एक प्लेट फ्रेंच फ्राईज् आणि कॅचअप.
ক-চা--স- -কটা -্---্চ-ফ--াই ৷
কে__ স_ এ__ ফ্___ ফ্__ ৷
ক-চ-প স- এ-ট- ফ-র-ঞ-চ ফ-র-ই ৷
-----------------------------
কেচাপ সহ একটা ফ্রেঞ্চ ফ্রাই ৷
0
k--ā-a-s-ha-ēk--- --r--ca---r-'i
k_____ s___ ē____ p______ p_____
k-c-p- s-h- ē-a-ā p-r-ñ-a p-r-'-
--------------------------------
kēcāpa saha ēkaṭā phrēñca phrā'i
एक प्लेट फ्रेंच फ्राईज् आणि कॅचअप.
কেচাপ সহ একটা ফ্রেঞ্চ ফ্রাই ৷
kēcāpa saha ēkaṭā phrēñca phrā'i
दोल प्लेट फ्रेंच फ्राईज् आणि मेयोनिज.
এবং---য়নিজ-সহ-দ--ো-৷
এ_ মে___ স_ দু_ ৷
এ-ং ম-য়-ি- স- দ-ট- ৷
--------------------
এবং মেয়নিজ সহ দুটো ৷
0
ēba- -ēẏani-a-s-ha----ō
ē___ m_______ s___ d___
ē-a- m-ẏ-n-j- s-h- d-ṭ-
-----------------------
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
दोल प्लेट फ्रेंच फ्राईज् आणि मेयोनिज.
এবং মেয়নিজ সহ দুটো ৷
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
तीन प्लेट भाजलेले सॉसेज् मोहोरीच्या पेस्टसह.
এ------ু--দ- -হ -ি-টে--স-- ৷
এ_ কা___ স_ তি__ স__ ৷
এ-ং ক-স-ন-দ- স- ত-ন-ে স-ে- ৷
----------------------------
এবং কাসুন্দি সহ তিনটে সসেজ ৷
0
ē--- kās--di sa-- --n-ṭē ---ē-a
ē___ k______ s___ t_____ s_____
ē-a- k-s-n-i s-h- t-n-ṭ- s-s-j-
-------------------------------
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
तीन प्लेट भाजलेले सॉसेज् मोहोरीच्या पेस्टसह.
এবং কাসুন্দি সহ তিনটে সসেজ ৷
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
आपल्याकडे कोणत्या भाज्या आहेत?
আ-না- ক--- কী-কী -বজি ---?
আ___ কা_ কী কী স__ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক- স-জ- আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কী কী সবজি আছে?
0
ā--nā-- kā--ē ---k--s--aj- -chē?
ā______ k____ k_ k_ s_____ ā____
ā-a-ā-a k-c-ē k- k- s-b-j- ā-h-?
--------------------------------
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
आपल्याकडे कोणत्या भाज्या आहेत?
আপনার কাছে কী কী সবজি আছে?
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
आपल्याकडे बिन्स आहेत का?
আপ-া- ------- ব-ন--শ-ম, মটর-ু-টি)-আছে?
আ___ কা_ কি বি_ (___ ম_____ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ব-ন (-ি-, ম-র-ু-ট-) আ-ে-
--------------------------------------
আপনার কাছে কি বিন (শিম, মটরশুঁটি) আছে?
0
Ā--nār- k-chē-k-----a-(ś-ma, ---a--ś-m̐ṭi--āchē?
Ā______ k____ k_ b___ (_____ m___________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- b-n- (-i-a- m-ṭ-r-ś-m-ṭ-) ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
आपल्याकडे बिन्स आहेत का?
আপনার কাছে কি বিন (শিম, মটরশুঁটি) আছে?
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
आपल्याकडे फुलकोबी आहे का?
আপ-ার-ক-ছে ----ুল--ি --ে?
আ___ কা_ কি ফু___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ফ-ল-প- আ-ে-
-------------------------
আপনার কাছে কি ফুলকপি আছে?
0
Āpa-ār--kāchē k---h--akapi ā-h-?
Ā______ k____ k_ p________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- p-u-a-a-i ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
आपल्याकडे फुलकोबी आहे का?
আপনার কাছে কি ফুলকপি আছে?
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
मला मका खायला आवडतो.
আ-া--মি-্ট----ট-ট- খ-তে-ভ-ল ---- ৷
আ__ মি__ ভু__ খে_ ভা_ লা_ ৷
আ-া- ম-ষ-ট- ভ-ট-ট- খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
----------------------------------
আমার মিষ্টি ভুট্টা খেতে ভাল লাগে ৷
0
Āmā-a-miṣṭi --uṭṭā kh-t----āl--l-gē
Ā____ m____ b_____ k____ b____ l___
Ā-ā-a m-ṣ-i b-u-ṭ- k-ē-ē b-ā-a l-g-
-----------------------------------
Āmāra miṣṭi bhuṭṭā khētē bhāla lāgē
मला मका खायला आवडतो.
আমার মিষ্টি ভুট্টা খেতে ভাল লাগে ৷
Āmāra miṣṭi bhuṭṭā khētē bhāla lāgē
मला काकडी खायला आवडते.
আম-র--শা --তে ভা--ল-গে-৷
আ__ শ_ খে_ ভা_ লা_ ৷
আ-া- শ-া খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
------------------------
আমার শশা খেতে ভাল লাগে ৷
0
ā---- -a-----ē-ē-b--l--lāgē
ā____ ś___ k____ b____ l___
ā-ā-a ś-ś- k-ē-ē b-ā-a l-g-
---------------------------
āmāra śaśā khētē bhāla lāgē
मला काकडी खायला आवडते.
আমার শশা খেতে ভাল লাগে ৷
āmāra śaśā khētē bhāla lāgē
मला टोमॅटो खायला आवडतात.
আ-া----ে-ো খেত--ভা---াগে ৷
আ__ ট__ খে_ ভা_ লা_ ৷
আ-া- ট-ে-ো খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
--------------------------
আমার টমেটো খেতে ভাল লাগে ৷
0
āmāra -am-ṭō ----ē--h--a ---ē
ā____ ṭ_____ k____ b____ l___
ā-ā-a ṭ-m-ṭ- k-ē-ē b-ā-a l-g-
-----------------------------
āmāra ṭamēṭō khētē bhāla lāgē
मला टोमॅटो खायला आवडतात.
আমার টমেটো খেতে ভাল লাগে ৷
āmāra ṭamēṭō khētē bhāla lāgē
आपल्याला लिकसुद्धा खायला आवडतो का?
আপনি--ি-লীকও--পেঁ-াজ-জা--য় তর-া-ি---ে-- প-ন্----ে-?
আ__ কি লী__ (___ জা__ ত____ খে_ প___ ক___
আ-ন- ক- ল-ক- (-ে-য়-জ জ-ত-য় ত-ক-র-) খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
---------------------------------------------------
আপনি কি লীকও (পেঁয়াজ জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ করেন?
0
ā-a-i -i--īka'- (pēm̐ẏāja --t-ẏ- ta--k--i)-khēt- --c------k---n-?
ā____ k_ l_____ (_______ j_____ t________ k____ p_______ k______
ā-a-i k- l-k-'- (-ē-̐-ā-a j-t-ẏ- t-r-k-r-) k-ē-ē p-c-a-d- k-r-n-?
-----------------------------------------------------------------
āpani ki līka'ō (pēm̐ẏāja jātīẏa tarakāri) khētē pachanda karēna?
आपल्याला लिकसुद्धा खायला आवडतो का?
আপনি কি লীকও (পেঁয়াজ জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ করেন?
āpani ki līka'ō (pēm̐ẏāja jātīẏa tarakāri) khētē pachanda karēna?
आपल्याला आचारी बंदकोबीसुद्धा खायला आवडतो का?
আ-নি-কি --ঁধ- -প-ও -ে-ে --ন-দ-করেন?
আ__ কি বাঁ_ ক__ খে_ প___ ক___
আ-ন- ক- ব-ঁ-া ক-ি- খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
-----------------------------------
আপনি কি বাঁধা কপিও খেতে পছন্দ করেন?
0
Āp-ni -i bā--dhā-ka-----k--tē p-chan---kar--a?
Ā____ k_ b_____ k_____ k____ p_______ k______
Ā-a-i k- b-m-d-ā k-p-'- k-ē-ē p-c-a-d- k-r-n-?
----------------------------------------------
Āpani ki bām̐dhā kapi'ō khētē pachanda karēna?
आपल्याला आचारी बंदकोबीसुद्धा खायला आवडतो का?
আপনি কি বাঁধা কপিও খেতে পছন্দ করেন?
Āpani ki bām̐dhā kapi'ō khētē pachanda karēna?
आपल्याला मसूर सुद्धा खायला आवडते का?
আ-নি কি ড-লও-খেতে-প---দ -রেন?
আ__ কি ডা__ খে_ প___ ক___
আ-ন- ক- ড-ল- খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ডালও খেতে পছন্দ করেন?
0
Ā--n---i-ḍā-a'ō kh-----achan-- k-rēna?
Ā____ k_ ḍ_____ k____ p_______ k______
Ā-a-i k- ḍ-l-'- k-ē-ē p-c-a-d- k-r-n-?
--------------------------------------
Āpani ki ḍāla'ō khētē pachanda karēna?
आपल्याला मसूर सुद्धा खायला आवडते का?
আপনি কি ডালও খেতে পছন্দ করেন?
Āpani ki ḍāla'ō khētē pachanda karēna?
तुला गाजर सुद्धा खायला आवडते का?
তুম- ---গ---- -েতে পছ-্--কর?
তু_ কি গা___ খে_ প___ ক__
ত-ম- ক- গ-জ-ও খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------
তুমি কি গাজরও খেতে পছন্দ কর?
0
T--i ki g-ja---ō khē-ē --c--nda-kara?
T___ k_ g_______ k____ p_______ k____
T-m- k- g-j-r-'- k-ē-ē p-c-a-d- k-r-?
-------------------------------------
Tumi ki gājara'ō khētē pachanda kara?
तुला गाजर सुद्धा खायला आवडते का?
তুমি কি গাজরও খেতে পছন্দ কর?
Tumi ki gājara'ō khētē pachanda kara?
तुला ब्रोकोली सुद्धा खायला आवडते का?
তু-- -ি -্-----ও-ফ---প- জ-ত-----ক-রি---ে-ে-পছন্- কর?
তু_ কি ব্_________ জা__ ত____ খে_ প___ ক__
ত-ম- ক- ব-র-ো-ি-(-ু-ক-ি জ-ত-য় ত-ক-র-) খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------------------------------
তুমি কি ব্রকোলিও(ফুলকপি জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ কর?
0
Tum--ki ---k-----(ph-lakapi-jāt----tara-ā-i) -h----pach-nd--k--a?
T___ k_ b__________________ j_____ t________ k____ p_______ k____
T-m- k- b-a-ō-i-ō-p-u-a-a-i j-t-ẏ- t-r-k-r-) k-ē-ē p-c-a-d- k-r-?
-----------------------------------------------------------------
Tumi ki brakōli'ō(phulakapi jātīẏa tarakāri) khētē pachanda kara?
तुला ब्रोकोली सुद्धा खायला आवडते का?
তুমি কি ব্রকোলিও(ফুলকপি জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ কর?
Tumi ki brakōli'ō(phulakapi jātīẏa tarakāri) khētē pachanda kara?
तुला भोपळी मिरची सुद्धा खायला आवडते का?
ত--ি -ি-ক-যা-স--ামও খ--- --ন্দ-কর?
তু_ কি ক্______ খে_ প___ ক__
ত-ম- ক- ক-য-প-ি-া-ও খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------------
তুমি কি ক্যাপসিকামও খেতে পছন্দ কর?
0
Tumi -i-----a--kāma'ō -h-t- pac-an-a---ra?
T___ k_ k____________ k____ p_______ k____
T-m- k- k-ā-a-i-ā-a-ō k-ē-ē p-c-a-d- k-r-?
------------------------------------------
Tumi ki kyāpasikāma'ō khētē pachanda kara?
तुला भोपळी मिरची सुद्धा खायला आवडते का?
তুমি কি ক্যাপসিকামও খেতে পছন্দ কর?
Tumi ki kyāpasikāma'ō khētē pachanda kara?
मला कांदे आवडत नाहीत.
আমার --ঁ-াজ ----লাগ- ন--৷
আ__ পেঁ__ ভা_ লা_ না ৷
আ-া- প-ঁ-া- ভ-ল ল-গ- ন- ৷
-------------------------
আমার পেঁয়াজ ভাল লাগে না ৷
0
Ām-ra pē---āj- ----a -āgē -ā
Ā____ p______ b____ l___ n_
Ā-ā-a p-m-ẏ-j- b-ā-a l-g- n-
----------------------------
Āmāra pēm̐ẏāja bhāla lāgē nā
मला कांदे आवडत नाहीत.
আমার পেঁয়াজ ভাল লাগে না ৷
Āmāra pēm̐ẏāja bhāla lāgē nā
मला ऑलिव्ह आवडत नाही.
আ-ার -লপাই --ল-লা-ে-ন--৷
আ__ জ___ ভা_ লা_ না ৷
আ-া- জ-প-ই ভ-ল ল-গ- ন- ৷
------------------------
আমার জলপাই ভাল লাগে না ৷
0
āmā-a--a-a-ā-i ---la l--ē--ā
ā____ j_______ b____ l___ n_
ā-ā-a j-l-p-'- b-ā-a l-g- n-
----------------------------
āmāra jalapā'i bhāla lāgē nā
मला ऑलिव्ह आवडत नाही.
আমার জলপাই ভাল লাগে না ৷
āmāra jalapā'i bhāla lāgē nā
मला अळंबी आवडत नाहीत.
আম----াশ-ু--ভ-ল----ে -া ৷
আ__ মা___ ভা_ লা_ না ৷
আ-া- ম-শ-ু- ভ-ল ল-গ- ন- ৷
-------------------------
আমার মাশরুম ভাল লাগে না ৷
0
ām--a---ś---ma --ā-a l-g--nā
ā____ m_______ b____ l___ n_
ā-ā-a m-ś-r-m- b-ā-a l-g- n-
----------------------------
āmāra māśaruma bhāla lāgē nā
मला अळंबी आवडत नाहीत.
আমার মাশরুম ভাল লাগে না ৷
āmāra māśaruma bhāla lāgē nā