Разговорник

mk Во трговски центар   »   hu Az áruházban

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [ötvenkettő]

Az áruházban

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? Elme--ü-k e-----uh----? E-------- e-- á-------- E-m-g-ü-k e-y á-u-á-b-? ----------------------- Elmegyünk egy áruházba? 0
Јас морам да пазарувам. B- ke---vásároln-m. B- k--- v---------- B- k-l- v-s-r-l-o-. ------------------- Be kell vásárolnom. 0
Сакам многу да накупам. S--at aka-ok -ás-r-l-i. S---- a----- v--------- S-k-t a-a-o- v-s-r-l-i- ----------------------- Sokat akarok vásárolni. 0
Каде се канцелариските материјали? Hol-v------a--irod-sze--k? H-- v----- a- i----------- H-l v-n-a- a- i-o-a-z-r-k- -------------------------- Hol vannak az irodaszerek? 0
Ми требаат пликови и хартија за писма. Sz-k---e--v----or--é---r-----l-v-lpa-í-okra. S-------- v-- b---------- é- l-------------- S-ü-s-g-m v-n b-r-t-k-k-a é- l-v-l-a-í-o-r-. -------------------------------------------- Szükségem van borítékokra és levélpapírokra. 0
Ми требаат пенкала и маркери. S--k--gem-v-- go----tol------és--i---o--ak-a. S-------- v-- g------------- é- f------------ S-ü-s-g-m v-n g-l-ó-t-l-a-r- é- f-l-t-l-a-r-. --------------------------------------------- Szükségem van golyóstollakra és filctollakra. 0
Каде е мебелот? H-- va-nak-a bú---ok? H-- v----- a b------- H-l v-n-a- a b-t-r-k- --------------------- Hol vannak a bútorok? 0
Ми треба еден шкаф и една комода. Szü--égem--a- e-- -z-kré---- é- --- k-m---a. S-------- v-- e-- s--------- é- e-- k------- S-ü-s-g-m v-n e-y s-e-r-n-r- é- e-y k-m-d-a- -------------------------------------------- Szükségem van egy szekrényre és egy komódra. 0
Ми треба една работна маса и еден регал. Szükség-m--an-eg- -r-asz---r- é--e-- -ol-ra. S-------- v-- e-- í---------- é- e-- p------ S-ü-s-g-m v-n e-y í-ó-s-t-l-a é- e-y p-l-r-. -------------------------------------------- Szükségem van egy íróasztalra és egy polcra. 0
Каде се играчките? H-- v-n-ak a j--é--k? H-- v----- a j------- H-l v-n-a- a j-t-k-k- --------------------- Hol vannak a játékok? 0
Ми треба една кукла и едно плишано мече. Sz-k--ge----n --y-b--á-a és-egy Teddy------a. S-------- v-- e-- b----- é- e-- T---- m------ S-ü-s-g-m v-n e-y b-b-r- é- e-y T-d-y m-c-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy babára és egy Teddy macira. 0
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. Szük-ége- -a- --y--ut--l-a-dá-- és e-y-sa--r-. S-------- v-- e-- f------------ é- e-- s------ S-ü-s-g-m v-n e-y f-t-a-l-b-á-a é- e-y s-k-r-. ---------------------------------------------- Szükségem van egy futballabdára és egy sakkra. 0
Каде е алатот? H---v-----sze-s--m? H-- v-- a s-------- H-l v-n a s-e-s-á-? ------------------- Hol van a szerszám? 0
Ми треба еден чекан и една клешта. S-ük------v-n-e-y ----pács-a-és---- har-pó--g---. S-------- v-- e-- k--------- é- e-- h------------ S-ü-s-g-m v-n e-y k-l-p-c-r- é- e-y h-r-p-f-g-r-. ------------------------------------------------- Szükségem van egy kalapácsra és egy harapófogóra. 0
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. S-ü---g-- --n------ú-ó-- -- -gy --a-arh-z-ra. S-------- v-- e-- f----- é- e-- c------------ S-ü-s-g-m v-n e-y f-r-r- é- e-y c-a-a-h-z-r-. --------------------------------------------- Szükségem van egy fúróra és egy csavarhúzóra. 0
Каде е накитот? H-- --- -z é-s-er? H-- v-- a- é------ H-l v-n a- é-s-e-? ------------------ Hol van az ékszer? 0
Ми треба едно ланче и една нараквица. S-ük-é-em-v-- eg--lá--ra -- e-- kar-ö-őre. S-------- v-- e-- l----- é- e-- k--------- S-ü-s-g-m v-n e-y l-n-r- é- e-y k-r-ö-ő-e- ------------------------------------------ Szükségem van egy láncra és egy karkötőre. 0
Ми треба еден прстен и обетки. S-üks-g-- -an -g---y-r--e--s f-lbevaló--a. S-------- v-- e-- g------ é- f------------ S-ü-s-g-m v-n e-y g-ű-ű-e é- f-l-e-a-ó-r-. ------------------------------------------ Szükségem van egy gyűrűre és fülbevalókra. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -