(Aš) turiu hobį / pomėgį.
म-झ--ए- छ-- -ह-.
म--- ए- छ-- आ---
म-झ- ए- छ-द आ-े-
----------------
माझा एक छंद आहे.
0
mājhā ēk-------- āhē.
m---- ē-- c----- ā---
m-j-ā ē-a c-a-d- ā-ē-
---------------------
mājhā ēka chanda āhē.
(Aš) turiu hobį / pomėgį.
माझा एक छंद आहे.
mājhā ēka chanda āhē.
(Aš) žaidžiu tenisą.
म---े--- खे--ो.-/-खे-त-.
म- ट---- ख----- / ख-----
म- ट-न-स ख-ळ-ो- / ख-ळ-े-
------------------------
मी टेनिस खेळतो. / खेळते.
0
Mī-ṭ-nis- ---ḷ--ō.-/ -hēḷ--ē.
M- ṭ----- k------- / K-------
M- ṭ-n-s- k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
-----------------------------
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
(Aš) žaidžiu tenisą.
मी टेनिस खेळतो. / खेळते.
Mī ṭēnisa khēḷatō. / Khēḷatē.
Kur (yra) teniso aikštė?
टे---चे म---न कुठे---े?
ट------ म---- क--- आ---
ट-न-स-े म-द-न क-ठ- आ-े-
-----------------------
टेनिसचे मैदान कुठे आहे?
0
Ṭēn--a--------n- -uṭh- ā--?
Ṭ------- m------ k---- ā---
Ṭ-n-s-c- m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------------
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
Kur (yra) teniso aikštė?
टेनिसचे मैदान कुठे आहे?
Ṭēnisacē maidāna kuṭhē āhē?
Ar (tu) turi hobį?
तुझ----ही-छ-द-आहे --?
त--- क--- छ-- आ-- क--
त-झ- क-ह- छ-द आ-े क-?
---------------------
तुझा काही छंद आहे का?
0
T--h--kā----han-- āhē-k-?
T---- k--- c----- ā-- k--
T-j-ā k-h- c-a-d- ā-ē k-?
-------------------------
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
Ar (tu) turi hobį?
तुझा काही छंद आहे का?
Tujhā kāhī chanda āhē kā?
(Aš) žaidžiu futbolą.
म---ुट-ॉल --ळ-ो.----ेळत-.
म- फ----- ख----- / ख-----
म- फ-ट-ॉ- ख-ळ-ो- / ख-ळ-े-
-------------------------
मी फुटबॉल खेळतो. / खेळते.
0
M---h--a---a k--ḷ-t-.-/-K---a-ē.
M- p-------- k------- / K-------
M- p-u-a-ŏ-a k-ē-a-ō- / K-ē-a-ē-
--------------------------------
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
(Aš) žaidžiu futbolą.
मी फुटबॉल खेळतो. / खेळते.
Mī phuṭabŏla khēḷatō. / Khēḷatē.
Kur (yra) futbolo aikštė?
फु--ॉ--े म-द-न --ठ----े?
फ------- म---- क--- आ---
फ-ट-ॉ-च- म-द-न क-ठ- आ-े-
------------------------
फुटबॉलचे मैदान कुठे आहे?
0
P----b----ē-m---āna--uṭhē āh-?
P---------- m------ k---- ā---
P-u-a-ŏ-a-ē m-i-ā-a k-ṭ-ē ā-ē-
------------------------------
Phuṭabŏlacē maidāna kuṭhē āhē?
Kur (yra) futbolo aikštė?
फुटबॉलचे मैदान कुठे आहे?
Phuṭabŏlacē maidāna kuṭhē āhē?
Man skauda ranką.
माझे -ा-ू --ख- आहे.
म--- ब--- द--- आ---
म-झ- ब-ह- द-ख- आ-े-
-------------------
माझे बाहू दुखत आहे.
0
M-jh- --h- --kh--- ---.
M---- b--- d------ ā---
M-j-ē b-h- d-k-a-a ā-ē-
-----------------------
Mājhē bāhū dukhata āhē.
Man skauda ranką.
माझे बाहू दुखत आहे.
Mājhē bāhū dukhata āhē.
Taip pat man skauda koją ir delną.
मा---प-- ----ह-त-------- -हेत.
म--- प-- आ-- ह-- प- द--- आ----
म-झ- प-य आ-ि ह-त प- द-ख- आ-े-.
------------------------------
माझे पाय आणि हात पण दुखत आहेत.
0
Māj-- pā-a -ṇ--hāta pa-a duk-a-a āhē--.
M---- p--- ā-- h--- p--- d------ ā-----
M-j-ē p-y- ā-i h-t- p-ṇ- d-k-a-a ā-ē-a-
---------------------------------------
Mājhē pāya āṇi hāta paṇa dukhata āhēta.
Taip pat man skauda koją ir delną.
माझे पाय आणि हात पण दुखत आहेत.
Mājhē pāya āṇi hāta paṇa dukhata āhēta.
Kur yra gydytojas?
डॉ-्-- आहे-का?
ड----- आ-- क--
ड-क-ट- आ-े क-?
--------------
डॉक्टर आहे का?
0
Ḍŏkṭ-ra -h--k-?
Ḍ------ ā-- k--
Ḍ-k-a-a ā-ē k-?
---------------
Ḍŏkṭara āhē kā?
Kur yra gydytojas?
डॉक्टर आहे का?
Ḍŏkṭara āhē kā?
(Aš) turiu automobilį.
माझ----व---ाड- -ह-.
म-------- ग--- आ---
म-झ-य-ज-ळ ग-ड- आ-े-
-------------------
माझ्याजवळ गाडी आहे.
0
Mājh--ja-a-a -ā---ā-ē.
M----------- g--- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- g-ḍ- ā-ē-
----------------------
Mājhyājavaḷa gāḍī āhē.
(Aš) turiu automobilį.
माझ्याजवळ गाडी आहे.
Mājhyājavaḷa gāḍī āhē.
(Aš) turiu ir motociklą.
मा-्-ा-व- -ोटर-ा--लप- -हे.
म-------- म---------- आ---
म-झ-य-ज-ळ म-ट-स-य-ल-ण आ-े-
--------------------------
माझ्याजवळ मोटरसायकलपण आहे.
0
Mā--y-jav--- ----r-sā----l-pa-- āh-.
M----------- m----------------- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- m-ṭ-r-s-y-k-l-p-ṇ- ā-ē-
------------------------------------
Mājhyājavaḷa mōṭarasāyakalapaṇa āhē.
(Aš) turiu ir motociklą.
माझ्याजवळ मोटरसायकलपण आहे.
Mājhyājavaḷa mōṭarasāyakalapaṇa āhē.
Kur (yra) stovėjimo aikštelė?
इ-े--ाहनतळ -ुठे आ-े?
इ-- व----- क--- आ---
इ-े व-ह-त- क-ठ- आ-े-
--------------------
इथे वाहनतळ कुठे आहे?
0
Ithē---h-nat-ḷ- ------āh-?
I--- v--------- k---- ā---
I-h- v-h-n-t-ḷ- k-ṭ-ē ā-ē-
--------------------------
Ithē vāhanataḷa kuṭhē āhē?
Kur (yra) stovėjimo aikštelė?
इथे वाहनतळ कुठे आहे?
Ithē vāhanataḷa kuṭhē āhē?
(Aš) turiu megztinį.
मा-्याज-ळ स्-े-र---े.
म-------- स----- आ---
म-झ-य-ज-ळ स-व-ट- आ-े-
---------------------
माझ्याजवळ स्वेटर आहे.
0
M----āj--a-- -vē--r-----.
M----------- s------ ā---
M-j-y-j-v-ḷ- s-ē-a-a ā-ē-
-------------------------
Mājhyājavaḷa svēṭara āhē.
(Aš) turiu megztinį.
माझ्याजवळ स्वेटर आहे.
Mājhyājavaḷa svēṭara āhē.
(Aš) taip pat turiu švarką ir džinsus.
म-झ्----- -----के- -ण---ी-्-च--ज-डी-ण आहे.
म-------- ए- ज---- आ-- ज------ ज----- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- ज-क-ट आ-ि ज-न-स-ी ज-ड-प- आ-े-
------------------------------------------
माझ्याजवळ एक जाकेट आणि जीन्सची जोडीपण आहे.
0
M-j-y-jav--- ē-a -ā---a-āṇi--ī-sa--------aṇ--āhē.
M----------- ē-- j----- ā-- j------ j------- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a j-k-ṭ- ā-i j-n-a-ī j-ḍ-p-ṇ- ā-ē-
-------------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka jākēṭa āṇi jīnsacī jōḍīpaṇa āhē.
(Aš) taip pat turiu švarką ir džinsus.
माझ्याजवळ एक जाकेट आणि जीन्सची जोडीपण आहे.
Mājhyājavaḷa ēka jākēṭa āṇi jīnsacī jōḍīpaṇa āhē.
Kur (yra) skalbimo mašina?
कपड- धु--याचे-यं-्र -ुठ- --े?
क--- ध------- य---- क--- आ---
क-ड- ध-ण-य-च- य-त-र क-ठ- आ-े-
-----------------------------
कपडे धुण्याचे यंत्र कुठे आहे?
0
K-p-ḍē-d-u--ācē y-n-ra --ṭhē āhē?
K----- d------- y----- k---- ā---
K-p-ḍ- d-u-y-c- y-n-r- k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------------------
Kapaḍē dhuṇyācē yantra kuṭhē āhē?
Kur (yra) skalbimo mašina?
कपडे धुण्याचे यंत्र कुठे आहे?
Kapaḍē dhuṇyācē yantra kuṭhē āhē?
(Aš) turiu lėkštę.
माझ-याजव----ी --े.
म-------- ब-- आ---
म-झ-य-ज-ळ ब-ी आ-े-
------------------
माझ्याजवळ बशी आहे.
0
Mājh-ājav-ḷ- --ś----ē.
M----------- b--- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- b-ś- ā-ē-
----------------------
Mājhyājavaḷa baśī āhē.
(Aš) turiu lėkštę.
माझ्याजवळ बशी आहे.
Mājhyājavaḷa baśī āhē.
(Aš) turiu peilį, šakutę ir šaukštą.
मा-्-ाज-ळ-स--ी- -ाट- --- चमच-----.
म-------- स---- क--- आ-- च--- आ---
म-झ-य-ज-ळ स-र-, क-ट- आ-ि च-च- आ-े-
----------------------------------
माझ्याजवळ सुरी, काटा आणि चमचा आहे.
0
M-jh---a---a ----, kāṭ----- ---acā -h-.
M----------- s---- k--- ā-- c----- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- s-r-, k-ṭ- ā-i c-m-c- ā-ē-
---------------------------------------
Mājhyājavaḷa surī, kāṭā āṇi camacā āhē.
(Aš) turiu peilį, šakutę ir šaukštą.
माझ्याजवळ सुरी, काटा आणि चमचा आहे.
Mājhyājavaḷa surī, kāṭā āṇi camacā āhē.
Kur (yra) druska ir pipirai?
मी- आ-ि -------री-क--े-आ-े?
म-- आ-- क--- म--- क--- आ---
म-ठ आ-ि क-ळ- म-र- क-ठ- आ-े-
---------------------------
मीठ आणि काळी मिरी कुठे आहे?
0
Mīṭ-a-āṇi k-ḷī ---ī--uṭhē --ē?
M---- ā-- k--- m--- k---- ā---
M-ṭ-a ā-i k-ḷ- m-r- k-ṭ-ē ā-ē-
------------------------------
Mīṭha āṇi kāḷī mirī kuṭhē āhē?
Kur (yra) druska ir pipirai?
मीठ आणि काळी मिरी कुठे आहे?
Mīṭha āṇi kāḷī mirī kuṭhē āhē?