Сүйлөшмө

ky asking for something   »   hu valamit kérni

74 [жетимиш төрт]

asking for something

asking for something

74 [hetvennégy]

valamit kérni

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Чачымды кыркып бере аласызбы? Le ----- -ágni a -aj--a-? L- t---- v---- a h------- L- t-d-á v-g-i a h-j-m-t- ------------------------- Le tudná vágni a hajamat? 0
Өтө кыска эмес сураныч. K-rem,--e --l r------! K----- n- t-- r------- K-r-m- n- t-l r-v-d-e- ---------------------- Kérem, ne túl rövidre! 0
Бир аз кыскараак, сураныч. K-ssé-rövi---br---ké--m! K---- r---------- k----- K-s-é r-v-d-b-r-, k-r-m- ------------------------ Kissé rövidebbre, kérem! 0
Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? El- tud-a hí----- --n-k----et? E-- t---- h---- a f----------- E-ő t-d-a h-v-i a f-n-k-p-k-t- ------------------------------ Elő tudja hívni a fényképeket? 0
Сүрөттөр CDде бар. A----ek-a ---- -a-nak. A k---- a C--- v------ A k-p-k a C--- v-n-a-. ---------------------- A képek a CD-n vannak. 0
Сүрөттөр камерада. A ----- a -é---épező-é----van--k. A k---- a f-------------- v------ A k-p-k a f-n-k-p-z-g-p-n v-n-a-. --------------------------------- A képek a fényképezőgépen vannak. 0
Саатты оңдой аласызбы? M---tud-a --v--a-i -z ó-át? M-- t---- j------- a- ó---- M-g t-d-a j-v-t-n- a- ó-á-? --------------------------- Meg tudja javítani az órát? 0
Айнек сынган. A ---g --é-tö-ö-- /-e-t-rött. A ü--- s--------- / e-------- A ü-e- s-é-t-r-t- / e-t-r-t-. ----------------------------- A üveg széttörött / eltörött. 0
Батарея бош. A--el-m -res. A- e--- ü---- A- e-e- ü-e-. ------------- Az elem üres. 0
Көйнөктү үтүктөй аласызбы? K- -u--- ------- -- in-e-? K- t---- v------ a- i----- K- t-d-a v-s-l-i a- i-g-t- -------------------------- Ki tudja vasalni az inget? 0
Шымды тазалай аласызбы? Ki ---j------t--ani-- nadrá-o-? K- t---- t--------- a n-------- K- t-d-a t-s-t-t-n- a n-d-á-o-? ------------------------------- Ki tudja tisztítani a nadrágot? 0
Бут кийимди оңдой аласызбы? Me- --d-a-j-v--a-i --cipőket? M-- t---- j------- a c------- M-g t-d-a j-v-t-n- a c-p-k-t- ----------------------------- Meg tudja javítani a cipőket? 0
Сизде тамеки табылабы? T-dna -üz-t a-ni? T---- t---- a---- T-d-a t-z-t a-n-? ----------------- Tudna tüzet adni? 0
Сизде ширеңке же зажигалка барбы? V----yu---a-vag--egy -y-jt--a? V-- g------ v--- e-- g-------- V-n g-u-á-a v-g- e-y g-ú-t-j-? ------------------------------ Van gyufája vagy egy gyújtója? 0
Сизде күл салгыч барбы? V-n --- ha---a-tó--? V-- e-- h----------- V-n e-y h-m-t-r-ó-a- -------------------- Van egy hamutartója? 0
Сиз сигара чегесизби? S-i-a-o-i-? S---------- S-i-a-o-i-? ----------- Szivarozik? 0
Сиз тамеки тартасызбы? Do-ány--k? D--------- D-h-n-z-k- ---------- Dohányzik? 0
Сиз түтүк тамеки тартасызбы? Pip-z--? P------- P-p-z-k- -------- Pipázik? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -