Разговорник

mk Императив 1 (Наредбена форма)   »   pt Imperativo 1

89 [осумдесет и девет]

Императив 1 (Наредбена форма)

Императив 1 (Наредбена форма)

89 [oitenta e nove]

Imperativo 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (PT) Пушти Повеќе
Ти си толку мрзелив / мрзелива – не биди толку мрзелив / мрзелива! És t-- p--------- – n-- s---- t-- p---------! És tão preguiçoso – não sejas tão preguiçoso! 0
Ти спиеш толку долго – не спиј толку долго! Tu d----- a-- m---- t---- – n-- d----- a-- t-- t----! Tu dormes até muito tarde – não durmas até tão tarde! 0
Ти доаѓаш толку доцна – не доаѓај толку доцна! Tu v--- t-- t---- – n-- v----- t-- t----! Tu vens tão tarde – não venhas tão tarde! 0
Ти се смееш толку гласно – немој да се смееш толку гласно! Tu r----- t-- a--- – n-- r--- t-- a---! Tu ris-te tão alto – não rias tão alto! 0
Ти зборуваш толку тивко – не зборувај толку тивко! Tu f---- t-- b---- – n-- f---- t-- b----! Tu falas tão baixo – não fales tão baixo! 0
Ти пиеш премногу – не пиј толку многу! Tu b---- d- m--- – n-- b---- t----! Tu bebes de mais – não bebas tanto! 0
Ти пушиш премногу – не пуши толку многу! Tu f---- d- m--- – n-- f---- t----! Tu fumas de mais – não fumes tanto! 0
Ти работиш премногу – не работи толку многу! Tu t-------- d- m--- – n-- t-------- t----! Tu trabalhas de mais – não trabalhes tanto! 0
Ти возиш пребрзо – не вози толку брзо! Tu v--- t-- d------- – n-- v-- t-- d-------! Tu vais tão depressa – não vás tão depressa! 0
Станете, господине Милер! Le--------- S----- M-----! Levante-se, Senhor Müller! 0
Седнете, господине Милер! Se------- S----- M-----! Sente-se, Senhor Müller! 0
Останете на местото, господине Милер! Fi--- s------- S----- M-----! Fique sentado, Senhor Müller! 0
Имајте трпение! Te--- p--------! Tenha paciência! 0
Не брзајте! Vá c-- c----! Vá com calma! 0
Почекајте еден момент! Es---- u- m------! Espere um momento! 0
Бидете внимателни! Te--- c------! Tenha cuidado! 0
Бидете точни! Se-- p------! Seja pontual! 0
Не бидете глупави! Nã- s--- e------- /--! Não seja estúpido /-a! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -