Сүйлөшмө

ky Past tense 3   »   ca Passat 3

83 [сексен үч]

Past tense 3

Past tense 3

83 [vuitanta-tres]

Passat 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
телефон чалуу tr--ar t----- t-u-a- ------ trucar 0
Мен телефон чалдым. H---ruc-t. H- t------ H- t-u-a-. ---------- He trucat. 0
Мен ар дайым телефондо болчумун. He t-u-at-per t---fon---t- -’-ston-. H- t----- p-- t------ t--- l-------- H- t-u-a- p-r t-l-f-n t-t- l-e-t-n-. ------------------------------------ He trucat per telèfon tota l’estona. 0
суроо p-eg--t-r p-------- p-e-u-t-r --------- preguntar 0
Мен сурадым. Li -e pr-g-n--t. L- h- p--------- L- h- p-e-u-t-t- ---------------- Li he preguntat. 0
Мен дайыма сурадым. S-m-r--he -r-gu-ta-. S----- h- p--------- S-m-r- h- p-e-u-t-t- -------------------- Sempre he preguntat. 0
айтуу e--li-ar e------- e-p-i-a- -------- explicar 0
Мен айтып бердим. Li-he-ex------. L- h- e-------- L- h- e-p-i-a-. --------------- Li he explicat. 0
Мен окуяны толугу менен айтып бердим. L--h- -xp--cat -ota -a------r-a. L- h- e------- t--- l- h-------- L- h- e-p-i-a- t-t- l- h-s-ò-i-. -------------------------------- Li he explicat tota la història. 0
үйрөнүү es--diar e------- e-t-d-a- -------- estudiar 0
Мен үйрөндүм. He -st--ia-. H- e-------- H- e-t-d-a-. ------------ He estudiat. 0
Мен түнү бою окудум. H- --tu-------- -- v--pre. H- e------- t-- e- v------ H- e-t-d-a- t-t e- v-s-r-. -------------------------- He estudiat tot el vespre. 0
иштөө t---a-l-r t-------- t-e-a-l-r --------- treballar 0
Мен иштедим. H- -r-b-l-a-. H- t--------- H- t-e-a-l-t- ------------- He treballat. 0
Мен эртеден кечке иштедим. He -re--llat --t -l-dia. H- t-------- t-- e- d--- H- t-e-a-l-t t-t e- d-a- ------------------------ He treballat tot el dia. 0
жеш men--r m----- m-n-a- ------ menjar 0
Мен жедим. He------t. H- m------ H- m-n-a-. ---------- He menjat. 0
Мен тамактын баарын жедим. M--e m--------t e- m-n---. M--- m----- t-- e- m------ M-h- m-n-a- t-t e- m-n-a-. -------------------------- M’he menjat tot el menjar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -