Сүйлөшмө

ky In the department store   »   nl In het winkelcentrum

52 [элүү эки]

In the department store

In the department store

52 [tweeënvijftig]

In het winkelcentrum

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Универмагга баралыбы? Zu-----we --a--e-n win--lc----u- ----? Z----- w- n--- e-- w------------ g---- Z-l-e- w- n-a- e-n w-n-e-c-n-r-m g-a-? -------------------------------------- Zullen we naar een winkelcentrum gaan? 0
Мен дүкөнгө барышым керек. Ik-m-et--aa- -i---l--. I- m--- g--- w-------- I- m-e- g-a- w-n-e-e-. ---------------------- Ik moet gaan winkelen. 0
Мен көп нерсе сатып алгым келет. Ik wi----el in-op--. I- w-- v--- i------- I- w-l v-e- i-k-p-n- -------------------- Ik wil veel inkopen. 0
Кеңсе буюмдары кайда? W-ar-z-j--d--kanto-r-r-ik-l--? W--- z--- d- k---------------- W-a- z-j- d- k-n-o-r-r-i-e-e-? ------------------------------ Waar zijn de kantoorartikelen? 0
Мага конверттер жана кеңсе буюмдары керек. Ik -e- -nv----p-n--n-b--efp-pie----dig. I- h-- e--------- e- b---------- n----- I- h-b e-v-l-p-e- e- b-i-f-a-i-r n-d-g- --------------------------------------- Ik heb enveloppen en briefpapier nodig. 0
Мага шариктуу калемдер жана маркерлер керек. I- --b p------en vi-ts-i-ten------. I- h-- p----- e- v---------- n----- I- h-b p-n-e- e- v-l-s-i-t-n n-d-g- ----------------------------------- Ik heb pennen en viltstiften nodig. 0
Эмеректер кайда? W-a- -ij--d--m-ub-l-? W--- z--- d- m------- W-a- z-j- d- m-u-e-s- --------------------- Waar zijn de meubels? 0
Мага шкаф жана сандык керек. Ik-heb-e-n --s---- e-n c-m-ode no---. I- h-- e-- k--- e- e-- c------ n----- I- h-b e-n k-s- e- e-n c-m-o-e n-d-g- ------------------------------------- Ik heb een kast en een commode nodig. 0
Мага стол жана текче керек. Ik he- ee---urea- en e------nk-n--ig. I- h-- e-- b----- e- e-- p---- n----- I- h-b e-n b-r-a- e- e-n p-a-k n-d-g- ------------------------------------- Ik heb een bureau en een plank nodig. 0
Оюнчуктар кайда? W-a- -s-het--p---g---? W--- i- h-- s--------- W-a- i- h-t s-e-l-o-d- ---------------------- Waar is het speelgoed? 0
Мага куурчак жана аюу керек. Ik -e----n --- ----e- t-dd----- n-dig. I- h-- e-- p-- e- e-- t-------- n----- I- h-b e-n p-p e- e-n t-d-y-e-r n-d-g- -------------------------------------- Ik heb een pop en een teddybeer nodig. 0
Мага футбол тобу жана шахмат оюну керек. I- -eb--e---oe-b-l ---ee----haaks-e--n--i-. I- h-- e-- v------ e- e-- s--------- n----- I- h-b e-n v-e-b-l e- e-n s-h-a-s-e- n-d-g- ------------------------------------------- Ik heb een voetbal en een schaakspel nodig. 0
Аспап кайда? W--r ---het ge----sc--p? W--- i- h-- g----------- W-a- i- h-t g-r-e-s-h-p- ------------------------ Waar is het gereedschap? 0
Мага балка менен кычкач керек. I- heb e-n-h-mer--- ee--ta-g --d-g. I- h-- e-- h---- e- e-- t--- n----- I- h-b e-n h-m-r e- e-n t-n- n-d-g- ----------------------------------- Ik heb een hamer en een tang nodig. 0
Мага бургу жана бурагыч керек. I- --b -en bo--m-ch-n- en -en schr-ev--d---i-- --dig. I- h-- e-- b---------- e- e-- s--------------- n----- I- h-b e-n b-o-m-c-i-e e- e-n s-h-o-v-n-r-a-e- n-d-g- ----------------------------------------------------- Ik heb een boormachine en een schroevendraaier nodig. 0
Жасалгалар кайда? W--r i- -e----el-e-----e--ng? W--- i- d- j----------------- W-a- i- d- j-w-l-e-s-f-e-i-g- ----------------------------- Waar is de juweliersafdeling? 0
Мага чынжыр жана билерик керек. I- -e----n -a---e---ng--n -----rm---d n-dig. I- h-- e-- h---------- e- e-- a------ n----- I- h-b e-n h-l-k-t-i-g e- e-n a-m-a-d n-d-g- -------------------------------------------- Ik heb een halsketting en een armband nodig. 0
Мага шакек жана сөйкө керек. Ik---- -en ------- -or-el-e- n-d--. I- h-- e-- r--- e- o-------- n----- I- h-b e-n r-n- e- o-r-e-l-n n-d-g- ----------------------------------- Ik heb een ring en oorbellen nodig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -