Es nezinu, vai viņš mani mīl.
Ал---ни сүй-б- ----үй--йбү---лбей-.
А- м--- с----- ж- с------- б-------
А- м-н- с-й-б- ж- с-й-ө-б- б-л-е-м-
-----------------------------------
Ал мени сүйөбү же сүйбөйбү билбейм.
0
A- -eni s-yö----e --y-ö--- --lb--m.
A- m--- s----- j- s------- b-------
A- m-n- s-y-b- j- s-y-ö-b- b-l-e-m-
-----------------------------------
Al meni süyöbü je süyböybü bilbeym.
Es nezinu, vai viņš mani mīl.
Ал мени сүйөбү же сүйбөйбү билбейм.
Al meni süyöbü je süyböybü bilbeym.
Es nezinu, vai viņš nāks atpakaļ.
Ал-к---ып-к--еби--- -ел-------и--е-м.
А- к----- к----- ж- к------- б-------
А- к-й-ы- к-л-б- ж- к-л-е-б- б-л-е-м-
-------------------------------------
Ал кайтып келеби же келбейби билбейм.
0
Al ---t-p----e---je-k--b---i-b--be-m.
A- k----- k----- j- k------- b-------
A- k-y-ı- k-l-b- j- k-l-e-b- b-l-e-m-
-------------------------------------
Al kaytıp kelebi je kelbeybi bilbeym.
Es nezinu, vai viņš nāks atpakaļ.
Ал кайтып келеби же келбейби билбейм.
Al kaytıp kelebi je kelbeybi bilbeym.
Es nezinu, vai viņš man piezvanīs.
А--мага --л----же чал----ы- б-----м.
А- м--- ч----- ж- ч-------- б-------
А- м-г- ч-л-б- ж- ч-л-а-б-, б-л-е-м-
------------------------------------
Ал мага чалабы же чалбайбы, билбейм.
0
A- -------l----je-ç--ba-b-,-b-l----.
A- m--- ç----- j- ç-------- b-------
A- m-g- ç-l-b- j- ç-l-a-b-, b-l-e-m-
------------------------------------
Al maga çalabı je çalbaybı, bilbeym.
Es nezinu, vai viņš man piezvanīs.
Ал мага чалабы же чалбайбы, билбейм.
Al maga çalabı je çalbaybı, bilbeym.
Vai viņš mani mīl?
Ал ме-- с-йөбү?
А- м--- с------
А- м-н- с-й-б-?
---------------
Ал мени сүйөбү?
0
Al m-n---üy-bü?
A- m--- s------
A- m-n- s-y-b-?
---------------
Al meni süyöbü?
Vai viņš mani mīl?
Ал мени сүйөбү?
Al meni süyöbü?
Vai viņš nāks atpakaļ?
А- -а-т-- -е--би?
А- к----- к------
А- к-й-ы- к-л-б-?
-----------------
Ал кайтып келеби?
0
A---a-tı- -elebi?
A- k----- k------
A- k-y-ı- k-l-b-?
-----------------
Al kaytıp kelebi?
Vai viņš nāks atpakaļ?
Ал кайтып келеби?
Al kaytıp kelebi?
Vai viņš man piezvanīs?
А--ма-- -а-абы?
А- м--- ч------
А- м-г- ч-л-б-?
---------------
Ал мага чалабы?
0
A--m-ga--a-abı?
A- m--- ç------
A- m-g- ç-l-b-?
---------------
Al maga çalabı?
Vai viņš man piezvanīs?
Ал мага чалабы?
Al maga çalabı?
Es jautāju sev, vai viņš domā par mani?
Ал ме- ж-нүндө---л-нуп ж--аб--д-п---үм- --роо-бе-е-.
А- м-- ж------ о------ ж----- д-- ө---- с---- б-----
А- м-н ж-н-н-ө о-л-н-п ж-т-б- д-п ө-ү-ө с-р-о б-р-м-
----------------------------------------------------
Ал мен жөнүндө ойлонуп жатабы деп өзүмө суроо берем.
0
Al -en ------- oyl---p ---a---dep--zümö su-o- -----.
A- m-- j------ o------ j----- d-- ö---- s---- b-----
A- m-n j-n-n-ö o-l-n-p j-t-b- d-p ö-ü-ö s-r-o b-r-m-
----------------------------------------------------
Al men jönündö oylonup jatabı dep özümö suroo berem.
Es jautāju sev, vai viņš domā par mani?
Ал мен жөнүндө ойлонуп жатабы деп өзүмө суроо берем.
Al men jönündö oylonup jatabı dep özümö suroo berem.
Es jautāju sev, vai viņam ir kāda cita?
М-н--н-а-б-ш-а--ирөө---рб--деп -зү-ө----оо-б--е-.
М-- а--- б---- б---- б---- д-- ө---- с---- б-----
М-н а-д- б-ш-а б-р-ө б-р-ы д-п ө-ү-ө с-р-о б-р-м-
-------------------------------------------------
Мен анда башка бирөө барбы деп өзүмө суроо берем.
0
M-- a-da-----------ö -arbı --- -zü-ö--ur-o be---.
M-- a--- b---- b---- b---- d-- ö---- s---- b-----
M-n a-d- b-ş-a b-r-ö b-r-ı d-p ö-ü-ö s-r-o b-r-m-
-------------------------------------------------
Men anda başka biröö barbı dep özümö suroo berem.
Es jautāju sev, vai viņam ir kāda cita?
Мен анда башка бирөө барбы деп өзүмө суроо берем.
Men anda başka biröö barbı dep özümö suroo berem.
Es jautāju sev, vai viņš melo?
А---а-п--йт---жа-а-ы-де- өзү-ө -у-оо --рем.
А- к--- а---- ж----- д-- ө---- с---- б-----
А- к-л- а-т-п ж-т-б- д-п ө-ү-ө с-р-о б-р-м-
-------------------------------------------
Ал калп айтып жатабы деп өзүмө суроо берем.
0
Al k--p a-t---jat-bı-----özü---s-r-o-ber--.
A- k--- a---- j----- d-- ö---- s---- b-----
A- k-l- a-t-p j-t-b- d-p ö-ü-ö s-r-o b-r-m-
-------------------------------------------
Al kalp aytıp jatabı dep özümö suroo berem.
Es jautāju sev, vai viņš melo?
Ал калп айтып жатабы деп өзүмө суроо берем.
Al kalp aytıp jatabı dep özümö suroo berem.
Vai viņš domā par mani?
Ал мен--о-л-- жат--ы?
А- м--- о---- ж------
А- м-н- о-л-п ж-т-б-?
---------------------
Ал мени ойлоп жатабы?
0
Al-m-ni-oylo- --t---?
A- m--- o---- j------
A- m-n- o-l-p j-t-b-?
---------------------
Al meni oylop jatabı?
Vai viņš domā par mani?
Ал мени ойлоп жатабы?
Al meni oylop jatabı?
Vai viņam ir kāda cita?
Анда -а--а-бир-- -----?
А--- б---- б---- б-----
А-д- б-ш-а б-р-ө б-р-ы-
-----------------------
Анда башка бирөө барбы?
0
A-da ba--- b---ö -arb-?
A--- b---- b---- b-----
A-d- b-ş-a b-r-ö b-r-ı-
-----------------------
Anda başka biröö barbı?
Vai viņam ir kāda cita?
Анда башка бирөө барбы?
Anda başka biröö barbı?
Vai viņš saka patiesību?
Ал--ы-ды-ты--йтып----абы?
А- ч------- а---- ж------
А- ч-н-ы-т- а-т-п ж-т-б-?
-------------------------
Ал чындыкты айтып жатабы?
0
Al ç-n-------y-ı- -atabı?
A- ç------- a---- j------
A- ç-n-ı-t- a-t-p j-t-b-?
-------------------------
Al çındıktı aytıp jatabı?
Vai viņš saka patiesību?
Ал чындыкты айтып жатабы?
Al çındıktı aytıp jatabı?
Es šaubos, vai es viņam patiešām patīku.
Ал м----ч--да- ж-кшы--өрө--нө---м-н---б--.
А- м--- ч----- ж---- к------- к------ б---
А- м-н- ч-н-а- ж-к-ы к-р-р-н- к-м-н-м б-р-
------------------------------------------
Ал мени чындап жакшы көрөрүнө күмөнүм бар.
0
A- m--- ç-n------kş- -ö--rünö--üm--ü- b-r.
A- m--- ç----- j---- k------- k------ b---
A- m-n- ç-n-a- j-k-ı k-r-r-n- k-m-n-m b-r-
------------------------------------------
Al meni çındap jakşı körörünö kümönüm bar.
Es šaubos, vai es viņam patiešām patīku.
Ал мени чындап жакшы көрөрүнө күмөнүм бар.
Al meni çındap jakşı körörünö kümönüm bar.
Es šaubos, vai viņš man rakstīs.
А--н---га --т ----а---а к--ө-ү--ба-.
А--- м--- к-- ж-------- к------ б---
А-ы- м-г- к-т ж-з-а-ы-а к-м-н-м б-р-
------------------------------------
Анын мага кат жазаарына күмөнүм бар.
0
A-ı---a---------z-a-----k-m-n-- ---.
A--- m--- k-- j-------- k------ b---
A-ı- m-g- k-t j-z-a-ı-a k-m-n-m b-r-
------------------------------------
Anın maga kat jazaarına kümönüm bar.
Es šaubos, vai viņš man rakstīs.
Анын мага кат жазаарына күмөнүм бар.
Anın maga kat jazaarına kümönüm bar.
Es šaubos, vai viņš mani precēs.
Аны--м--а -й--н----нө к--өн-м ---.
А--- м--- ү---------- к------ б---
А-ы- м-г- ү-л-н-ө-у-ө к-м-н-м б-р-
----------------------------------
Анын мага үйлөнөөрунө күмөнүм бар.
0
An-- -aga -y--n-örun---üm-n-- bar.
A--- m--- ü---------- k------ b---
A-ı- m-g- ü-l-n-ö-u-ö k-m-n-m b-r-
----------------------------------
Anın maga üylönöörunö kümönüm bar.
Es šaubos, vai viņš mani precēs.
Анын мага үйлөнөөрунө күмөнүм бар.
Anın maga üylönöörunö kümönüm bar.
Vai es viņam patiešām patīku?
Ал-мени-ч-нд-п-жа-шы көр-бү?
А- м--- ч----- ж---- к------
А- м-н- ч-н-а- ж-к-ы к-р-б-?
----------------------------
Ал мени чындап жакшы көрөбү?
0
Al meni-ç---a- -ak-ı-k-r-bü?
A- m--- ç----- j---- k------
A- m-n- ç-n-a- j-k-ı k-r-b-?
----------------------------
Al meni çındap jakşı köröbü?
Vai es viņam patiešām patīku?
Ал мени чындап жакшы көрөбү?
Al meni çındap jakşı köröbü?
Vai viņš man rakstīs?
А- м-г-----абы?
А- м--- ж------
А- м-г- ж-з-б-?
---------------
Ал мага жазабы?
0
A---a-a -a--bı?
A- m--- j------
A- m-g- j-z-b-?
---------------
Al maga jazabı?
Vai viņš man rakstīs?
Ал мага жазабы?
Al maga jazabı?
Vai viņš mani precēs?
А- м-г- -й-ө--б-?
А- м--- ү--------
А- м-г- ү-л-н-б-?
-----------------
Ал мага үйлөнөбү?
0
A--ma-- ---ö-ö--?
A- m--- ü--------
A- m-g- ü-l-n-b-?
-----------------
Al maga üylönöbü?
Vai viņš mani precēs?
Ал мага үйлөнөбү?
Al maga üylönöbü?