Сүйлөшмө

ky Subordinate clauses: that 1   »   de Nebensätze mit dass 1

91 [ninety one]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [einundneunzig]

Nebensätze mit dass 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн. D-s We-ter wi-d-v---l-ic-t m---e------er. D-- W----- w--- v--------- m----- b------ D-s W-t-e- w-r- v-e-l-i-h- m-r-e- b-s-e-. ----------------------------------------- Das Wetter wird vielleicht morgen besser. 0
Сиз кайдан билесиз? W---- -isse- Sie -a-? W---- w----- S-- d--- W-h-r w-s-e- S-e d-s- --------------------- Woher wissen Sie das? 0
Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн. I---hof--,--a-------e-----w-r-. I-- h----- d--- e- b----- w---- I-h h-f-e- d-s- e- b-s-e- w-r-. ------------------------------- Ich hoffe, dass es besser wird. 0
Ал сөзсүз келет. E--kommt g------s-im-t. E- k---- g--- b-------- E- k-m-t g-n- b-s-i-m-. ----------------------- Er kommt ganz bestimmt. 0
Бул аныкпы? I-t d-- --che-? I-- d-- s------ I-t d-s s-c-e-? --------------- Ist das sicher? 0
Мен анын келээрин билемин. Ich----ß,-da-s er---mm-. I-- w---- d--- e- k----- I-h w-i-, d-s- e- k-m-t- ------------------------ Ich weiß, dass er kommt. 0
Ал сөзсүз телефон чалат. Er ruf---e---mmt---. E- r--- b------- a-- E- r-f- b-s-i-m- a-. -------------------- Er ruft bestimmt an. 0
Чын элеби? W-rk-ic-? W-------- W-r-l-c-? --------- Wirklich? 0
Мен ал чалат деп ойлоймун. Ich-glau--,--ass -- a-ru--. I-- g------ d--- e- a------ I-h g-a-b-, d-s- e- a-r-f-. --------------------------- Ich glaube, dass er anruft. 0
Шарап анык эски экен. Der---in-is---ic--r---t. D-- W--- i-- s----- a--- D-r W-i- i-t s-c-e- a-t- ------------------------ Der Wein ist sicher alt. 0
Сиз анык билесизби? Wis--n S---das--e--u? W----- S-- d-- g----- W-s-e- S-e d-s g-n-u- --------------------- Wissen Sie das genau? 0
Мен аны эски деп ойлойм. I-h verm--e---as--er--l----t. I-- v------- d--- e- a-- i--- I-h v-r-u-e- d-s- e- a-t i-t- ----------------------------- Ich vermute, dass er alt ist. 0
Биздин начальник жакшы көрүнөт. Un--r -hef-s-e---gut----. U---- C--- s---- g-- a--- U-s-r C-e- s-e-t g-t a-s- ------------------------- Unser Chef sieht gut aus. 0
Сиз ошондой деп ойлойсузбу? Fi-den S--? F----- S--- F-n-e- S-e- ----------- Finden Sie? 0
Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун. Ich---n-----ass e- -ogar--e---g---a--sie--. I-- f----- d--- e- s---- s--- g-- a-------- I-h f-n-e- d-s- e- s-g-r s-h- g-t a-s-i-h-. ------------------------------------------- Ich finde, dass er sogar sehr gut aussieht. 0
Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек. D-----e- h-t -es-i--- ei-- Fre-nd--. D-- C--- h-- b------- e--- F-------- D-r C-e- h-t b-s-i-m- e-n- F-e-n-i-. ------------------------------------ Der Chef hat bestimmt eine Freundin. 0
Чынында ошондой деп ойлойсузбу? Glaube--S---wirk-i-h? G------ S-- w-------- G-a-b-n S-e w-r-l-c-? --------------------- Glauben Sie wirklich? 0
Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн. E- ist-gut-m----c-,-d-ss -r --n- F---ndin-h-t. E- i-- g-- m------- d--- e- e--- F------- h--- E- i-t g-t m-g-i-h- d-s- e- e-n- F-e-n-i- h-t- ---------------------------------------------- Es ist gut möglich, dass er eine Freundin hat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -