manas draudzenes kaķis
м----т- н--мој--а--риј--е--а
м------ н- м----- п---------
м-ч-а-а н- м-ј-т- п-и-а-е-к-
----------------------------
мачката на мојата пријателка
0
m--hk-ta ----o---a -r--aty-lka
m------- n- m----- p----------
m-c-k-t- n- m-ј-t- p-i-a-y-l-a
------------------------------
machkata na moјata priјatyelka
manas draudzenes kaķis
мачката на мојата пријателка
machkata na moјata priјatyelka
mana drauga suns
ку---- -- мо--- пр-ј--ел
к----- н- м---- п-------
к-ч-т- н- м-ј-т п-и-а-е-
------------------------
кучето на мојот пријател
0
k---hy--o na m-ј-- p--јaty-l
k-------- n- m---- p--------
k-o-h-e-o n- m-ј-t p-i-a-y-l
----------------------------
koochyeto na moјot priјatyel
mana drauga suns
кучето на мојот пријател
koochyeto na moјot priјatyel
manu bērnu rotaļlietas
и--а-к-т-----м--т- --ца
и-------- н- м---- д---
и-р-ч-и-е н- м-и-е д-ц-
-----------------------
играчките на моите деца
0
ig--a-h--tye ----o---e---e-za
i----------- n- m----- d-----
i-u-a-h-i-y- n- m-i-y- d-e-z-
-----------------------------
igurachkitye na moitye dyetza
manu bērnu rotaļlietas
играчките на моите деца
igurachkitye na moitye dyetza
Tas ir mana kolēģa mētelis.
О-- е--а--ил-т--а -ој---к-л---.
О-- е м------- н- м---- к------
О-а е м-н-и-о- н- м-ј-т к-л-г-.
-------------------------------
Ова е мантилот на мојот колега.
0
O-- -e m----l-t--a m-ј---ko-----a.
O-- y- m------- n- m---- k--------
O-a y- m-n-i-o- n- m-ј-t k-l-e-u-.
----------------------------------
Ova ye mantilot na moјot kolyegua.
Tas ir mana kolēģa mētelis.
Ова е мантилот на мојот колега.
Ova ye mantilot na moјot kolyegua.
Tā ir manas kolēģes mašīna.
Ов--е-а-то--б--о- на-мојата---лешк-.
О-- е а---------- н- м----- к-------
О-а е а-т-м-б-л-т н- м-ј-т- к-л-ш-а-
------------------------------------
Ова е автомобилот на мојата колешка.
0
O-- ye-av-om--i--- na ----ta-----e--k-.
O-- y- a---------- n- m----- k---------
O-a y- a-t-m-b-l-t n- m-ј-t- k-l-e-h-a-
---------------------------------------
Ova ye avtomobilot na moјata kolyeshka.
Tā ir manas kolēģes mašīna.
Ова е автомобилот на мојата колешка.
Ova ye avtomobilot na moјata kolyeshka.
Tas ir manu kolēģu darbs.
О-- - ---от--а--а-м-ите-к--е--.
О-- е р------- н- м---- к------
О-а е р-б-т-т- н- м-и-е к-л-г-.
-------------------------------
Ова е работата на моите колеги.
0
O-- ye r-b-t-t- n--mo-t----oly-gui.
O-- y- r------- n- m----- k--------
O-a y- r-b-t-t- n- m-i-y- k-l-e-u-.
-----------------------------------
Ova ye rabotata na moitye kolyegui.
Tas ir manu kolēģu darbs.
Ова е работата на моите колеги.
Ova ye rabotata na moitye kolyegui.
Krekla poga ir notrūkusi.
Ко-чет---д --ш----- е о--и--то.
К------ о- к------- е о--------
К-п-е-о о- к-ш-л-т- е о-к-н-т-.
-------------------------------
Копчето од кошулата е откинато.
0
Kopchye-- ----os-oo-a-a -- o-k---t-.
K-------- o- k--------- y- o--------
K-p-h-e-o o- k-s-o-l-t- y- o-k-n-t-.
------------------------------------
Kopchyeto od koshoolata ye otkinato.
Krekla poga ir notrūkusi.
Копчето од кошулата е откинато.
Kopchyeto od koshoolata ye otkinato.
Garāžas atslēga ir pazudusi.
Г- нем--клу-о- ---гара----.
Г- н--- к----- о- г--------
Г- н-м- к-у-о- о- г-р-ж-т-.
---------------------------
Го нема клучот од гаражата.
0
G-o----ma--lo----t-od gu---ʐ-ta.
G-- n---- k------- o- g---------
G-o n-e-a k-o-c-o- o- g-a-a-a-a-
--------------------------------
Guo nyema kloochot od guaraʐata.
Garāžas atslēga ir pazudusi.
Го нема клучот од гаражата.
Guo nyema kloochot od guaraʐata.
Vadītāja dators ir saplīsis.
К-мпј------ на ш--о--- --с--а-.
К---------- н- ш---- е р-------
К-м-ј-т-р-т н- ш-ф-т е р-с-п-н-
-------------------------------
Компјутерот на шефот е расипан.
0
Ko-p-oo-yer-t -- sh-e-ot------si--n.
K------------ n- s------ y- r-------
K-m-ј-o-y-r-t n- s-y-f-t y- r-s-p-n-
------------------------------------
Kompјootyerot na shyefot ye rasipan.
Vadītāja dators ir saplīsis.
Компјутерот на шефот е расипан.
Kompјootyerot na shyefot ye rasipan.
Kas ir meitenes vecāki?
Ко- с- -о----л--е--а------чето?
К-- с- р--------- н- д---------
К-и с- р-д-т-л-т- н- д-в-ј-е-о-
-------------------------------
Кои се родителите на девојчето?
0
K-i---e rodityelit-e-na-dye----h-e-o?
K-- s-- r----------- n- d------------
K-i s-e r-d-t-e-i-y- n- d-e-o-c-y-t-?
-------------------------------------
Koi sye rodityelitye na dyevoјchyeto?
Kas ir meitenes vecāki?
Кои се родителите на девојчето?
Koi sye rodityelitye na dyevoјchyeto?
Kā es varu nokļūt līdz viņas vecāku mājām?
Ка-о -а-до------- --ќат- на--ашит- ро-и-е--?
К--- д- д----- д- к----- н- в----- р--------
К-к- д- д-ј-а- д- к-ќ-т- н- в-ш-т- р-д-т-л-?
--------------------------------------------
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
0
K--- d- ---d-- -----o-ja-a -a------tye --dit-e-i?
K--- d- d----- d- k------- n- v------- r---------
K-k- d- d-ј-a- d- k-o-j-t- n- v-s-i-y- r-d-t-e-i-
-------------------------------------------------
Kako da doјdam do kookjata na vashitye rodityeli?
Kā es varu nokļūt līdz viņas vecāku mājām?
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
Kako da doјdam do kookjata na vashitye rodityeli?
Māja ir ielas galā.
Ку-ат- ст-и-на ---ј-т о- у-и-а--.
К----- с--- н- к----- о- у-------
К-ќ-т- с-о- н- к-а-о- о- у-и-а-а-
---------------------------------
Куќата стои на крајот од улицата.
0
K-okj-ta---oi -a-k---o- od o---t-a-a.
K------- s--- n- k----- o- o---------
K-o-j-t- s-o- n- k-a-o- o- o-l-t-a-a-
-------------------------------------
Kookjata stoi na kraјot od oolitzata.
Māja ir ielas galā.
Куќата стои на крајот од улицата.
Kookjata stoi na kraјot od oolitzata.
Kā sauc Šveices galvaspilsētu?
Како с- в-ка -----и-- ---д------ај-ари-а?
К--- с- в--- г------- г--- н- Ш----------
К-к- с- в-к- г-а-н-о- г-а- н- Ш-а-ц-р-ј-?
-----------------------------------------
Како се вика главниот град на Швајцарија?
0
Ka----ye--i-a ------i-----rad -- S-vaј----iј-?
K--- s-- v--- g-------- g---- n- S------------
K-k- s-e v-k- g-l-v-i-t g-r-d n- S-v-ј-z-r-ј-?
----------------------------------------------
Kako sye vika gulavniot gurad na Shvaјtzariјa?
Kā sauc Šveices galvaspilsētu?
Како се вика главниот град на Швајцарија?
Kako sye vika gulavniot gurad na Shvaјtzariјa?
Kāds ir grāmatas nosaukums?
К-ј---на---вот -а к-и--т-?
К-- е н------- н- к-------
К-ј е н-с-о-о- н- к-и-а-а-
--------------------------
Кој е насловот на книгата?
0
K-- ye na---v-- n- knigu---?
K-- y- n------- n- k--------
K-ј y- n-s-o-o- n- k-i-u-t-?
----------------------------
Koј ye naslovot na kniguata?
Kāds ir grāmatas nosaukums?
Кој е насловот на книгата?
Koј ye naslovot na kniguata?
Kā sauc kaimiņu bērnus?
Ка-- -е --к----де--т- н- ---шии--?
К--- с- в----- д----- н- к--------
К-к- с- в-к-а- д-ц-т- н- к-м-и-т-?
----------------------------------
Како се викаат децата на комшиите?
0
Kako--y--vi--a--d----ata ---ko--h-----?
K--- s-- v----- d------- n- k----------
K-k- s-e v-k-a- d-e-z-t- n- k-m-h-i-y-?
---------------------------------------
Kako sye vikaat dyetzata na komshiitye?
Kā sauc kaimiņu bērnus?
Како се викаат децата на комшиите?
Kako sye vikaat dyetzata na komshiitye?
Kad bērniem ir brīvdienas?
Ког- -е --и-ишни-е ра---с-и н- -ец-та?
К--- с- у--------- р------- н- д------
К-г- с- у-и-и-н-т- р-с-у-т- н- д-ц-т-?
--------------------------------------
Кога се училишните распусти на децата?
0
Ko-ua s-- ---hili-hn-t-- -asp-os---na d--t----?
K---- s-- o------------- r-------- n- d--------
K-g-a s-e o-c-i-i-h-i-y- r-s-o-s-i n- d-e-z-t-?
-----------------------------------------------
Kogua sye oochilishnitye raspoosti na dyetzata?
Kad bērniem ir brīvdienas?
Кога се училишните распусти на децата?
Kogua sye oochilishnitye raspoosti na dyetzata?
Kad ārstam ir pieņemšana?
Кога с- терми-и---за -рег--д- кај ле-а-о-?
К--- с- т-------- з- п------- к-- л-------
К-г- с- т-р-и-и-е з- п-е-л-д- к-ј л-к-р-т-
------------------------------------------
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
0
Kogua---e -y--m--itye za--r---u-ye-i---- lyeka-ot?
K---- s-- t---------- z- p---------- k-- l--------
K-g-a s-e t-e-m-n-t-e z- p-y-g-l-e-i k-ј l-e-a-o-?
--------------------------------------------------
Kogua sye tyerminitye za pryegulyedi kaј lyekarot?
Kad ārstam ir pieņemšana?
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
Kogua sye tyerminitye za pryegulyedi kaј lyekarot?
Kad muzejs ir atvērts?
К-е-- р-б---от---ре-е-на му-еј-т?
К-- е р-------- в---- н- м-------
К-е е р-б-т-о-о в-е-е н- м-з-ј-т-
---------------------------------
Кое е работното време на музејот?
0
K----ye ----t--t---r--m-e--- mo--y--ot?
K--- y- r-------- v------ n- m---------
K-y- y- r-b-t-o-o v-y-m-e n- m-o-y-ј-t-
---------------------------------------
Koye ye rabotnoto vryemye na moozyeјot?
Kad muzejs ir atvērts?
Кое е работното време на музејот?
Koye ye rabotnoto vryemye na moozyeјot?