Sarunvārdnīca

Vēlējuma izteiksme 2 » Modo imperativo 2

LV latviešu
ES spāņu

90 [deviņdesmit]

Vēlējuma izteiksme 2

90 [noventa]

Modo imperativo 2

Izvēlieties, kā vēlaties redzēt tulkojumu:

latviešu	spāņu	Spēlēt Vairāk
Noskujies!	¡---i--te! ¡--------- ¡-f-i-a-e- ---------- ¡Aféitate!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Noskujies! ¡Aféitate! EN Audio Shave! DE Audio Rasier dich! AR Audio ‫إحلق ذقنك!‬ FR Audio Rase-toi ! IT Audio Fatti la barba! RU Audio Побрейся!
Nomazgājies!	¡Lá-a--! ¡------- ¡-á-a-e- -------- ¡Lávate!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Nomazgājies! ¡Lávate! EN Audio Wash yourself! DE Audio Wasch dich! AR Audio ‫إغتسل!‬ FR Audio Lave-toi ! IT Audio Lavati! RU Audio Помойся!
Saķemmējies!	¡P-i---e! ¡-------- ¡-é-n-t-! --------- ¡Péinate!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Saķemmējies! ¡Péinate! EN Audio Comb your hair! DE Audio Kämm dich! AR Audio ‫مشط شعرك!‬ FR Audio Coiffe-toi ! IT Audio Pettinati! RU Audio Причешись!
Piezvani! Piezvaniet!	¡L---a---------éf-n-)!-¡L-a-e----te----por-te--fo---! ¡----- (--- t--------- ¡----- (------ (--- t--------- ¡-l-m- (-o- t-l-f-n-)- ¡-l-m- (-s-e-) (-o- t-l-f-n-)- ----------------------------------------------------- ¡Llama (por teléfono)! ¡Llame (usted) (por teléfono)!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Piezvani! Piezvaniet! ¡Llama (por teléfono)! ¡Llame (usted) (por teléfono)! EN Audio Call! DE Audio Ruf an! Rufen Sie an! AR Audio ‫اتصل هاتفياً! / اتصلوا هاتفياً!‬ FR Audio Appelle ! Appelez ! IT Audio Telefonami! Mi telefoni! RU Audio Позвони! Позвоните!
Sāc! Sāciet!	¡--p-ez-! ¡Em-iec- (ust-d-! ¡-------- ¡------- (------- ¡-m-i-z-! ¡-m-i-c- (-s-e-)- --------------------------- ¡Empieza! ¡Empiece (usted)!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Sāc! Sāciet! ¡Empieza! ¡Empiece (usted)! EN Audio Begin! DE Audio Fang an! Fangen Sie an! AR Audio ‫إبدأ! / إبدوا!‬ FR Audio Commence ! Commencez ! IT Audio Comincia! Cominci! RU Audio Начинай! Начинайте!
Izbeidz! Izbeidziet!	¡-as--! ¡------ ¡-a-t-! ------- ¡Basta!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Izbeidz! Izbeidziet! ¡Basta! EN Audio Stop! DE Audio Hör auf! Hören Sie auf! AR Audio ‫توقف! / توقفوا!‬ FR Audio Arrête ! Arrêtez ! IT Audio Smettila! La smetta! RU Audio Перестань! Перестаньте!
Liec to mierā! Lieciet to mierā!	¡-ej- -s-- ¡-eje-(-st----eso! ¡---- e--- ¡---- (------ e--- ¡-e-a e-o- ¡-e-e (-s-e-) e-o- ----------------------------- ¡Deja eso! ¡Deje (usted) eso!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Liec to mierā! Lieciet to mierā! ¡Deja eso! ¡Deje (usted) eso! EN Audio Leave it! DE Audio Lass das! Lassen Sie das! AR Audio ‫دع ذلك! / دعوا ذلك!‬ FR Audio Laisse ça ! Laissez ça ! IT Audio Lascia stare! Lasci stare! RU Audio Оставь это! Оставьте это!
Saki to! Sakiet to!	¡-i--!-¡--ga---(-s--d-! ¡----- ¡------ (------- ¡-i-o- ¡-í-a-o (-s-e-)- ----------------------- ¡Dilo! ¡Dígalo (usted)!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Saki to! Sakiet to! ¡Dilo! ¡Dígalo (usted)! EN Audio Say it! DE Audio Sag das! Sagen Sie das! AR Audio ‫قل ذلك! / قولوا ذلك!‬ FR Audio Dis ça ! Dites ça ! IT Audio Di’ questo! Dica questo! RU Audio Скажи это! Скажите это!
Nopērc to! Nopērciet to!	¡Có-p-alo--¡C-m-r-l- -ust-d-! ¡--------- ¡-------- (------- ¡-ó-p-a-o- ¡-ó-p-e-o (-s-e-)- ----------------------------- ¡Cómpralo! ¡Cómprelo (usted)!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Nopērc to! Nopērciet to! ¡Cómpralo! ¡Cómprelo (usted)! EN Audio Buy it! DE Audio Kauf das! Kaufen Sie das! AR Audio ‫اشتر ذلك! / اشتروا ذلك!‬ FR Audio Achète ça ! Achetez ça ! IT Audio Compra questo! Compri questo! RU Audio Купи это! Купите это!
Nekad neesi negodīgs!	¡No sea------- f-lso! ¡-- s--- n---- f----- ¡-o s-a- n-n-a f-l-o- --------------------- ¡No seas nunca falso!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Nekad neesi negodīgs! ¡No seas nunca falso! EN Audio Never be dishonest! DE Audio Sei nie unehrlich! AR Audio ‫لا تكن منافقاً!‬ FR Audio Ne sois jamais malhonnête ! IT Audio Non essere mai disonesto! RU Audio Никогда не ври!
Nekad neesi nekaunīgs!	¡N----a--nunca in--l-nte! ¡-- s--- n---- i--------- ¡-o s-a- n-n-a i-s-l-n-e- ------------------------- ¡No seas nunca insolente!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Nekad neesi nekaunīgs! ¡No seas nunca insolente! EN Audio Never be naughty! DE Audio Sei nie frech! AR Audio ‫لا تكن وقحاً!‬ FR Audio Ne sois jamais insolent ! IT Audio Non essere mai impertinente! RU Audio Никогда не дерзи!
Nekad neesi nepieklājīgs!	¡---s--s ----a---sc-rt--! ¡-- s--- n---- d--------- ¡-o s-a- n-n-a d-s-o-t-s- ------------------------- ¡No seas nunca descortés!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Nekad neesi nepieklājīgs! ¡No seas nunca descortés! EN Audio Never be impolite! DE Audio Sei nie unhöflich! AR Audio ‫لا تكن فظاً!‬ FR Audio Ne sois jamais impoli ! IT Audio Non essere mai scortese! RU Audio Никогда не будь невежливым!
Esi vienmēr godīgs!	¡-- sie--re--inc-ro! ¡-- s------ s------- ¡-é s-e-p-e s-n-e-o- -------------------- ¡Sé siempre sincero!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Esi vienmēr godīgs! ¡Sé siempre sincero! EN Audio Always be honest! DE Audio Sei immer ehrlich! AR Audio ‫كن دائماً صادقاً!‬ FR Audio Sois toujours honnête ! IT Audio Sii sempre sincero! RU Audio Всегда будь честным!
Esi vienmēr jauks!	¡Sé --em-r--a--b-e! ¡-- s------ a------ ¡-é s-e-p-e a-a-l-! ------------------- ¡Sé siempre amable!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Esi vienmēr jauks! ¡Sé siempre amable! EN Audio Always be nice! DE Audio Sei immer nett! AR Audio ‫كن دائماً لطيفاً!‬ FR Audio Sois toujours gentil ! IT Audio Sii sempre carino! RU Audio Всегда будь любезным!
Esi vienmēr pieklājīgs!	¡Sé---e-p-e -t--t-! ¡-- s------ a------ ¡-é s-e-p-e a-e-t-! ------------------- ¡Sé siempre atento!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Esi vienmēr pieklājīgs! ¡Sé siempre atento! EN Audio Always be polite! DE Audio Sei immer höflich! AR Audio ‫كن دائماً مؤدباً!‬ FR Audio Sois toujours poli ! IT Audio Sii sempre gentile! RU Audio Всегда будь вежливым!
Nonāciet laimīgi mājās!	¡-uen-vi-je! ¡---- v----- ¡-u-n v-a-e- ------------ ¡Buen viaje!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Nonāciet laimīgi mājās! ¡Buen viaje! EN Audio Hope you arrive home safely! DE Audio Kommen Sie gut nach Haus! AR Audio ‫لتصل بسلامة!‬ FR Audio Rentrez bien chez vous ! IT Audio Buon ritorno a casa! RU Audio Счастливого пути!
Sargiet sevi!	¡--í-e----u--e--! ¡------- (------- ¡-u-d-s- (-s-e-)- ----------------- ¡Cuídese (usted)!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Sargiet sevi! ¡Cuídese (usted)! EN Audio Take care of yourself! DE Audio Passen Sie gut auf sich auf! AR Audio ‫حافظ على صحتك! / إعتن بنفسك!‬ FR Audio Faites bien attention à vous ! IT Audio Abbia cura di sé! RU Audio Следите за собой! (Будьте осторожны!)
Apciemojiet mūs drīz atkal!	¡V-e-va (usted- a--i--ta-nos -ro-to! ¡------ (------ a v--------- p------ ¡-u-l-a (-s-e-) a v-s-t-r-o- p-o-t-! ------------------------------------ ¡Vuelva (usted) a visitarnos pronto!	Vairāk valodu Noklikšķiniet uz karoga! Apciemojiet mūs drīz atkal! ¡Vuelva (usted) a visitarnos pronto! EN Audio Do visit us again soon! DE Audio Besuchen Sie uns bald wieder! AR Audio ‫كرر زيارتك قريباً!‬ FR Audio Revenez vite nous voir ! IT Audio Ritorni a trovarci presto! RU Audio Приходите скоро снова в гости!

Lejupielādēt MP3 (.zip faili)

Nav atrasts neviens videoklips!

Mazuļi var iemācīties gramatiskos noteikumus

Bērni izaug ļoti ātri. Un viņi arī ļoti ātri mācas. Vēl nav pētīts, kā mācas bērni. Mācīšanās notiek automātiski. Bērni neievēro, kad viņi mācas. Ar katru dienu viņi kļūst spējīgāki. Tāpat ir ar valodām. Mazuļi pirmajos mēnešo spēj tikai raudāt. Pēc pāris mēnešiem tie var jau pateikt kādus īsus vārdus. Ar tiem pašiem vārdiem viņi sāk veidot teikumus. Un rezultātā bērni runā savā dzimtajā valodā. Diemžēl tas neattiecas uz pieaugušajiem.. Priekš kādas valodas apgūšanas viņiem vajadzīgas ir grāmatas un citi materiāli. Tikai tā viņi varēs iemācīties, piemēram, gramatiskos likumus. Bet mazuļi jau no četru mēnešu vecuma apgūst gramatiku. Pētnieki mācīja vācu mazuļiem svešvalodas gramatiku. Viņi atskaņoja teikumus itāļu valodā. Šajos teikumos bija noteikta sintaktiska struktūra. Mazuļi klausījās pareizos teikumus apmēram stundas ceturksni. Pēc tam teikumus mazuļiem atskaņoja vēlreiz. Savukārt, šajā reizē, daži teikumi bija ar kļūdām. Kamēr bērni klausījās teikumus, tiem tika pārbaudīti smadzeņu viļņi. Tādā veidā pētnieki varēja noteikt, kā smadzenes reaģē uz teikumiem Atkarībā no teikumiem, mazuļi parādīja dažādas smadzeņu aktivitātes. Lai gan mazuļi bija tikko tos iemācījušies, viņi reģistrēja kļūdas. Protams, ka mazuļi nezin, kādēļ teikumi ir nepareizi. Viņi orientējas tikai pēc fonētiskajiem paraugiem. Bet ar to pietiek, lai apgūtu valodu - vismaz mazuļiem…