Es vēlos kādu uzkodu.
আ--র-এ-----্-া---া---া- ৷
আ--- এ--- স-------- চ-- ৷
আ-া- এ-ট- স-ট-র-ট-র চ-ই ৷
-------------------------
আমার একটা স্টার্টার চাই ৷
0
ā-ā-a ē-aṭā-sṭār-āra c--i
ā---- ē---- s------- c---
ā-ā-a ē-a-ā s-ā-ṭ-r- c-'-
-------------------------
āmāra ēkaṭā sṭārṭāra cā'i
Es vēlos kādu uzkodu.
আমার একটা স্টার্টার চাই ৷
āmāra ēkaṭā sṭārṭāra cā'i
Es vēlos salātus.
আম-- -কট- -া--দ---- ৷
আ--- এ--- স---- চ-- ৷
আ-া- এ-ট- স-ল-দ চ-ই ৷
---------------------
আমার একটা সালাদ চাই ৷
0
āmā-------ā sāl-d- c--i
ā---- ē---- s----- c---
ā-ā-a ē-a-ā s-l-d- c-'-
-----------------------
āmāra ēkaṭā sālāda cā'i
Es vēlos salātus.
আমার একটা সালাদ চাই ৷
āmāra ēkaṭā sālāda cā'i
Es vēlos zupu.
আ-া---ক----্-ু- --ই-৷
আ--- এ--- স---- চ-- ৷
আ-া- এ-ট- স-য-প চ-ই ৷
---------------------
আমার একটা স্যুপ চাই ৷
0
āmā----kaṭā sy-p--c--i
ā---- ē---- s---- c---
ā-ā-a ē-a-ā s-u-a c-'-
----------------------
āmāra ēkaṭā syupa cā'i
Es vēlos zupu.
আমার একটা স্যুপ চাই ৷
āmāra ēkaṭā syupa cā'i
Es vēlos desertu.
আমার এ--- ডেজার্--(--ষ্ট--্ন----ই-৷
আ--- এ--- ড------ (---------- চ-- ৷
আ-া- এ-ট- ড-জ-র-ট (-ি-্-া-্-) চ-ই ৷
-----------------------------------
আমার একটা ডেজার্ট (মিষ্টান্ন) চাই ৷
0
ā-ār- --a------ā--a--miṣṭ-nna)----i
ā---- ē---- ḍ------ (--------- c---
ā-ā-a ē-a-ā ḍ-j-r-a (-i-ṭ-n-a- c-'-
-----------------------------------
āmāra ēkaṭā ḍējārṭa (miṣṭānna) cā'i
Es vēlos desertu.
আমার একটা ডেজার্ট (মিষ্টান্ন) চাই ৷
āmāra ēkaṭā ḍējārṭa (miṣṭānna) cā'i
Es vēlos saldējumu ar putukrējumu.
আ--- -ে--ন--ক্র-- স--এ-টা আই---র-- চ-- ৷
আ--- ফ----- ক---- স- এ--- আ------- চ-- ৷
আ-া- ফ-ট-ন- ক-র-ম স- এ-ট- আ-স-্-ী- চ-ই ৷
----------------------------------------
আমার ফেটানো ক্রীম সহ একটা আইসক্রীম চাই ৷
0
ā---a--hē-ā-ō k---- -a-a --a-ā -'i---r-ma--ā-i
ā---- p------ k---- s--- ē---- ā--------- c---
ā-ā-a p-ē-ā-ō k-ī-a s-h- ē-a-ā ā-i-a-r-m- c-'-
----------------------------------------------
āmāra phēṭānō krīma saha ēkaṭā ā'isakrīma cā'i
Es vēlos saldējumu ar putukrējumu.
আমার ফেটানো ক্রীম সহ একটা আইসক্রীম চাই ৷
āmāra phēṭānō krīma saha ēkaṭā ā'isakrīma cā'i
Es vēlos augļus vai sieru.
আ-া- ফল অথব- -ন---চা- ৷
আ--- ফ- অ--- প--- চ-- ৷
আ-া- ফ- অ-ব- প-ি- চ-ই ৷
-----------------------
আমার ফল অথবা পনির চাই ৷
0
ā---a -h-la at---ā--a---a --'i
ā---- p---- a----- p----- c---
ā-ā-a p-a-a a-h-b- p-n-r- c-'-
------------------------------
āmāra phala athabā panira cā'i
Es vēlos augļus vai sieru.
আমার ফল অথবা পনির চাই ৷
āmāra phala athabā panira cā'i
Mēs vēlamies pabrokastot.
আমর----খাব---/ -াশ------- -াই-৷
আ--- জ------ / ন---- খ--- চ-- ৷
আ-র- জ-খ-ব-র / ন-শ-া খ-ত- চ-ই ৷
-------------------------------
আমরা জলখাবার / নাশতা খেতে চাই ৷
0
ām-rā---lak---ā-- - ----tā k--t---ā-i
ā---- j---------- / n----- k---- c---
ā-a-ā j-l-k-ā-ā-a / n-ś-t- k-ē-ē c-'-
-------------------------------------
āmarā jalakhābāra / nāśatā khētē cā'i
Mēs vēlamies pabrokastot.
আমরা জলখাবার / নাশতা খেতে চাই ৷
āmarā jalakhābāra / nāśatā khētē cā'i
Mēs vēlamies paēst pusdienas.
আ-রা----ুর---খাব-- --ত--চা- ৷
আ--- দ------ খ---- খ--- চ-- ৷
আ-র- দ-প-র-র খ-ব-র খ-ত- চ-ই ৷
-----------------------------
আমরা দুপুরের খাবার খেতে চাই ৷
0
ām-rā--upu---a-khā-āra --ē-ē cā-i
ā---- d------- k------ k---- c---
ā-a-ā d-p-r-r- k-ā-ā-a k-ē-ē c-'-
---------------------------------
āmarā dupurēra khābāra khētē cā'i
Mēs vēlamies paēst pusdienas.
আমরা দুপুরের খাবার খেতে চাই ৷
āmarā dupurēra khābāra khētē cā'i
Mēs vēlamies paēst vakariņas.
আমর- -------া--- খে-ে চ-ই-৷
আ--- র---- খ---- খ--- চ-- ৷
আ-র- র-ত-র খ-ব-র খ-ত- চ-ই ৷
---------------------------
আমরা রাতের খাবার খেতে চাই ৷
0
ām-r- --t-ra-kh------k-----c--i
ā---- r----- k------ k---- c---
ā-a-ā r-t-r- k-ā-ā-a k-ē-ē c-'-
-------------------------------
āmarā rātēra khābāra khētē cā'i
Mēs vēlamies paēst vakariņas.
আমরা রাতের খাবার খেতে চাই ৷
āmarā rātēra khābāra khētē cā'i
Ko Jūs vēlaties brokastīs?
আ---- -লখ-ব---- / না--া -ন্য -- --ই?
আ---- জ-------- / ন---- জ--- ক- চ---
আ-ন-র জ-খ-ব-র-র / ন-শ-া জ-্- ক- চ-ই-
------------------------------------
আপনার জলখাবারের / নাশতা জন্য কী চাই?
0
ā---ār-------h----ēra------a-ā--a-'----ī cā'i?
ā------ j------------ / n----- j----- k- c----
ā-a-ā-a j-l-k-ā-ā-ē-a / n-ś-t- j-n-y- k- c-'-?
----------------------------------------------
āpanāra jalakhābārēra / nāśatā jan'ya kī cā'i?
Ko Jūs vēlaties brokastīs?
আপনার জলখাবারের / নাশতা জন্য কী চাই?
āpanāra jalakhābārēra / nāśatā jan'ya kī cā'i?
Maizītes ar marmelādi un medu?
জ-যাম ----মধ---িয়ে--ো-?
জ---- এ-- ম-- দ--- র---
জ-য-ম এ-ং ম-ু দ-য়- র-ল-
-----------------------
জ্যাম এবং মধু দিয়ে রোল?
0
Jy-m---ba- ma--u diẏ--rō--?
J---- ē--- m---- d--- r----
J-ā-a ē-a- m-d-u d-ẏ- r-l-?
---------------------------
Jyāma ēbaṁ madhu diẏē rōla?
Maizītes ar marmelādi un medu?
জ্যাম এবং মধু দিয়ে রোল?
Jyāma ēbaṁ madhu diẏē rōla?
Tostermaizi ar desu un sieru?
স-েজ --- -ীজ (-নি---দি-- টোস--?
স--- এ-- চ-- (----- দ--- ট-----
স-ে- এ-ং চ-জ (-ন-র- দ-য়- ট-স-ট-
-------------------------------
সসেজ এবং চীজ (পনির) দিয়ে টোস্ট?
0
Sa-ēj- ēba- --ja --ani-a- -i-ē---s-a?
S----- ē--- c--- (------- d--- ṭ-----
S-s-j- ē-a- c-j- (-a-i-a- d-ẏ- ṭ-s-a-
-------------------------------------
Sasēja ēbaṁ cīja (panira) diẏē ṭōsṭa?
Tostermaizi ar desu un sieru?
সসেজ এবং চীজ (পনির) দিয়ে টোস্ট?
Sasēja ēbaṁ cīja (panira) diẏē ṭōsṭa?
Vārītu olu?
এ----স-দ্ধ করা ডিম?
এ--- স---- ক-- ড---
এ-ট- স-দ-ধ ক-া ড-ম-
-------------------
একটা সিদ্ধ করা ডিম?
0
Ē-aṭā-s----h- -----ḍ---?
Ē---- s------ k--- ḍ----
Ē-a-ā s-d-d-a k-r- ḍ-m-?
------------------------
Ēkaṭā sid'dha karā ḍima?
Vārītu olu?
একটা সিদ্ধ করা ডিম?
Ēkaṭā sid'dha karā ḍima?
Vēršaci?
এ--া---জা-ড--?
এ--- ভ--- ড---
এ-ট- ভ-জ- ড-ম-
--------------
একটা ভাজা ডিম?
0
Ē-a-- b-ā---ḍim-?
Ē---- b---- ḍ----
Ē-a-ā b-ā-ā ḍ-m-?
-----------------
Ēkaṭā bhājā ḍima?
Vēršaci?
একটা ভাজা ডিম?
Ēkaṭā bhājā ḍima?
Omleti?
এ-ট-------?
এ--- ও-----
এ-ট- ও-ল-ট-
-----------
একটা ওমলেট?
0
Ē-aṭ- ōm-l---?
Ē---- ō-------
Ē-a-ā ō-a-ē-a-
--------------
Ēkaṭā ōmalēṭa?
Omleti?
একটা ওমলেট?
Ēkaṭā ōmalēṭa?
Lūdzu, vēl vienu jogurtu!
দ-া-----আ- এক-- -ই দ---৷
দ-- ক-- আ- এ--- দ- দ-- ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- দ- দ-ন ৷
------------------------
দয়া করে আর একটা দই দিন ৷
0
D--- --r- ār- ----- d-'i---na
D--- k--- ā-- ē---- d--- d---
D-ẏ- k-r- ā-a ē-a-ā d-'- d-n-
-----------------------------
Daẏā karē āra ēkaṭā da'i dina
Lūdzu, vēl vienu jogurtu!
দয়া করে আর একটা দই দিন ৷
Daẏā karē āra ēkaṭā da'i dina
Lūdzu, sāli un piparus!
দ-- ক-ে এক---ন-ন --ং -রি-ও---- ৷
দ-- ক-- এ--- ন-- এ-- ম---- দ-- ৷
দ-া ক-ে এ-ট- ন-ন এ-ং ম-ি-ও দ-ন ৷
--------------------------------
দয়া করে একটু নুন এবং মরিচও দিন ৷
0
d-----arē -k-ṭu--u-a ēb---m-r-ca'-----a
d--- k--- ē---- n--- ē--- m------- d---
d-ẏ- k-r- ē-a-u n-n- ē-a- m-r-c-'- d-n-
---------------------------------------
daẏā karē ēkaṭu nuna ēbaṁ marica'ō dina
Lūdzu, sāli un piparus!
দয়া করে একটু নুন এবং মরিচও দিন ৷
daẏā karē ēkaṭu nuna ēbaṁ marica'ō dina
Lūdzu, vēl vienu glāzi ūdens!
দ---ক----র--ক --লাস-জল-/-পান----ন ৷
দ-- ক-- আ- এ- গ---- জ- / প--- দ-- ৷
দ-া ক-ে আ- এ- গ-ল-স জ- / প-ন- দ-ন ৷
-----------------------------------
দয়া করে আর এক গ্লাস জল / পানি দিন ৷
0
da-ā-kar- --- -ka-gl--a-j-la -----i-d--a
d--- k--- ā-- ē-- g---- j--- / p--- d---
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a g-ā-a j-l- / p-n- d-n-
----------------------------------------
daẏā karē āra ēka glāsa jala / pāni dina
Lūdzu, vēl vienu glāzi ūdens!
দয়া করে আর এক গ্লাস জল / পানি দিন ৷
daẏā karē āra ēka glāsa jala / pāni dina