तुझे स्वयंपाकघर नवीन आहे का?
-- -ך---בח -דש?
-- ל- מ--- ח----
-ש ל- מ-ב- ח-ש-
-----------------
יש לך מטבח חדש?
0
yes--le--a mi---- -a-a--?
y--- l---- m----- x------
y-s- l-k-a m-t-a- x-d-s-?
-------------------------
yesh lekha mitbax xadash?
तुझे स्वयंपाकघर नवीन आहे का?
יש לך מטבח חדש?
yesh lekha mitbax xadash?
आज तू काय स्वयंपाक करणार आहेस?
מה---צ- /---לב---היו-?
-- ת--- / י ל--- ה-----
-ה ת-צ- / י ל-ש- ה-ו-?-
------------------------
מה תרצה / י לבשל היום?
0
ma----rt--h-----si l--ashel --yom?
m-- t------------- l------- h-----
m-h t-r-s-h-t-r-s- l-v-s-e- h-y-m-
----------------------------------
mah tirtseh/tirtsi levashel hayom?
आज तू काय स्वयंपाक करणार आहेस?
מה תרצה / י לבשל היום?
mah tirtseh/tirtsi levashel hayom?
तू विद्युत शेगडीवर स्वयंपाक करतोस / करतेस की गॅस शेगडीवर?
את-- - ---ל - ---- --רה-חשמ----א--על כירת-גז-
-- / ה מ--- / ת ע- כ--- ח----- א- ע- כ--- ג---
-ת / ה מ-ש- / ת ע- כ-ר- ח-מ-י- א- ע- כ-ר- ג-?-
-----------------------------------------------
את / ה מבשל / ת על כירה חשמלית או על כירת גז?
0
a-a--at --v--h-l/m-v-s-e-et al---r-h -----ali- - al-k--at g-z?
a------ m------------------ a- k---- x-------- o a- k---- g---
a-a-/-t m-v-s-e-/-e-a-h-l-t a- k-r-h x-s-m-l-t o a- k-r-t g-z-
--------------------------------------------------------------
atah/at mevashel/mevashelet al kirah xashmalit o al kirat gaz?
तू विद्युत शेगडीवर स्वयंपाक करतोस / करतेस की गॅस शेगडीवर?
את / ה מבשל / ת על כירה חשמלית או על כירת גז?
atah/at mevashel/mevashelet al kirah xashmalit o al kirat gaz?
मी कांदे कापू का?
שאח-וך-א--ה-צ-?
------ א- ה-----
-א-ת-ך א- ה-צ-?-
-----------------
שאחתוך את הבצל?
0
s-e-a-to-h--- h--at-al?
s--------- e- h--------
s-e-a-t-k- e- h-b-t-a-?
-----------------------
she'axtokh et habatsal?
मी कांदे कापू का?
שאחתוך את הבצל?
she'axtokh et habatsal?
मी बटाट सोलू का?
שאקל--א- -פ-חי -אד--?
----- א- ת---- ה------
-א-ל- א- ת-ו-י ה-ד-ה-
-----------------------
שאקלף את תפוחי האדמה?
0
she--q-l-- e- -a----y --'a-amah?
s--------- e- t------ h---------
s-e-a-a-e- e- t-p-x-y h-'-d-m-h-
--------------------------------
she'aqalef et tapuxey ha'adamah?
मी बटाट सोलू का?
שאקלף את תפוחי האדמה?
she'aqalef et tapuxey ha'adamah?
मी लेट्यूसची पाने धुऊ का?
ש--טוף ---הי-ק---
------ א- ה-------
-א-ט-ף א- ה-ר-ו-?-
-------------------
שאשטוף את הירקות?
0
sh-'-s-to---- ----raq--?
s--------- e- h---------
s-e-e-h-o- e- h-y-r-q-t-
------------------------
she'eshtof et hayeraqot?
मी लेट्यूसची पाने धुऊ का?
שאשטוף את הירקות?
she'eshtof et hayeraqot?
ग्लास कुठे आहेत?
--כן --ו-ו--
---- ה-------
-י-ן ה-ו-ו-?-
--------------
היכן הכוסות?
0
h-y-han---k----?
h------ h-------
h-y-h-n h-k-s-t-
----------------
heykhan hakosot?
ग्लास कुठे आहेत?
היכן הכוסות?
heykhan hakosot?
काचसामान कुठे आहे?
-יכ----- --ו----
---- כ-- ה-------
-י-ן כ-י ה-ו-ח-?-
------------------
היכן כלי השולחן?
0
h-y---n-k-e- -ash-----?
h------ k--- h---------
h-y-h-n k-e- h-s-u-x-n-
-----------------------
heykhan kley hashulxan?
काचसामान कुठे आहे?
היכן כלי השולחן?
heykhan kley hashulxan?
सुरी – काटे कुठे आहेत?
---ן-ה---ם?
---- ה------
-י-ן ה-כ-ם-
-------------
היכן הסכום?
0
h---h-- -asa-u-?
h------ h-------
h-y-h-n h-s-k-m-
----------------
heykhan hasakum?
सुरी – काटे कुठे आहेत?
היכן הסכום?
heykhan hasakum?
तुमच्याकडे डबा खोलण्याचे उपकरण आहे का?
י---ך -ו-ח--
-- ל- פ------
-ש ל- פ-ת-ן-
--------------
יש לך פותחן?
0
y-sh lek---la---p-tx-n?
y--- l--------- p------
y-s- l-k-a-l-k- p-t-a-?
-----------------------
yesh lekha/lakh potxan?
तुमच्याकडे डबा खोलण्याचे उपकरण आहे का?
יש לך פותחן?
yesh lekha/lakh potxan?
तुमच्याकडे बाटली खोलण्याचे उपकरण आहे का?
-ש -- פות-ן-ב-ב-ק---
-- ל- פ---- ב--------
-ש ל- פ-ת-ן ב-ב-ק-ם-
----------------------
יש לך פותחן בקבוקים?
0
y--h ---h---a-h-p-t--- baqbu-im?
y--- l--------- p----- b--------
y-s- l-k-a-l-k- p-t-a- b-q-u-i-?
--------------------------------
yesh lekha/lakh potxan baqbuqim?
तुमच्याकडे बाटली खोलण्याचे उपकरण आहे का?
יש לך פותחן בקבוקים?
yesh lekha/lakh potxan baqbuqim?
तुमच्याकडे कॉर्क – स्क्रू आहे का?
י- ---חולץ-----ם?
-- ל- ח--- פ------
-ש ל- ח-ל- פ-ק-ם-
-------------------
יש לך חולץ פקקים?
0
y-sh-lekha---k--xo-et- ----im?
y--- l--------- x----- p------
y-s- l-k-a-l-k- x-l-t- p-a-i-?
------------------------------
yesh lekha/lakh xolets pqaqim?
तुमच्याकडे कॉर्क – स्क्रू आहे का?
יש לך חולץ פקקים?
yesh lekha/lakh xolets pqaqim?
तू या तव्यावर / पॅनवर सूप शिजवतोस / शिजवतेस का?
-- / ---בשל /-ת א--המ-- בס-------
-- / ה מ--- / ת א- ה--- ב--- ה----
-ת / ה מ-ש- / ת א- ה-ר- ב-י- ה-ה-
-----------------------------------
את / ה מבשל / ת את המרק בסיר הזה?
0
ata-/at mev---el-me--sh--et ----a-a--q---s-r h-zeh?
a------ m------------------ e- h------ b---- h-----
a-a-/-t m-v-s-e-/-e-a-h-l-t e- h-m-r-q b-s-r h-z-h-
---------------------------------------------------
atah/at mevashel/mevashelet et hamaraq basir hazeh?
तू या तव्यावर / पॅनवर सूप शिजवतोस / शिजवतेस का?
את / ה מבשל / ת את המרק בסיר הזה?
atah/at mevashel/mevashelet et hamaraq basir hazeh?
तू या तव्यावर / पॅनवर मासे तळतोस / तळतेस का?
את-/-- -ט-ן - ת -- הדג-במ-בת הזו-
-- / ה מ--- / ת א- ה-- ב---- ה----
-ת / ה מ-ג- / ת א- ה-ג ב-ח-ת ה-ו-
-----------------------------------
את / ה מטגן / ת את הדג במחבת הזו?
0
atah--t m--a-en/-eta--net----hadag---ma---- h-zu?
a------ m---------------- e- h---- b------- h----
a-a-/-t m-t-g-n-m-t-g-n-t e- h-d-g b-m-x-a- h-z-?
-------------------------------------------------
atah/at metagen/metagenet et hadag bamaxvat hazu?
तू या तव्यावर / पॅनवर मासे तळतोस / तळतेस का?
את / ה מטגן / ת את הדג במחבת הזו?
atah/at metagen/metagenet et hadag bamaxvat hazu?
तू ह्या ग्रीलवर भाज्या भाजतोस / भाजतेस का?
א--- ה----ה -- -ירקו- -ל ---------?
-- / ה צ--- א- ה----- ע- ה---- ה----
-ת / ה צ-ל- א- ה-ר-ו- ע- ה-ר-ל ה-ה-
-------------------------------------
את / ה צולה את הירקות על הגריל הזה?
0
a--h-at --o-eh-ts--a- e---ay---q-t----ha-ri--h-z--?
a------ t------------ e- h-------- a- h----- h-----
a-a-/-t t-o-e-/-s-l-h e- h-y-r-q-t a- h-g-i- h-z-h-
---------------------------------------------------
atah/at tsoleh/tsolah et hayeraqot al hagril hazeh?
तू ह्या ग्रीलवर भाज्या भाजतोस / भाजतेस का?
את / ה צולה את הירקות על הגריל הזה?
atah/at tsoleh/tsolah et hayeraqot al hagril hazeh?
मी मेज लावतो / लावते.
--י עו-- - ת ----ש--ח-.
--- ע--- / ת א- ה-------
-נ- ע-ר- / ת א- ה-ו-ח-.-
-------------------------
אני עורך / ת את השולחן.
0
a-i -rek--or--he--et has-u-x--.
a-- o------------ e- h---------
a-i o-e-h-o-e-h-t e- h-s-u-x-n-
-------------------------------
ani orekh/orekhet et hashulxan.
मी मेज लावतो / लावते.
אני עורך / ת את השולחן.
ani orekh/orekhet et hashulxan.
इथे सुरी – काटे आणि चमचे आहेत.
--ה-הס---ים--המזלגו- ו-כפות.
--- ה------- ה------ ו-------
-ל- ה-כ-נ-ם- ה-ז-ג-ת ו-כ-ו-.-
------------------------------
אלה הסכינים, המזלגות והכפות.
0
ele--h----in--, ha--zle-ot w'ha-----.
e--- h--------- h--------- w---------
e-e- h-s-k-n-m- h-m-z-e-o- w-h-k-p-t-
-------------------------------------
eleh hasakinim, hamazlegot w'hakapot.
इथे सुरी – काटे आणि चमचे आहेत.
אלה הסכינים, המזלגות והכפות.
eleh hasakinim, hamazlegot w'hakapot.
इथे ग्लास, ताटे आणि रुमाल आहेत.
א-ה ---סות- ה-ל--- והמפ-ות-
--- ה------ ה----- ו--------
-ל- ה-ו-ו-, ה-ל-ו- ו-מ-י-ת-
-----------------------------
אלה הכוסות, הצלחות והמפיות.
0
e-e- ha-os-t- --t---ax---w'--m---o-.
e--- h------- h--------- w----------
e-e- h-k-s-t- h-t-a-a-o- w-h-m-p-o-.
------------------------------------
eleh hakosot, hatsalaxot w'hamapiot.
इथे ग्लास, ताटे आणि रुमाल आहेत.
אלה הכוסות, הצלחות והמפיות.
eleh hakosot, hatsalaxot w'hamapiot.