बर्लिनसाठी पुढची ट्रेन कधी आहे?
م---ي-ط----ل--ار--لتالي إل--بر-ين-
--- ي---- ا----- ا----- إ-- ب------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ل-ن-
------------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
0
ma-aa-y-n--l---a-qi-ar-al---l- '-i-a----rli-?
m---- y------- a------ a------ '----- b------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- b-r-i-?
---------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa barlin?
बर्लिनसाठी पुढची ट्रेन कधी आहे?
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa barlin?
पॅरिससाठी पुढची ट्रेन कधी आहे?
-تى -ن--ق -ل--ا- ال--ل---لى-باريس-
--- ي---- ا----- ا----- إ-- ب------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ر-س-
------------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
0
m-taa y-----i---l-itar---tta-- -i-la- b----?
m---- y------- a------ a------ '----- b-----
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- b-r-s-
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa baris?
पॅरिससाठी पुढची ट्रेन कधी आहे?
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa baris?
लंडनसाठी पुढची ट्रेन कधी आहे?
مت- ي-ط---ا--طار التا-ي-إ-ى-----؟
--- ي---- ا----- ا----- إ-- ل-----
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ل-د-؟-
-----------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
0
m-----y---a--q a----a--alt--l--'iil-- -and-?
m---- y------- a------ a------ '----- l-----
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i '-i-a- l-n-n-
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa landn?
लंडनसाठी पुढची ट्रेन कधी आहे?
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
mataa yantaliq alqitar alttali 'iilaa landn?
वॉरसोसाठी पुढची ट्रेन कधी निघणार?
م-ى-ين-ل- ال---ر إلى-و-رس-؟
--- ي---- ا----- إ-- و------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى و-ر-و-
-----------------------------
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
0
mat-- yan-ali- alq--a--'-i-aa----i-w?
m---- y------- a------ '----- w------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- w-r-s-?
-------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa warisw?
वॉरसोसाठी पुढची ट्रेन कधी निघणार?
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa warisw?
स्टॉकहोमसाठी पुढची ट्रेन कधी निघणार?
مت- ----ق -ل---ر--لى--ت--هو--؟
--- ي---- ا----- إ-- س---------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى س-و-ه-ل-؟-
--------------------------------
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
0
mat-a-yant-liq-------- 'ii--a---w-hw-m?
m---- y------- a------ '----- s--------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- s-w-h-l-?
---------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa stwkhwlm?
स्टॉकहोमसाठी पुढची ट्रेन कधी निघणार?
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa stwkhwlm?
बुडापेस्टसाठी पुढची ट्रेन कधी निघणार?
-ت--ينطل---ل-طا--إل-----ا--ت؟
--- ي---- ا----- إ-- ب--------
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى ب-د-ب-ت-
-------------------------------
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
0
ma-a- -ant-li--alq--ar 'ii-a--bw-----?
m---- y------- a------ '----- b-------
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r '-i-a- b-d-b-t-
--------------------------------------
mataa yantaliq alqitar 'iilaa bwdabst?
बुडापेस्टसाठी पुढची ट्रेन कधी निघणार?
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
mataa yantaliq alqitar 'iilaa bwdabst?
मला माद्रिदचे एक तिकीट पाहिजे.
أريد ---رة-س---إلى-مدر-د-
---- ت---- س-- إ-- م------
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى م-ر-د-
---------------------------
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
0
a--d-ta---irat----a--'-i------d-id.
a--- t-------- s---- '----- m------
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- m-d-i-.
-----------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa mudrid.
मला माद्रिदचे एक तिकीट पाहिजे.
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
arid tadhkirat safar 'iilaa mudrid.
मला प्रागचे एक तिकीट पाहिजे.
أ-يد ---رة--فر إلى--راغ-
---- ت---- س-- إ-- ب-----
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ا-.-
--------------------------
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
0
a--d -a-hkirat-sa-----ii--- --agh.
a--- t-------- s---- '----- b-----
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- b-a-h-
----------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa bragh.
मला प्रागचे एक तिकीट पाहिजे.
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
arid tadhkirat safar 'iilaa bragh.
मला बर्नचे एक तिकीट पाहिजे.
---- --كرة-س----ل- -ر--
---- ت---- س-- إ-- ب----
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ن-
-------------------------
أريد تذكرة سفر إلى برن.
0
ar-- --dh-i--t --far--i-la--ba-n.
a--- t-------- s---- '----- b----
a-i- t-d-k-r-t s-f-r '-i-a- b-r-.
---------------------------------
arid tadhkirat safar 'iilaa barn.
मला बर्नचे एक तिकीट पाहिजे.
أريد تذكرة سفر إلى برن.
arid tadhkirat safar 'iilaa barn.
ट्रेन व्हिएन्नाला कधी पोहोचते?
م-- -ص- ا-قطار--لى ---ن--
--- ي-- ا----- إ-- ف------
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى ف-ي-ا-
---------------------------
متى يصل القطار إلى فيينا؟
0
mt- ya-i-u-alq-ta- '-ilaa f---a?
m-- y----- a------ '----- f-----
m-a y-s-l- a-q-t-r '-i-a- f-y-a-
--------------------------------
mta yasilu alqitar 'iilaa fyyna?
ट्रेन व्हिएन्नाला कधी पोहोचते?
متى يصل القطار إلى فيينا؟
mta yasilu alqitar 'iilaa fyyna?
ट्रेन मॉस्कोला कधी पोहोचते?
م-- ي-ل-ا--ط-ر --ى -وس-و-
--- ي-- ا----- إ-- م------
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى م-س-و-
---------------------------
متى يصل القطار إلى موسكو؟
0
ma--a-y--i--a--i-a---iila---usi-u?
m---- y---- a------ '----- m------
m-t-a y-s-l a-q-t-r '-i-a- m-s-k-?
----------------------------------
mataa yasil alqitar 'iilaa musiku?
ट्रेन मॉस्कोला कधी पोहोचते?
متى يصل القطار إلى موسكو؟
mataa yasil alqitar 'iilaa musiku?
ट्रेन ऑमस्टरडॅमला कधी पोहोचते?
------ل -ل-طار-إلى أ--ت-د-م؟
--- ي-- ا----- إ-- أ---------
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى أ-س-ر-ا-؟-
------------------------------
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
0
m--aa y---l-a-qi----'-i--- --mstarda-?
m---- y---- a------ '----- '----------
m-t-a y-s-l a-q-t-r '-i-a- '-m-t-r-a-?
--------------------------------------
mataa yasil alqitar 'iilaa 'amstardam?
ट्रेन ऑमस्टरडॅमला कधी पोहोचते?
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
mataa yasil alqitar 'iilaa 'amstardam?
मला ट्रेन बदलण्याची गरज आहे का?
-ل --- أن-أ-د- -ل--ار---تاب---ال--ر-
-- ع-- أ- أ--- ا----- ل------ ا------
-ل ع-ي أ- أ-د- ا-ق-ا- ل-ت-ب-ة ا-س-ر-
--------------------------------------
هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟
0
h----l--- '-n-'ub--- -l-itar ----tab-eat------r?
h- e----- '-- '----- a------ l---------- a------
h- e-l-y- '-n '-b-i- a-q-t-r l-m-t-b-e-t a-s-f-?
------------------------------------------------
hl ealaya 'an 'ubdil alqitar limutabaeat alsifr?
मला ट्रेन बदलण्याची गरज आहे का?
هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟
hl ealaya 'an 'ubdil alqitar limutabaeat alsifr?
ट्रेन कोणत्या प्लॅटफॉर्महून सुटते?
-- أ---صيف --ط----لق-ا--
-- أ- ر--- ي---- ا-------
-ن أ- ر-ي- ي-ط-ق ا-ق-ا-؟-
--------------------------
من أي رصيف ينطلق القطار؟
0
m- '-yu r-s-f --n--l------ata--?
m- '--- r---- y------- a--------
m- '-y- r-s-f y-n-a-i- a-q-t-r-?
--------------------------------
mn 'ayu rasif yantaliq alqatara?
ट्रेन कोणत्या प्लॅटफॉर्महून सुटते?
من أي رصيف ينطلق القطار؟
mn 'ayu rasif yantaliq alqatara?
ट्रेनमध्ये स्लीपरकोच (शयनयान) आहे का?
-ل -ي---قطا- عربة ن-م-
-- ف- ا----- ع--- ن----
-ل ف- ا-ق-ا- ع-ب- ن-م-
------------------------
هل في القطار عربة نوم؟
0
hl----a-----r eurabat-num?
h- f- a------ e------ n---
h- f- a-q-t-r e-r-b-t n-m-
--------------------------
hl fi alqitar eurabat num?
ट्रेनमध्ये स्लीपरकोच (शयनयान) आहे का?
هل في القطار عربة نوم؟
hl fi alqitar eurabat num?
मला ब्रूसेल्ससाठी एकमार्गी तिकीट पाहिजे.
أري--تذك----ه---فق- -ل- بر----.
---- ت---- ذ--- ف-- إ-- ب-------
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- ف-ط إ-ى ب-و-س-.-
---------------------------------
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
0
ari--tad--i--- d----b f---t--iilaa -i--kus-l.
a--- t-------- d----- f---- '----- b---------
a-i- t-d-k-r-t d-a-a- f-q-t '-i-a- b-r-k-s-l-
---------------------------------------------
arid tadhkirat dhahab faqat 'iilaa birukusil.
मला ब्रूसेल्ससाठी एकमार्गी तिकीट पाहिजे.
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
arid tadhkirat dhahab faqat 'iilaa birukusil.
मला कोपेनहेगेनचे एक परतीचे तिकीट पहिजे.
--يد----رة-ذ-----إ-ا- إ-- -و--هاغ-.
---- ت---- ذ--- و---- إ-- ك---------
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- و-ي-ب إ-ى ك-ب-ه-غ-.-
-------------------------------------
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
0
arid-ta-h-------h--a- -a'ii----iilaa-kub-nha---a.
a--- t-------- d----- w------ '----- k-----------
a-i- t-d-k-r-t d-a-a- w-'-i-b '-i-a- k-b-n-a-h-a-
-------------------------------------------------
arid tadhkirat dhahab wa'iiab 'iilaa kubinhaghna.
मला कोपेनहेगेनचे एक परतीचे तिकीट पहिजे.
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
arid tadhkirat dhahab wa'iiab 'iilaa kubinhaghna.
स्लीपरमध्ये एका बर्थसाठी किती पैसे लागतात?
كم كلفة-الم-ام--ف--ا-عرب-؟
-- ك--- ا------ ف- ا-------
-م ك-ف- ا-م-ا-ة ف- ا-ع-ب-؟-
----------------------------
كم كلفة المنامة في العربة؟
0
k- ku-f-t-al--nam-t-fi alearb?
k- k----- a-------- f- a------
k- k-l-a- a-m-n-m-t f- a-e-r-?
------------------------------
km kulfat almanamat fi alearb?
स्लीपरमध्ये एका बर्थसाठी किती पैसे लागतात?
كم كلفة المنامة في العربة؟
km kulfat almanamat fi alearb?