Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Т-я-----а-с--г-----а-ажа!
Т----- д- с------ б------
Т-я-в- д- с-е-н-ш б-г-ж-!
-------------------------
Трябва да стегнеш багажа!
0
T----v- d--s----esh-b-gazh-!
T------ d- s------- b-------
T-y-b-a d- s-e-n-s- b-g-z-a-
----------------------------
Tryabva da stegnesh bagazha!
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
Трябва да стегнеш багажа!
Tryabva da stegnesh bagazha!
Не смееш ништо да заборавиш!
Вни-ав-- д- -е --брав-ш -е-о!
В------- д- н- з------- н----
В-и-а-а- д- н- з-б-а-и- н-щ-!
-----------------------------
Внимавай да не забравиш нещо!
0
V-im---y d- n- --b-a--sh-n------!
V------- d- n- z-------- n-------
V-i-a-a- d- n- z-b-a-i-h n-s-c-o-
---------------------------------
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Не смееш ништо да заборавиш!
Внимавай да не забравиш нещо!
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Потребен ти е еден голем куфер!
Тря--- -и--о-я- к-ф-р!
Т----- т- г---- к-----
Т-я-в- т- г-л-м к-ф-р-
----------------------
Трябва ти голям куфар!
0
Try-bva t- --l--m k----!
T------ t- g----- k-----
T-y-b-a t- g-l-a- k-f-r-
------------------------
Tryabva ti golyam kufar!
Потребен ти е еден голем куфер!
Трябва ти голям куфар!
Tryabva ti golyam kufar!
Немој да го заборавиш пасошот!
Не-заб-а-я----спо---!
Н- з------- п--------
Н- з-б-а-я- п-с-о-т-!
---------------------
Не забравяй паспорта!
0
N----br-v-ay---s---ta!
N- z-------- p--------
N- z-b-a-y-y p-s-o-t-!
----------------------
Ne zabravyay pasporta!
Немој да го заборавиш пасошот!
Не забравяй паспорта!
Ne zabravyay pasporta!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Не-за-равяй--а-ол-т--- -ил-т!
Н- з------- с--------- б-----
Н- з-б-а-я- с-м-л-т-и- б-л-т-
-----------------------------
Не забравяй самолетния билет!
0
Ne-za-r-v--y-s-mo------a bilet!
N- z-------- s---------- b-----
N- z-b-a-y-y s-m-l-t-i-a b-l-t-
-------------------------------
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
Не забравяй самолетния билет!
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Н--забр-----п-т--ч-ск-т- чек-в-!
Н- з------- п----------- ч------
Н- з-б-а-я- п-т-и-е-к-т- ч-к-в-!
--------------------------------
Не забравяй пътническите чекове!
0
N--z--ra---y----n---e-kite--he-ove!
N- z-------- p------------ c-------
N- z-b-a-y-y p-t-i-h-s-i-e c-e-o-e-
-----------------------------------
Ne zabravyay pytnicheskite chekove!
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
Не забравяй пътническите чекове!
Ne zabravyay pytnicheskite chekove!
Земи крема за сончање со себе.
В-е-и-крем --о--- ----це.
В---- к--- п----- с------
В-е-и к-е- п-о-и- с-ъ-ц-.
-------------------------
Вземи крем против слънце.
0
Vzem----em--ro-iv-sly----.
V---- k--- p----- s-------
V-e-i k-e- p-o-i- s-y-t-e-
--------------------------
Vzemi krem protiv slyntse.
Земи крема за сончање со себе.
Вземи крем против слънце.
Vzemi krem protiv slyntse.
Земи ги очилата за сонце со себе.
Вз-м--сл-н---и-е о----.
В---- с--------- о-----
В-е-и с-ъ-ч-в-т- о-и-а-
-----------------------
Вземи слънчевите очила.
0
Vzem-----n--evit- o-h-la.
V---- s---------- o------
V-e-i s-y-c-e-i-e o-h-l-.
-------------------------
Vzemi slynchevite ochila.
Земи ги очилата за сонце со себе.
Вземи слънчевите очила.
Vzemi slynchevite ochila.
Земи го шеширот за сонце со себе.
Вз--и слънче---а--а-ка.
В---- с--------- ш-----
В-е-и с-ъ-ч-в-т- ш-п-а-
-----------------------
Вземи слънчевата шапка.
0
Vz-mi-sl-n--ev-ta-sh-pka.
V---- s---------- s------
V-e-i s-y-c-e-a-a s-a-k-.
-------------------------
Vzemi slynchevata shapka.
Земи го шеширот за сонце со себе.
Вземи слънчевата шапка.
Vzemi slynchevata shapka.
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
И-к---ли -- ----е- -ъ-на-к-рт-?
И---- л- д- в----- п---- к-----
И-к-ш л- д- в-е-е- п-т-а к-р-а-
-------------------------------
Искаш ли да вземеш пътна карта?
0
Isk-sh-li--- -z--e---py-na -art-?
I----- l- d- v------ p---- k-----
I-k-s- l- d- v-e-e-h p-t-a k-r-a-
---------------------------------
Iskash li da vzemesh pytna karta?
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
Искаш ли да вземеш пътна карта?
Iskash li da vzemesh pytna karta?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
И-к-ш -- да-в-е-е- --т-в-дит--?
И---- л- д- в----- п-----------
И-к-ш л- д- в-е-е- п-т-в-д-т-л-
-------------------------------
Искаш ли да вземеш пътеводител?
0
I--ash l---a-----esh-p-tevo--t-l?
I----- l- d- v------ p-----------
I-k-s- l- d- v-e-e-h p-t-v-d-t-l-
---------------------------------
Iskash li da vzemesh pytevoditel?
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
Искаш ли да вземеш пътеводител?
Iskash li da vzemesh pytevoditel?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
И-каш-----а --еме- ч--ъ-?
И---- л- д- в----- ч-----
И-к-ш л- д- в-е-е- ч-д-р-
-------------------------
Искаш ли да вземеш чадър?
0
Isk--h-----a-vze-es- ch-dyr?
I----- l- d- v------ c------
I-k-s- l- d- v-e-e-h c-a-y-?
----------------------------
Iskash li da vzemesh chadyr?
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
Искаш ли да вземеш чадър?
Iskash li da vzemesh chadyr?
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Н--з-б--вяй п----л-н---,-р-зи-е- --рапит-.
Н- з------- п----------- р------ ч--------
Н- з-б-а-я- п-н-а-о-и-е- р-з-т-, ч-р-п-т-.
------------------------------------------
Не забравяй панталоните, ризите, чорапите.
0
N---a--a-y-- p-ntalo-i-e,---z-te, -hor--ite.
N- z-------- p----------- r------ c---------
N- z-b-a-y-y p-n-a-o-i-e- r-z-t-, c-o-a-i-e-
--------------------------------------------
Ne zabravyay pantalonite, rizite, chorapite.
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
Не забравяй панталоните, ризите, чорапите.
Ne zabravyay pantalonite, rizite, chorapite.
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Не-заб----- -----вр--к--е- к-л----е-----а--.
Н- з------- в------------- к-------- с------
Н- з-б-а-я- в-а-о-р-з-и-е- к-л-н-т-, с-к-т-.
--------------------------------------------
Не забравяй вратовръзките, коланите, саката.
0
Ne -a-r---ay-v-at---y----e, ko---i-e, --k-ta.
N- z-------- v------------- k-------- s------
N- z-b-a-y-y v-a-o-r-z-i-e- k-l-n-t-, s-k-t-.
---------------------------------------------
Ne zabravyay vratovryzkite, kolanite, sakata.
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
Не забравяй вратовръзките, коланите, саката.
Ne zabravyay vratovryzkite, kolanite, sakata.
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Не-з----вяй пиж--ит-, нощ----т----тен-ски-е.
Н- з------- п-------- н-------- и т---------
Н- з-б-а-я- п-ж-м-т-, н-щ-и-и-е и т-н-с-и-е-
--------------------------------------------
Не забравяй пижамите, нощниците и тениските.
0
Ne z---a-y-y----h-m-t-----sh-h-it-it- i---ni--i-e.
N- z-------- p--------- n------------ i t---------
N- z-b-a-y-y p-z-a-i-e- n-s-c-n-t-i-e i t-n-s-i-e-
--------------------------------------------------
Ne zabravyay pizhamite, noshchnitsite i teniskite.
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
Не забравяй пижамите, нощниците и тениските.
Ne zabravyay pizhamite, noshchnitsite i teniskite.
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Т-я--ат ---об--ки, --н--------о-уши.
Т------ т- о------ с------ и б------
Т-я-в-т т- о-у-к-, с-н-а-и и б-т-ш-.
------------------------------------
Трябват ти обувки, сандали и ботуши.
0
Tr-ab-at-ti--bu-----s----l--i bot-sh-.
T------- t- o------ s------ i b-------
T-y-b-a- t- o-u-k-, s-n-a-i i b-t-s-i-
--------------------------------------
Tryabvat ti obuvki, sandali i botushi.
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
Трябват ти обувки, сандали и ботуши.
Tryabvat ti obuvki, sandali i botushi.
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Т---в-- ти--------ър--ч--,-с---н-- ножич--.
Т------ т- н---- к-------- с---- и н-------
Т-я-в-т т- н-с-и к-р-и-к-, с-п-н и н-ж-ч-а-
-------------------------------------------
Трябват ти носни кърпички, сапун и ножичка.
0
Tr--b-----i n-sn--k-rp--h--,-sapun-i ----i-h-a.
T------- t- n---- k--------- s---- i n---------
T-y-b-a- t- n-s-i k-r-i-h-i- s-p-n i n-z-i-h-a-
-----------------------------------------------
Tryabvat ti nosni kyrpichki, sapun i nozhichka.
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
Трябват ти носни кърпички, сапун и ножичка.
Tryabvat ti nosni kyrpichki, sapun i nozhichka.
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Тряб-ат ти ---бен---е-ка-з- з-б- и--а-т---а -ъби.
Т------ т- г------ ч---- з- з--- и п---- з- з----
Т-я-в-т т- г-е-е-, ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
-------------------------------------------------
Трябват ти гребен, четка за зъби и паста за зъби.
0
Trya---t--i-g----n- -h-tka -a-z-bi - p-----za zyb-.
T------- t- g------ c----- z- z--- i p---- z- z----
T-y-b-a- t- g-e-e-, c-e-k- z- z-b- i p-s-a z- z-b-.
---------------------------------------------------
Tryabvat ti greben, chetka za zybi i pasta za zybi.
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
Трябват ти гребен, четка за зъби и паста за зъби.
Tryabvat ti greben, chetka za zybi i pasta za zybi.