Сүйлөшмө

ky At the post office   »   fi Postitoimistossa

59 [элүү тогуз]

At the post office

At the post office

59 [viisikymmentäyhdeksän]

Postitoimistossa

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча финче Ойноо Дагы
Жакынкы почта кайда? Mi--- o- l---- p------------? Missä on lähin postitoimisto? 0
Жакынкы почтага чейин алыспы? On-- p---- m---- l--------- p---------------? Onko pitkä matka lähimmälle postitoimistolle? 0
Жакынкы почта ящиги кайда? Mi--- o- l---- p------------? Missä on lähin postilaatikko? 0
Мага бир нече почта маркалары керек. Mi-- t-------- p--- p-----------. Minä tarvitsen pari postimerkkiä. 0
почта карточкасы(ачык кат) жана кат үчүн. Yh--- k------- s--- t----- k--------. Yhden kortille sekä toisen kirjeelle. 0
Америкага почта канча турат? Ku---- k----- p--------- A--------- o-? Kuinka kallis postimaksu Amerikkaan on? 0
Пакет канчалык оор? Ku---- p------ p------ o-? Kuinka painava paketti on? 0
Мен аны аба почтасы менен жөнөтө аламбы? Vo---- l------- s-- i---------? Voinko lähettää sen ilmateitse? 0
Жеткенге чейин канча убакыт керек? Ku---- p------ k----- k----- s- o- p------? Kuinka pitkään kestää kunnes se on perillä? 0
Кайcы жерден чалсам болот? Mi--- v--- s------ p------? Mistä voin soittaa puhelun? 0
Кийинки телефон кабинасы кайда? Mi--- o- l---- p-----------? Missä on lähin puhelinkoppi? 0
Телефон карталарыңыз барбы? On-- t----- p--------------? Onko teillä puhelinkortteja? 0
Телефон китепчеңиз барбы? On-- t----- p---------------? Onko teillä puhelinluetteloa? 0
Австрия өлкөсүнүн кодун билесизби? Ti-------- I-------- s------------? Tiedättekö Itävallan suuntanumeron? 0
Азыр, мен карап берем. Od------- h---- n--- o--- s---- s-----. Odottakaa hetki niin otan siitä selvää. 0
Линия дайыма бош эмес. Li--- o- a--- v------. Linja on aina varattu. 0
Кайсы номерди тердиңиз? Mi--- n------ v---------? Minkä numeron valitsitte? 0
Сиз адегенде нөлдү теришиңиз керек! Te---- p---- e---- v----- n----! Teidän pitää ensin valita nolla! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -