үйрөнүү
배워요
배--
배-요
---
배워요
0
baewo-o
b------
b-e-o-o
-------
baewoyo
Окуучулар көп нерсени үйрөнүшөбү?
학--이 -- 배워요?
학--- 많- 배---
학-들- 많- 배-요-
------------
학생들이 많이 배워요?
0
h---a-ng---l----an----b---o--?
h------------- m----- b-------
h-g-a-n-d-u--- m-n--- b-e-o-o-
------------------------------
hagsaengdeul-i manh-i baewoyo?
Окуучулар көп нерсени үйрөнүшөбү?
학생들이 많이 배워요?
hagsaengdeul-i manh-i baewoyo?
Жок, алар аз үйрөнүшөт.
아니요,----배워-.
아--- 조- 배---
아-요- 조- 배-요-
------------
아니요, 조금 배워요.
0
ani-o, --geu--b---oy-.
a----- j----- b-------
a-i-o- j-g-u- b-e-o-o-
----------------------
aniyo, jogeum baewoyo.
Жок, алар аз үйрөнүшөт.
아니요, 조금 배워요.
aniyo, jogeum baewoyo.
суроо
질문-요
질---
질-해-
----
질문해요
0
ji-mun----o
j----------
j-l-u-h-e-o
-----------
jilmunhaeyo
Мугалимден көп сурайсызбы?
선-님께 자- 질문해요?
선--- 자- 질----
선-님- 자- 질-해-?
-------------
선생님께 자주 질문해요?
0
se--s---gnim-k- jaj- --l-un-aeyo?
s-------------- j--- j-----------
s-o-s-e-g-i-k-e j-j- j-l-u-h-e-o-
---------------------------------
seonsaengnimkke jaju jilmunhaeyo?
Мугалимден көп сурайсызбы?
선생님께 자주 질문해요?
seonsaengnimkke jaju jilmunhaeyo?
Жок, мен андан көп сурабайм.
아-요,-----문----요.
아--- 자- 질- 안 해--
아-요- 자- 질- 안 해-.
----------------
아니요, 자주 질문 안 해요.
0
aniyo- -aju j--m----n--aeyo.
a----- j--- j----- a- h-----
a-i-o- j-j- j-l-u- a- h-e-o-
----------------------------
aniyo, jaju jilmun an haeyo.
Жок, мен андан көп сурабайм.
아니요, 자주 질문 안 해요.
aniyo, jaju jilmun an haeyo.
жооп берүү
대답을 해요
대-- 해-
대-을 해-
------
대답을 해요
0
dae------l h-e-o
d--------- h----
d-e-a---u- h-e-o
----------------
daedab-eul haeyo
жооп берүү
대답을 해요
daedab-eul haeyo
Сураныч, жооп бериңизчи.
대-- ---요.
대-- 해----
대-을 해-세-.
---------
대답을 해주세요.
0
daed-b-e---h-ej-----.
d--------- h---------
d-e-a---u- h-e-u-e-o-
---------------------
daedab-eul haejuseyo.
Сураныч, жооп бериңизчи.
대답을 해주세요.
daedab-eul haejuseyo.
Мен жооп берем.
저는 -답- 해요.
저- 대-- 해--
저- 대-을 해-.
----------
저는 대답을 해요.
0
je-n----d--d-----l-h-e-o.
j------ d--------- h-----
j-o-e-n d-e-a---u- h-e-o-
-------------------------
jeoneun daedab-eul haeyo.
Мен жооп берем.
저는 대답을 해요.
jeoneun daedab-eul haeyo.
иштөө
일해요
일--
일-요
---
일해요
0
i--ae-o
i------
i-h-e-o
-------
ilhaeyo
Ал азыр иштеп жатабы?
그는----일하고 -어-?
그- 지- 일-- 있---
그- 지- 일-고 있-요-
--------------
그는 지금 일하고 있어요?
0
geu---n-jig-um-il---o i------o?
g------ j----- i----- i--------
g-u-e-n j-g-u- i-h-g- i-s-e-y-?
-------------------------------
geuneun jigeum ilhago iss-eoyo?
Ал азыр иштеп жатабы?
그는 지금 일하고 있어요?
geuneun jigeum ilhago iss-eoyo?
Ооба, ал азыр иштеп жатат.
네- -- 일하--있어요.
네- 지- 일-- 있---
네- 지- 일-고 있-요-
--------------
네, 지금 일하고 있어요.
0
n---ji--u- --h--o-is------.
n-- j----- i----- i--------
n-, j-g-u- i-h-g- i-s-e-y-.
---------------------------
ne, jigeum ilhago iss-eoyo.
Ооба, ал азыр иштеп жатат.
네, 지금 일하고 있어요.
ne, jigeum ilhago iss-eoyo.
келүү
-요
와-
와-
--
와요
0
w-yo
w---
w-y-
----
wayo
Келесизби?
오- -어요?
오- 있---
오- 있-요-
-------
오고 있어요?
0
o-o---s--o-o?
o-- i--------
o-o i-s-e-y-?
-------------
ogo iss-eoyo?
Келесизби?
오고 있어요?
ogo iss-eoyo?
Ооба, биз азыр келебиз.
네---리- --갈----.
네- 우-- 곧 갈 거---
네- 우-는 곧 갈 거-요-
---------------
네, 우리는 곧 갈 거예요.
0
n-,-ul-neun god -al g-oyey-.
n-- u------ g-- g-- g-------
n-, u-i-e-n g-d g-l g-o-e-o-
----------------------------
ne, ulineun god gal geoyeyo.
Ооба, биз азыр келебиз.
네, 우리는 곧 갈 거예요.
ne, ulineun god gal geoyeyo.
жашоо
살아요
살--
살-요
---
살아요
0
s-----o
s------
s-l-a-o
-------
sal-ayo
Берлинде жашайсызбы?
당-은---린- ---?
당-- 베--- 살---
당-은 베-린- 살-요-
-------------
당신은 베를린에 살아요?
0
dan-------- bel--llin-----l-a--?
d---------- b---------- s-------
d-n-s-n-e-n b-l-u-l-n-e s-l-a-o-
--------------------------------
dangsin-eun beleullin-e sal-ayo?
Берлинде жашайсызбы?
당신은 베를린에 살아요?
dangsin-eun beleullin-e sal-ayo?
Ооба, мен Берлинде жашайм.
네---는--를린에 ---.
네- 저- 베--- 살---
네- 저- 베-린- 살-요-
---------------
네, 저는 베를린에 살아요.
0
ne---e---u--be-e---in-e ----ayo.
n-- j------ b---------- s-------
n-, j-o-e-n b-l-u-l-n-e s-l-a-o-
--------------------------------
ne, jeoneun beleullin-e sal-ayo.
Ооба, мен Берлинде жашайм.
네, 저는 베를린에 살아요.
ne, jeoneun beleullin-e sal-ayo.