Kāpēc Jūs neēdat torti?
Γ-ατ--δ-ν -ρ-τε-τ---τού-τα;
Γ---- δ-- τ---- τ-- τ------
Γ-α-ί δ-ν τ-ώ-ε τ-ν τ-ύ-τ-;
---------------------------
Γιατί δεν τρώτε την τούρτα;
0
G-a-í-d-n-trṓ-e--ēn--oúrta?
G---- d-- t---- t-- t------
G-a-í d-n t-ṓ-e t-n t-ú-t-?
---------------------------
Giatí den trṓte tēn toúrta?
Kāpēc Jūs neēdat torti?
Γιατί δεν τρώτε την τούρτα;
Giatí den trṓte tēn toúrta?
Man jāsamazina svars.
Πρ-----ν- ---ω--ι-ά.
Π----- ν- χ--- κ----
Π-έ-ε- ν- χ-σ- κ-λ-.
--------------------
Πρέπει να χάσω κιλά.
0
Pr------- c-----k--á.
P----- n- c---- k----
P-é-e- n- c-á-ō k-l-.
---------------------
Prépei na chásō kilá.
Man jāsamazina svars.
Πρέπει να χάσω κιλά.
Prépei na chásō kilá.
Es neēdu, jo man jāsamazina svars.
Δε- -η- -ρ-- -π--δ- π-έπ-ι -- χάσ- κιλά.
Δ-- τ-- τ--- ε----- π----- ν- χ--- κ----
Δ-ν τ-ν τ-ώ- ε-ε-δ- π-έ-ε- ν- χ-σ- κ-λ-.
----------------------------------------
Δεν την τρώω επειδή πρέπει να χάσω κιλά.
0
De- -ēn-trṓ--epeidḗ-p-é-ei--a -há-ō---l-.
D-- t-- t--- e----- p----- n- c---- k----
D-n t-n t-ṓ- e-e-d- p-é-e- n- c-á-ō k-l-.
-----------------------------------------
Den tēn trṓō epeidḗ prépei na chásō kilá.
Es neēdu, jo man jāsamazina svars.
Δεν την τρώω επειδή πρέπει να χάσω κιλά.
Den tēn trṓō epeidḗ prépei na chásō kilá.
Kāpēc Jūs nedzerat alu?
Γι--ί δ-- -ίνε-ε τη- -----;
Γ---- δ-- π----- τ-- μ-----
Γ-α-ί δ-ν π-ν-τ- τ-ν μ-ύ-α-
---------------------------
Γιατί δεν πίνετε την μπύρα;
0
G---- -e- --net--t----pýra?
G---- d-- p----- t-- m-----
G-a-í d-n p-n-t- t-n m-ý-a-
---------------------------
Giatí den pínete tēn mpýra?
Kāpēc Jūs nedzerat alu?
Γιατί δεν πίνετε την μπύρα;
Giatí den pínete tēn mpýra?
Man vēl jābrauc.
Πρ-π-------δ----ω μετά.
Π----- ν- ο------ μ----
Π-έ-ε- ν- ο-η-ή-ω μ-τ-.
-----------------------
Πρέπει να οδηγήσω μετά.
0
P-é-ei n--o--g--- m---.
P----- n- o------ m----
P-é-e- n- o-ē-ḗ-ō m-t-.
-----------------------
Prépei na odēgḗsō metá.
Man vēl jābrauc.
Πρέπει να οδηγήσω μετά.
Prépei na odēgḗsō metá.
Es to nedzeru, jo man vēl jābrauc.
Δε- τη--πίνω -π--δ---ρ-π----α-ο-ηγ-σ----τά.
Δ-- τ-- π--- ε----- π----- ν- ο------ μ----
Δ-ν τ-ν π-ν- ε-ε-δ- π-έ-ε- ν- ο-η-ή-ω μ-τ-.
-------------------------------------------
Δεν την πίνω επειδή πρέπει να οδηγήσω μετά.
0
De- -----ínō-ep-idḗ p-ép-- ----d-g----m-tá.
D-- t-- p--- e----- p----- n- o------ m----
D-n t-n p-n- e-e-d- p-é-e- n- o-ē-ḗ-ō m-t-.
-------------------------------------------
Den tēn pínō epeidḗ prépei na odēgḗsō metá.
Es to nedzeru, jo man vēl jābrauc.
Δεν την πίνω επειδή πρέπει να οδηγήσω μετά.
Den tēn pínō epeidḗ prépei na odēgḗsō metá.
Kāpēc tu nedzer kafiju?
Γι-----εν -ίνε---το------;
Γ---- δ-- π----- τ-- κ----
Γ-α-ί δ-ν π-ν-ι- τ-ν κ-φ-;
--------------------------
Γιατί δεν πίνεις τον καφέ;
0
Gi--- -en --n-i- -on -a--é?
G---- d-- p----- t-- k-----
G-a-í d-n p-n-i- t-n k-p-é-
---------------------------
Giatí den píneis ton kaphé?
Kāpēc tu nedzer kafiju?
Γιατί δεν πίνεις τον καφέ;
Giatí den píneis ton kaphé?
Tā ir auksta.
Ε--------ος.
Ε---- κ-----
Ε-ν-ι κ-ύ-ς-
------------
Είναι κρύος.
0
E-na- k-ýos.
E---- k-----
E-n-i k-ý-s-
------------
Eínai krýos.
Tā ir auksta.
Είναι κρύος.
Eínai krýos.
Es to nedzeru, jo tā ir auksta.
Δ-ν--ον-πί-- ---ι-ή -ί--ι κ----.
Δ-- τ-- π--- ε----- ε---- κ-----
Δ-ν τ-ν π-ν- ε-ε-δ- ε-ν-ι κ-ύ-ς-
--------------------------------
Δεν τον πίνω επειδή είναι κρύος.
0
D-n ton----ō---e--ḗ----a- ---os.
D-- t-- p--- e----- e---- k-----
D-n t-n p-n- e-e-d- e-n-i k-ý-s-
--------------------------------
Den ton pínō epeidḗ eínai krýos.
Es to nedzeru, jo tā ir auksta.
Δεν τον πίνω επειδή είναι κρύος.
Den ton pínō epeidḗ eínai krýos.
Kāpēc tu nedzer tēju?
Γι-τ---ε- π-ν--ς το τσά-;
Γ---- δ-- π----- τ- τ----
Γ-α-ί δ-ν π-ν-ι- τ- τ-ά-;
-------------------------
Γιατί δεν πίνεις το τσάι;
0
Gi--í --- p--eis-t---sá-?
G---- d-- p----- t- t----
G-a-í d-n p-n-i- t- t-á-?
-------------------------
Giatí den píneis to tsái?
Kāpēc tu nedzer tēju?
Γιατί δεν πίνεις το τσάι;
Giatí den píneis to tsái?
Man nav cukura.
Δεν ----ζ-χ-ρη.
Δ-- έ-- ζ------
Δ-ν έ-ω ζ-χ-ρ-.
---------------
Δεν έχω ζάχαρη.
0
D----ch- zá--a--.
D-- é--- z-------
D-n é-h- z-c-a-ē-
-----------------
Den échō zácharē.
Man nav cukura.
Δεν έχω ζάχαρη.
Den échō zácharē.
Es to nedzeru, jo man nav cukura.
Δ--------ν----ει-ή δε-------ά-α--.
Δ-- τ- π--- ε----- δ-- έ-- ζ------
Δ-ν τ- π-ν- ε-ε-δ- δ-ν έ-ω ζ-χ-ρ-.
----------------------------------
Δεν το πίνω επειδή δεν έχω ζάχαρη.
0
Den -o --nō e--idḗ-d-n----ō--á--ar-.
D-- t- p--- e----- d-- é--- z-------
D-n t- p-n- e-e-d- d-n é-h- z-c-a-ē-
------------------------------------
Den to pínō epeidḗ den échō zácharē.
Es to nedzeru, jo man nav cukura.
Δεν το πίνω επειδή δεν έχω ζάχαρη.
Den to pínō epeidḗ den échō zácharē.
Kāpēc Jūs neēdat zupu?
Γ--τί-δ-ν τ---ε τη---ού--;
Γ---- δ-- τ---- τ-- σ-----
Γ-α-ί δ-ν τ-ώ-ε τ-ν σ-ύ-α-
--------------------------
Γιατί δεν τρώτε την σούπα;
0
Gi-tí --n trṓte --- -o---?
G---- d-- t---- t-- s-----
G-a-í d-n t-ṓ-e t-n s-ú-a-
--------------------------
Giatí den trṓte tēn soúpa?
Kāpēc Jūs neēdat zupu?
Γιατί δεν τρώτε την σούπα;
Giatí den trṓte tēn soúpa?
Es to nepasūtīju.
Δ-ν---- π--ήγγ-ιλ-.
Δ-- τ-- π----------
Δ-ν τ-ν π-ρ-γ-ε-λ-.
-------------------
Δεν την παρήγγειλα.
0
D---t-n p-rḗn-ei-a.
D-- t-- p----------
D-n t-n p-r-n-e-l-.
-------------------
Den tēn parḗngeila.
Es to nepasūtīju.
Δεν την παρήγγειλα.
Den tēn parḗngeila.
Es to neēdu, jo nepasūtīju.
Δεν--ην -ρώω-ε----ή --- τη--------ειλα.
Δ-- τ-- τ--- ε----- δ-- τ-- π----------
Δ-ν τ-ν τ-ώ- ε-ε-δ- δ-ν τ-ν π-ρ-γ-ε-λ-.
---------------------------------------
Δεν την τρώω επειδή δεν την παρήγγειλα.
0
D-n-tēn tr-ō--pe--ḗ-d-n--ē- p-------la.
D-- t-- t--- e----- d-- t-- p----------
D-n t-n t-ṓ- e-e-d- d-n t-n p-r-n-e-l-.
---------------------------------------
Den tēn trṓō epeidḗ den tēn parḗngeila.
Es to neēdu, jo nepasūtīju.
Δεν την τρώω επειδή δεν την παρήγγειλα.
Den tēn trṓō epeidḗ den tēn parḗngeila.
Kāpēc Jūs neēdat gaļu?
Γι-τ-------ρ--ε--- κρέ-ς;
Γ---- δ-- τ---- τ- κ-----
Γ-α-ί δ-ν τ-ώ-ε τ- κ-έ-ς-
-------------------------
Γιατί δεν τρώτε το κρέας;
0
G-at----n --ṓ-- -o--r---?
G---- d-- t---- t- k-----
G-a-í d-n t-ṓ-e t- k-é-s-
-------------------------
Giatí den trṓte to kréas?
Kāpēc Jūs neēdat gaļu?
Γιατί δεν τρώτε το κρέας;
Giatí den trṓte to kréas?
Es esmu veģetāriete.
Ε-μ-- ----------.
Ε---- χ----------
Ε-μ-ι χ-ρ-ο-ά-ο-.
-----------------
Είμαι χορτοφάγος.
0
E---- ---r--p-ágo-.
E---- c------------
E-m-i c-o-t-p-á-o-.
-------------------
Eímai chortophágos.
Es esmu veģetāriete.
Είμαι χορτοφάγος.
Eímai chortophágos.
Es to neēdu, jo esmu veģetāriete.
Δεν-τ- τρ---επε-δή ε--α- χορ---ά---.
Δ-- τ- τ--- ε----- ε---- χ----------
Δ-ν τ- τ-ώ- ε-ε-δ- ε-μ-ι χ-ρ-ο-ά-ο-.
------------------------------------
Δεν το τρώω επειδή είμαι χορτοφάγος.
0
Den -o--rṓ- epei-- --mai-c--r-o-hág--.
D-- t- t--- e----- e---- c------------
D-n t- t-ṓ- e-e-d- e-m-i c-o-t-p-á-o-.
--------------------------------------
Den to trṓō epeidḗ eímai chortophágos.
Es to neēdu, jo esmu veģetāriete.
Δεν το τρώω επειδή είμαι χορτοφάγος.
Den to trṓō epeidḗ eímai chortophágos.