्- -ि-ा---पर--------ा--ै?
क--- स--------- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- स-्---ो-्- क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
--------------------------------------
क्या सर्फ़-बोर्ड किराये पर मिल सकता है?
0
k-a--ar--bord--ir-a-e --- mi--s--a-- ---?
k-- s-------- k------ p-- m-- s----- h---
k-a s-r---o-d k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-
-----------------------------------------
kya sarf-bord kiraaye par mil sakata hai?
|
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу?
क्या सर्फ़-बोर्ड किराये पर मिल सकता है?
kya sarf-bord kiraaye par mil sakata hai?
|
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу? |
क-य--यह-----कू---ग-अर -िर-य--पर -----कत--ह-?
क--- य--- स---------- क----- प- म-- स--- ह--
क-य- य-ा- स-क-ब---ी-र क-र-य- प- म-ल स-त- ह-?
--------------------------------------------
क्या यहाँ स्कूबा-गीअर किराये पर मिल सकता है?
0
kya-----an sk-o-------- k-r--ye---r mil-sak-t- ---?
k-- y----- s----------- k------ p-- m-- s----- h---
k-a y-h-a- s-o-b---e-a- k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-
---------------------------------------------------
kya yahaan skooba-geear kiraaye par mil sakata hai?
|
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу?
क्या यहाँ स्कूबा-गीअर किराये पर मिल सकता है?
kya yahaan skooba-geear kiraaye par mil sakata hai?
|
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу? |
क-य- यह-ँ--ॉ---स--ी-- क-र---------- -कत- --ं?
क--- य--- व--- स----- क----- प- म-- स--- ह---
क-य- य-ा- व-ट- स-क-ज- क-र-य- प- म-ल स-त- ह-ं-
---------------------------------------------
क्या यहाँ वॉटर स्कीज़ किराये पर मिल सकते हैं?
0
k----a-a-- v-tar-sk-ez --r-aye --r-m---s-kate-----?
k-- y----- v---- s---- k------ p-- m-- s----- h----
k-a y-h-a- v-t-r s-e-z k-r-a-e p-r m-l s-k-t- h-i-?
---------------------------------------------------
kya yahaan votar skeez kiraaye par mil sakate hain?
|
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу?
क्या यहाँ वॉटर स्कीज़ किराये पर मिल सकते हैं?
kya yahaan votar skeez kiraaye par mil sakate hain?
|
Мен эми гана үйрөнүп баштадым. |
मैं -ेव---ी- --ा ---ह- --ँ
म-- क--- स-- र-- / र-- ह--
म-ं क-व- स-ख र-ा / र-ी ह-ँ
--------------------------
मैं केवल सीख रहा / रही हूँ
0
m--n keval --e-h---h-----ah-e-h-on
m--- k---- s---- r--- / r---- h---
m-i- k-v-l s-e-h r-h- / r-h-e h-o-
----------------------------------
main keval seekh raha / rahee hoon
|
Мен эми гана үйрөнүп баштадым.
मैं केवल सीख रहा / रही हूँ
main keval seekh raha / rahee hoon
|
Мен орточомун. |
मैं--------हूँ
म-- स----- ह--
म-ं स-ध-र- ह-ँ
--------------
मैं साधारण हूँ
0
m--- -aa---ara-----n
m--- s--------- h---
m-i- s-a-h-a-a- h-o-
--------------------
main saadhaaran hoon
|
Мен орточомун.
मैं साधारण हूँ
main saadhaaran hoon
|
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын. |
मुझ----ुत -च्-ी--रह-स---त- है
म--- ब--- अ---- त-- स- आ-- ह-
म-झ- ब-ु- अ-्-ी त-ह स- आ-ा ह-
-----------------------------
मुझे बहुत अच्छी तरह से आता है
0
m-j-e b-h-t ac-chhe- -a-a---e-a-ta-h-i
m---- b---- a------- t---- s- a--- h--
m-j-e b-h-t a-h-h-e- t-r-h s- a-t- h-i
--------------------------------------
mujhe bahut achchhee tarah se aata hai
|
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын.
मुझे बहुत अच्छी तरह से आता है
mujhe bahut achchhee tarah se aata hai
|
Лыжа көтөргүч кайда? |
स--ी--ि-्- --ाँ-ह-?
स--------- क--- ह--
स-क---ि-्- क-ा- ह-?
-------------------
स्की-लिफ़्ट कहाँ है?
0
s--e----t-ka-aan hai?
s-------- k----- h---
s-e---i-t k-h-a- h-i-
---------------------
skee-lift kahaan hai?
|
Лыжа көтөргүч кайда?
स्की-लिफ़्ट कहाँ है?
skee-lift kahaan hai?
|
Жаныңда лыжалар барбы? |
क्या--ुम्-ारे प----्क-ज- --ं?
क--- त------- प-- स----- ह---
क-य- त-म-ह-र- प-स स-क-ज- ह-ं-
-----------------------------
क्या तुम्हारे पास स्कीज़ हैं?
0
ky- -um-a--- ---- ske---h--n?
k-- t------- p--- s---- h----
k-a t-m-a-r- p-a- s-e-z h-i-?
-----------------------------
kya tumhaare paas skeez hain?
|
Жаныңда лыжалар барбы?
क्या तुम्हारे पास स्कीज़ हैं?
kya tumhaare paas skeez hain?
|
Жаныңда лыжа бут кийими барбы? |
क--- तुम्-ारे---स-स-क---ूज़--ैं?
क--- त------- प-- स-------- ह---
क-य- त-म-ह-र- प-स स-क---ू-़ ह-ं-
--------------------------------
क्या तुम्हारे पास स्की-शूज़ हैं?
0
kya -umhaa-----a- ---e--ho----ain?
k-- t------- p--- s--------- h----
k-a t-m-a-r- p-a- s-e---h-o- h-i-?
----------------------------------
kya tumhaare paas skee-shooz hain?
|
Жаныңда лыжа бут кийими барбы?
क्या तुम्हारे पास स्की-शूज़ हैं?
kya tumhaare paas skee-shooz hain?
|