Сүйлөшмө

ky to have to do something / must   »   nl iets moeten doen

72 [жетимиш эки]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [tweeënzeventig]

iets moeten doen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
милдетүү болуу mo-t-n m----- m-e-e- ------ moeten 0
Мен катты жөнөтүшүм керек. Ik--oe- ---b---f--er-----n. I- m--- d- b---- v--------- I- m-e- d- b-i-f v-r-t-r-n- --------------------------- Ik moet de brief versturen. 0
Мен мейманканага төлөшүм керек. I- ---- -et ---el------en. I- m--- h-- h---- b------- I- m-e- h-t h-t-l b-t-l-n- -------------------------- Ik moet het hotel betalen. 0
Сен эртең эрте турушуң керек. J-----t v--eg opsta-n. J- m--- v---- o------- J- m-e- v-o-g o-s-a-n- ---------------------- Je moet vroeg opstaan. 0
Сен көп иштешиң керек. J- -o---ve-- wer-en. J- m--- v--- w------ J- m-e- v-e- w-r-e-. -------------------- Je moet veel werken. 0
Сиз так болушуңуз керек. J- -o---st-pt--ijn. J- m--- s---- z---- J- m-e- s-i-t z-j-. ------------------- Je moet stipt zijn. 0
Ал май куюш керек. Hi---o-t -a-k--. H-- m--- t------ H-j m-e- t-n-e-. ---------------- Hij moet tanken. 0
Ал автоунааны оңдоосу керек. Hij m-e--de---to repareren. H-- m--- d- a--- r--------- H-j m-e- d- a-t- r-p-r-r-n- --------------------------- Hij moet de auto repareren. 0
Ал автоунааны жууш керек. Hij --et-d- a--- -a---n. H-- m--- d- a--- w------ H-j m-e- d- a-t- w-s-e-. ------------------------ Hij moet de auto wassen. 0
Ал дүкөнгө барышы керек. Zi--mo-------pen d-en. Z-- m--- i------ d---- Z-j m-e- i-k-p-n d-e-. ---------------------- Zij moet inkopen doen. 0
Ал батирди тазалаш керек. Zij-mo-- de--on--- sc---n-ake-. Z-- m--- d- w----- s----------- Z-j m-e- d- w-n-n- s-h-o-m-k-n- ------------------------------- Zij moet de woning schoonmaken. 0
Ал кир жуушу керек. Zi--mo-t-----a--d--n. Z-- m--- d- w-- d---- Z-j m-e- d- w-s d-e-. --------------------- Zij moet de was doen. 0
Биз азыр мектепке барышыбыз керек. Wij mo-ten z--metee- --a--s---o-. W-- m----- z- m----- n--- s------ W-j m-e-e- z- m-t-e- n-a- s-h-o-. --------------------------------- Wij moeten zo meteen naar school. 0
Биз азыр жумушка чыгышыбыз керек. Wij-mo-te--z------------r--e- ---k. W-- m----- z- m----- n--- h-- w---- W-j m-e-e- z- m-t-e- n-a- h-t w-r-. ----------------------------------- Wij moeten zo meteen naar het werk. 0
Биз дароо дарыгерге барышыбыз керек. W----o-te- zo-m-tee- n-ar ----o-t--. W-- m----- z- m----- n--- d- d------ W-j m-e-e- z- m-t-e- n-a- d- d-k-e-. ------------------------------------ Wij moeten zo meteen naar de dokter. 0
Силер автобус күтүүңөр керек. J-llie m-et----- -- -us--a--ten. J----- m----- o- d- b-- w------- J-l-i- m-e-e- o- d- b-s w-c-t-n- -------------------------------- Jullie moeten op de bus wachten. 0
Силер поездди күтүүңөр керек. Ju-l---m-et-- op d--trei- wacht--. J----- m----- o- d- t---- w------- J-l-i- m-e-e- o- d- t-e-n w-c-t-n- ---------------------------------- Jullie moeten op de trein wachten. 0
Силер такси күтүүңөр керек. Ju-l----oet---op--e -a-i wachten. J----- m----- o- d- t--- w------- J-l-i- m-e-e- o- d- t-x- w-c-t-n- --------------------------------- Jullie moeten op de taxi wachten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -