Разговорник

mk Подготовки за патување   »   fi Matkavalmisteluja

47 [четириесет и седум]

Подготовки за патување

Подготовки за патување

47 [neljäkymmentäseitsemän]

Matkavalmisteluja

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски фински Пушти Повеќе
Мораш да го спакуваш нашиот куфер! Si--- t----- p----- l--------! Sinun täytyy pakata laukkumme! 0
Не смееш ништо да заборавиш! Et s-- u------ m-----! Et saa unohtaa mitään! 0
Потребен ти е еден голем куфер! Ta------- i--- l-----! Tarvitset ison laukun! 0
Немој да го заборавиш пасошот! Äl- u----- p-----! Älä unohda passia! 0
Немој да го заборавиш авионскиот билет! Äl- u----- l----------! Älä unohda lentolippua! 0
Немој да ги заборавиш патничките чекови! Äl- u----- m-----------! Älä unohda matkasekkejä! 0
Земи крема за сончање со себе. Ot- a------------ m-----. Ota aurinkorasvaa mukaan. 0
Земи ги очилата за сонце со себе. Ot- a----------- m-----. Ota aurinkolasit mukaan. 0
Земи го шеширот за сонце со себе. Ot- a----------- m-----. Ota aurinkohattu mukaan. 0
Сакаш ли да земеш патна карта со себе? Ha------ o---- t-------- m-----? Haluatko ottaa tiekartan mukaan? 0
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе? Ha------ o---- m---------- m-----? Haluatko ottaa matkaoppaan mukaan? 0
Сакаш ли да земеш чадор со себе? Ha------ o---- s----------- m-----? Haluatko ottaa sateenvarjon mukaan? 0
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите. Mu---- h------ p----- j- s----. Muista housut, paidat ja sukat. 0
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата. Mu---- k-------- v--- j- p---------. Muista kravatit, vyöt ja pikkutakit. 0
Мисли на пижамите, ношниците и маиците. Mu---- y------- y------- j- t-------. Muista yöpuvut, yöpaidat ja t-paidat. 0
Ти требаат чевли, сандали и чизми. Ta------- k------ s--------- j- s--------. Tarvitset kenkiä, sandaaleja ja saappaita. 0
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти. Ta------- n----------- s------- j- k----------. Tarvitset nenäliinoja, saippuaa ja kynsisakset. 0
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби. Ta------- k------ h----------- j- h-----------. Tarvitset kamman, hammasharjan ja hammastahnaa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -