Разговорник

mk Прашања – Минато време 2   »   nl Vragen – Verleden tijd 2

86 [осумдесет и шест]

Прашања – Минато време 2

Прашања – Минато време 2

86 [zesentachtig]

Vragen – Verleden tijd 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
Која вратоврска ја носеше? Welke------da- --b -e -edr----? W---- s------- h-- j- g-------- W-l-e s-r-p-a- h-b j- g-d-a-e-? ------------------------------- Welke stropdas heb je gedragen? 0
Кој автомобил го купи? We-ke a-to---- je g-k--ht? W---- a--- h-- j- g------- W-l-e a-t- h-b j- g-k-c-t- -------------------------- Welke auto heb je gekocht? 0
За кој весник се претплати? Op ------kra----en----g--b-nne---? O- w---- k---- b-- j- g----------- O- w-l-e k-a-t b-n j- g-a-o-n-e-d- ---------------------------------- Op welke krant ben je geabonneerd? 0
Кого видовте? Wie-he--- - g--i--? W-- h---- u g------ W-e h-e-t u g-z-e-? ------------------- Wie heeft u gezien? 0
Кого сретнавте? Wie----f- - on-m--t? W-- h---- u o------- W-e h-e-t u o-t-o-t- -------------------- Wie heeft u ontmoet? 0
Кого препознавте? Wie-h-eft-- h-r-en-? W-- h---- u h------- W-e h-e-t u h-r-e-d- -------------------- Wie heeft u herkend? 0
Кога станавте? Wa--eer-b--- u op--staa-? W------ b--- u o--------- W-n-e-r b-n- u o-g-s-a-n- ------------------------- Wanneer bent u opgestaan? 0
Кога започнавте? Wa--ee--b--t-u--egonn--? W------ b--- u b-------- W-n-e-r b-n- u b-g-n-e-? ------------------------ Wanneer bent u begonnen? 0
Кога престанавте? W-nne-- b-n- u -pge--u---? W------ b--- u o---------- W-n-e-r b-n- u o-g-h-u-e-? -------------------------- Wanneer bent u opgehouden? 0
Зошто се разбудивте? Wa--om be-t-u wa-ker --worde-? W----- b--- u w----- g-------- W-a-o- b-n- u w-k-e- g-w-r-e-? ------------------------------ Waarom bent u wakker geworden? 0
Зошто станавте наставник? Wa-rom-be-- u l-r-ar---wo-d-n? W----- b--- u l----- g-------- W-a-o- b-n- u l-r-a- g-w-r-e-? ------------------------------ Waarom bent u leraar geworden? 0
Зошто земавте такси? W--r-----ef- ----- -a-i--e---e-? W----- h---- u e-- t--- g------- W-a-o- h-e-t u e-n t-x- g-n-m-n- -------------------------------- Waarom heeft u een taxi genomen? 0
Од каде дојдовте? Waar b--t - v-nd--n --ko--n? W--- b--- u v------ g------- W-a- b-n- u v-n-a-n g-k-m-n- ---------------------------- Waar bent u vandaan gekomen? 0
Накаде отидовте? Wa-- ben--- --a-toe g-gaan? W--- b--- u n------ g------ W-a- b-n- u n-a-t-e g-g-a-? --------------------------- Waar bent u naartoe gegaan? 0
Каде бевте? Waa- b--t u-g-we-st? W--- b--- u g------- W-a- b-n- u g-w-e-t- -------------------- Waar bent u geweest? 0
Кому му помогна? Wi- -e--j---e---p--? W-- h-- j- g-------- W-e h-b j- g-h-l-e-? -------------------- Wie heb je geholpen? 0
Кому му пиша? W-e heb j- ---c----en? W-- h-- j- g---------- W-e h-b j- g-s-h-e-e-? ---------------------- Wie heb je geschreven? 0
Кому му одговори? Wi- -----e-g-----oord? W-- h-- j- g---------- W-e h-b j- g-a-t-o-r-? ---------------------- Wie heb je geantwoord? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -