Сүйлөшмө

ky At the bank   »   nl In de bank

60 [алтымыш]

At the bank

At the bank

60 [zestig]

In de bank

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Мен эсеп ачкым келет. I--w---g--a---e- ----n--g-openen. I- w-- g---- e-- r------- o------ I- w-l g-a-g e-n r-k-n-n- o-e-e-. --------------------------------- Ik wil graag een rekening openen. 0
Мына менин паспортум. Hier-i---ijn-p--p--rt. H--- i- m--- p-------- H-e- i- m-j- p-s-o-r-. ---------------------- Hier is mijn paspoort. 0
Жана бул жерде менин дарегим. En-h-e- -----jn -dr-s. E- h--- i- m--- a----- E- h-e- i- m-j- a-r-s- ---------------------- En hier is mijn adres. 0
Мен өз эсебиме акча салгым келет. I----- --a-g -eld o--mi-n------in- s-ort-n. I- w-- g---- g--- o- m--- r------- s------- I- w-l g-a-g g-l- o- m-j- r-k-n-n- s-o-t-n- ------------------------------------------- Ik wil graag geld op mijn rekening storten. 0
Мен өз эсебимден акча алгым келет. I--w-l---aag--e-d van-mij- r-k----- afha--n. I- w-- g---- g--- v-- m--- r------- a------- I- w-l g-a-g g-l- v-n m-j- r-k-n-n- a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag geld van mijn rekening afhalen. 0
Мен эсеп көчүрмөлөрүн алгым келет. Ik---l g-aa---e --k-ni-ga---h-ift----f--l--. I- w-- g---- d- r------------------ a------- I- w-l g-a-g d- r-k-n-n-a-s-h-i-t-n a-h-l-n- -------------------------------------------- Ik wil graag de rekeningafschriften afhalen. 0
Мен саякат чегин накталай алгым келет. I---il--raa--e-n-r-----eque --r--l--re-. I- w-- g---- e-- r--------- v----------- I- w-l g-a-g e-n r-i-c-e-u- v-r-i-v-r-n- ---------------------------------------- Ik wil graag een reischeque verzilveren. 0
Төлөмдөр канча болот? H-e h----zi-n -- -o-t--? H-- h--- z--- d- k------ H-e h-o- z-j- d- k-s-e-? ------------------------ Hoe hoog zijn de kosten? 0
Мен кайда кол коюшум керек? W--r -----ik t--ene-? W--- m--- i- t------- W-a- m-e- i- t-k-n-n- --------------------- Waar moet ik tekenen? 0
Мен Германиядан акча которуу күтүүдөмүн. Ik ve--a--- --n ove-s--r-jvi-- --- -u-ts---d. I- v------- e-- o------------- u-- D--------- I- v-r-a-h- e-n o-e-s-h-i-v-n- u-t D-i-s-a-d- --------------------------------------------- Ik verwacht een overschrijving uit Duitsland. 0
Бул жерде менин эсеп номерим. H-er -- m--n rek-n----um-er. H--- i- m--- r-------------- H-e- i- m-j- r-k-n-n-n-m-e-. ---------------------------- Hier is mijn rekeningnummer. 0
Акча келдиби? I- h-- ge-d--an---ome-? I- h-- g--- a---------- I- h-t g-l- a-n-e-o-e-? ----------------------- Is het geld aangekomen? 0
Мен бул акчаны алмаштыргым келет. I--w-- d-- ge-- -raa- -----le-. I- w-- d-- g--- g---- w-------- I- w-l d-t g-l- g-a-g w-s-e-e-. ------------------------------- Ik wil dit geld graag wisselen. 0
Мага АКШ доллары керек I---e--amer----------ll-r- n---g. I- h-- a---------- d------ n----- I- h-b a-e-i-a-n-e d-l-a-s n-d-g- --------------------------------- Ik heb amerikaanse dollars nodig. 0
Мага майда банкнотторду бериңиз. Ku-t-u-mi- -l---e--iljet-e- ge---? K--- u m-- k----- b-------- g----- K-n- u m-j k-e-n- b-l-e-t-n g-v-n- ---------------------------------- Kunt u mij kleine biljetten geven? 0
Бул жерде банкомат барбы? Is h-er e----e-----omaat? I- h--- e-- g------------ I- h-e- e-n g-l-a-t-m-a-? ------------------------- Is hier een geldautomaat? 0
Канча акча алууга болот? H--vee--g--d--un -e---er-opn-m-n? H------ g--- k-- j- h--- o------- H-e-e-l g-l- k-n j- h-e- o-n-m-n- --------------------------------- Hoeveel geld kun je hier opnemen? 0
Кайсы кредиттик карталарды колдонууга болот? We-ke -r----tk----e---u---e -i---g----ike-? W---- k------------- k-- j- h--- g--------- W-l-e k-e-i-t-a-r-e- k-n j- h-e- g-b-u-k-n- ------------------------------------------- Welke kredietkaarten kun je hier gebruiken? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -