Сүйлөшмө

ky Subordinate clauses: that 2   »   lt Šalutiniai sakiniai su kad 2

92 [токсон эки]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [devyniasdešimt du]

Šalutiniai sakiniai su kad 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча литвача Ойноо Дагы
Сенин коңурук тартканың мени кыжырдантат. Ma-- e------ k-- (t-) k-----. Mane erzina, kad (tu) knarki. 0
Мынчалык көп сыра ичкениң кыжырымды келтирет. Ma-- e------ k-- (t-) g--- t--- d--- a----. Mane erzina, kad (tu) geri tiek daug alaus. 0
Ушунчалык кечиккениң кыжырымды келтирет. Ma-- e------ k-- (t-) p------ t--- v----. Mane erzina, kad (tu) pareini taip vėlai. 0
Менимче ага дарыгер керек. (A-) m----- k-- j-- r----- g-------. (Aš) manau, kad jam reikia gydytojo. 0
Мен ал ооруп жатат деп ойлоймун. (A-) m----- k-- j-- s----. (Aš) manau, kad jis serga. 0
Менимче, ал азыр уктап жатат. (A-) m----- k-- j-- d---- m----. (Aš) manau, kad jis dabar miega. 0
Биз аны кызыбызга үйлөнөт чыгат деген үмүттөбүз. (M--) t------- k-- j-- v-- m--- d------. (Mes) tikimės, kad jis ves mūsų dukterį. 0
Биз анын акчасы көп деген үмүттөбүз. (M--) t------- k-- j-- t--- d--- p-----. (Mes) tikimės, kad jis turi daug pinigų. 0
Биз ал миллионер деген үмүттөбүз. (M--) t------- k-- j-- y-- m------------. (Mes) tikimės, kad jis yra milijonierius. 0
Аялың кырсыкка кабылды деп уктум. (A-) g-------- k-- t--- ž---- t----- a------. (Aš) girdėjau, kad tavo žmona turėjo avariją. 0
Мен аны ооруканада деп уктум. (A-) g-------- k-- j- g--- l---------. (Aš) girdėjau, kad ji guli ligoninėje. 0
Сенин автоунааң такыр бузулуп калды деп уктум. (A-) g-------- k-- t--- a---------- v------- s-----. (Aš) girdėjau, kad tavo automobilis visiškai sugedo. 0
Келгениңизге кубанычтамын. Dž---- / d----------- k-- (j--) a------. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) atėjote. 0
Кызыкканыңызга кубанычтамын. Dž---- / d----------- k-- (j--) d------. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) domitės. 0
Үйдү сатып алууну каалап жатканыңызга кубанычтамын. Dž---- / d----------- k-- (j--) n----- p----- n---. Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) norite pirkti namą. 0
Акыркы автобус кетип калган го деп корком. Bi---- k-- p--------- a-------- j-- n---------. Bijau, kad paskutinis autobusas jau nuvažiavęs. 0
Такси алышыбыз керек го деп корком. Bi---- k-- m--- r----- v------- t----. Bijau, kad mums reikės važiuoti taksi. 0
Жанымда акчам жок го деп корком. Bi---- k-- n------ s- s----- / n---------- p-----. Bijau, kad neturiu su savimi / nepasiėmiau pinigų. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -