पुढचे गॅस स्टेशन कुठे आहे?
Дзе-на--дзі----бл---й-а- ------пр-в-ч-а- ---н-ыя?
Д-- н--------- б-------- а-------------- с-------
Д-е н-х-д-і-ц- б-і-э-ш-я а-т-з-п-а-а-н-я с-а-ц-я-
-------------------------------------------------
Дзе находзіцца бліжэйшая аўтазаправачная станцыя?
0
D-- n-khodzі-s-s--blі----s--ya aut--a----a-h-----s-ants-ya?
D-- n------------ b----------- a---------------- s---------
D-e n-k-o-z-t-t-a b-і-h-y-h-y- a-t-z-p-a-a-h-a-a s-a-t-y-a-
-----------------------------------------------------------
Dze nakhodzіtstsa blіzheyshaya autazapravachnaya stantsyya?
पुढचे गॅस स्टेशन कुठे आहे?
Дзе находзіцца бліжэйшая аўтазаправачная станцыя?
Dze nakhodzіtstsa blіzheyshaya autazapravachnaya stantsyya?
माझ्या गाडीच्या चाकातली हवा निघाली आहे.
У--я-- с---ц--а ш-на.
У м--- с------- ш----
У м-н- с-у-ц-л- ш-н-.
---------------------
У мяне спусціла шына.
0
U---an--spu-t-і-- ---n-.
U m---- s-------- s-----
U m-a-e s-u-t-і-a s-y-a-
------------------------
U myane spustsіla shyna.
माझ्या गाडीच्या चाकातली हवा निघाली आहे.
У мяне спусціла шына.
U myane spustsіla shyna.
आपण टायर बदलून द्याल का?
В- -ожа-- п--я---- к-л-?
В- м----- п------- к----
В- м-ж-ц- п-м-н-ц- к-л-?
------------------------
Вы можаце памяняць кола?
0
Vy-----at-- pamya-yats’--o-a?
V- m------- p---------- k----
V- m-z-a-s- p-m-a-y-t-’ k-l-?
-----------------------------
Vy mozhatse pamyanyats’ kola?
आपण टायर बदलून द्याल का?
Вы можаце памяняць кола?
Vy mozhatse pamyanyats’ kola?
मला काही लिटर डीझल पाहिजे.
М---т---а н---ль-----тр-ў -ызе-----а-пал---.
М-- т---- н------- л----- д--------- п------
М-е т-э-а н-к-л-к- л-т-а- д-з-л-н-г- п-л-в-.
--------------------------------------------
Мне трэба некалькі літраў дызельнага паліва.
0
M-e tr-b- -e-----і l-t-au --z--’n--a p--іv-.
M-- t---- n------- l----- d--------- p------
M-e t-e-a n-k-l-k- l-t-a- d-z-l-n-g- p-l-v-.
--------------------------------------------
Mne treba nekal’kі lіtrau dyzel’naga palіva.
मला काही लिटर डीझल पाहिजे.
Мне трэба некалькі літраў дызельнага паліва.
Mne treba nekal’kі lіtrau dyzel’naga palіva.
माझ्याजवळ आणखी गॅस नाही.
У -я-е б---- ня----енз--у.
У м--- б---- н--- б-------
У м-н- б-л-ш н-м- б-н-і-у-
--------------------------
У мяне больш няма бензіну.
0
U-m-an- --l’-h nya-a-b--z-n-.
U m---- b----- n---- b-------
U m-a-e b-l-s- n-a-a b-n-і-u-
-----------------------------
U myane bol’sh nyama benzіnu.
माझ्याजवळ आणखी गॅस नाही.
У мяне больш няма бензіну.
U myane bol’sh nyama benzіnu.
आपल्याजवळ गॅसचा डबा आहे का?
У -ас ёсць-з-п----я-к---стр-?
У В-- ё--- з------- к--------
У В-с ё-ц- з-п-с-а- к-н-с-р-?
-----------------------------
У Вас ёсць запасная каністра?
0
U-Vas -o--s- --p-sn-ya k-nіs---?
U V-- y----- z-------- k--------
U V-s y-s-s- z-p-s-a-a k-n-s-r-?
--------------------------------
U Vas yosts’ zapasnaya kanіstra?
आपल्याजवळ गॅसचा डबा आहे का?
У Вас ёсць запасная каністра?
U Vas yosts’ zapasnaya kanіstra?
इथे फोन करण्याची सोय कुठे आहे?
Дзе-я---гу----эл--ан-в-ц-?
Д-- я м--- п--------------
Д-е я м-г- п-т-л-ф-н-в-ц-?
--------------------------
Дзе я магу патэлефанаваць?
0
D---------u -atelefana---s’?
D-- y- m--- p---------------
D-e y- m-g- p-t-l-f-n-v-t-’-
----------------------------
Dze ya magu patelefanavats’?
इथे फोन करण्याची सोय कुठे आहे?
Дзе я магу патэлефанаваць?
Dze ya magu patelefanavats’?
माझी बिघडलेली गाडी टोईंग करून नेण्याची सेवा मला हवी आहे.
Мне--а-рэбн--сл--ба-эва-----і-а-та-аб-ляў.
М-- п------- с----- э-------- а-----------
М-е п-т-э-н- с-у-б- э-а-у-ц-і а-т-м-б-л-ў-
------------------------------------------
Мне патрэбна служба эвакуацыі аўтамабіляў.
0
Mne--at--------uzhb---vak---syі-aut---b---a-.
M-- p------- s------ e--------- a------------
M-e p-t-e-n- s-u-h-a e-a-u-t-y- a-t-m-b-l-a-.
---------------------------------------------
Mne patrebna sluzhba evakuatsyі autamabіlyau.
माझी बिघडलेली गाडी टोईंग करून नेण्याची सेवा मला हवी आहे.
Мне патрэбна служба эвакуацыі аўтамабіляў.
Mne patrebna sluzhba evakuatsyі autamabіlyau.
मी गॅरेज शोधतो / शोधते आहे.
Я--у--ю -т----ю-тэ-ні----а ---луго--ання.
Я ш---- с------ т--------- а-------------
Я ш-к-ю с-а-ц-ю т-х-і-н-г- а-с-у-о-в-н-я-
-----------------------------------------
Я шукаю станцыю тэхнічнага абслугоўвання.
0
Ya shukayu st--t--yu--ek-n---n--a-abs--g-u--nn-a.
Y- s------ s-------- t----------- a--------------
Y- s-u-a-u s-a-t-y-u t-k-n-c-n-g- a-s-u-o-v-n-y-.
-------------------------------------------------
Ya shukayu stantsyyu tekhnіchnaga abslugouvannya.
मी गॅरेज शोधतो / शोधते आहे.
Я шукаю станцыю тэхнічнага абслугоўвання.
Ya shukayu stantsyyu tekhnіchnaga abslugouvannya.
अपघात झाला आहे.
Зд---лас--ав-ры-.
З-------- а------
З-а-ы-а-я а-а-ы-.
-----------------
Здарылася аварыя.
0
Zdary----- av--yya.
Z--------- a-------
Z-a-y-a-y- a-a-y-a-
-------------------
Zdarylasya avaryya.
अपघात झाला आहे.
Здарылася аварыя.
Zdarylasya avaryya.
इथे सर्वात जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
Д-- зна-од-іцц- блі----ы--элефон?
Д-- з---------- б------- т-------
Д-е з-а-о-з-ц-а б-і-э-ш- т-л-ф-н-
---------------------------------
Дзе знаходзіцца бліжэйшы тэлефон?
0
D---z--k--dz----sa----zhey--y -e-efo-?
D-- z------------- b--------- t-------
D-e z-a-h-d-і-s-s- b-і-h-y-h- t-l-f-n-
--------------------------------------
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshy telefon?
इथे सर्वात जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
Дзе знаходзіцца бліжэйшы тэлефон?
Dze znakhodzіtstsa blіzheyshy telefon?
आपल्याजवळ मोबाईल फोन आहे का?
У--а--ёс---з с--о-----іл--ы т-лефо-?
У В-- ё--- з с---- м------- т-------
У В-с ё-ц- з с-б-й м-б-л-н- т-л-ф-н-
------------------------------------
У Вас ёсць з сабой мабільны тэлефон?
0
U Vas---s----- ----y--ab--’-y -e-e---?
U V-- y----- z s---- m------- t-------
U V-s y-s-s- z s-b-y m-b-l-n- t-l-f-n-
--------------------------------------
U Vas yosts’ z saboy mabіl’ny telefon?
आपल्याजवळ मोबाईल फोन आहे का?
У Вас ёсць з сабой мабільны тэлефон?
U Vas yosts’ z saboy mabіl’ny telefon?
आम्हांला मदतीची गरज आहे.
Нам --трэ--а--апа--г-.
Н-- п------- д--------
Н-м п-т-э-н- д-п-м-г-.
----------------------
Нам патрэбна дапамога.
0
Nam-p----b-- dapamo--.
N-- p------- d--------
N-m p-t-e-n- d-p-m-g-.
----------------------
Nam patrebna dapamoga.
आम्हांला मदतीची गरज आहे.
Нам патрэбна дапамога.
Nam patrebna dapamoga.
डॉक्टरांना बोलवा.
Выкл---е -ок----!
В------- д-------
В-к-і-ц- д-к-а-а-
-----------------
Выклічце доктара!
0
V-k---htse--ok-ar-!
V--------- d-------
V-k-і-h-s- d-k-a-a-
-------------------
Vyklіchtse doktara!
डॉक्टरांना बोलवा.
Выклічце доктара!
Vyklіchtse doktara!
पोलिसांना बोलवा.
В-кл-чце--алі---!
В------- п-------
В-к-і-ц- п-л-ц-ю-
-----------------
Выклічце паліцыю!
0
V-kl---t----a-і-s---!
V--------- p---------
V-k-і-h-s- p-l-t-y-u-
---------------------
Vyklіchtse palіtsyyu!
पोलिसांना बोलवा.
Выклічце паліцыю!
Vyklіchtse palіtsyyu!
कृपया आपली ओळखपत्रे / कागदपत्रे दाखवा.
П------іце, -а---л-с-а, Ваш--д--ум-нт-.
П---------- к--- л----- В--- д---------
П-а-’-в-ц-, к-л- л-с-а- В-ш- д-к-м-н-ы-
---------------------------------------
Прад’явіце, калі ласка, Вашы дакументы.
0
Pra---a-іt-e---al- l-s-a--Vas---d-kum---y.
P------------ k--- l----- V---- d---------
P-a-'-a-і-s-, k-l- l-s-a- V-s-y d-k-m-n-y-
------------------------------------------
Prad'yavіtse, kalі laska, Vashy dakumenty.
कृपया आपली ओळखपत्रे / कागदपत्रे दाखवा.
Прад’явіце, калі ласка, Вашы дакументы.
Prad'yavіtse, kalі laska, Vashy dakumenty.
कृपया आपला परवाना दाखवा.
П---’-в---- к-л--ла-ка,---ш- -ад--ц---с----пас--дчанн-.
П---------- к--- л----- В--- в------------ п-----------
П-а-’-в-ц-, к-л- л-с-а- В-ш- в-д-і-е-ь-к-е п-с-е-ч-н-е-
-------------------------------------------------------
Прад’явіце, калі ласка, Ваша вадзіцельскае пасведчанне.
0
Pra-'-avі--e- ---і la--a-----ha------t---’s-ae---s--dc-a---.
P------------ k--- l----- V---- v------------- p------------
P-a-'-a-і-s-, k-l- l-s-a- V-s-a v-d-і-s-l-s-a- p-s-e-c-a-n-.
------------------------------------------------------------
Prad'yavіtse, kalі laska, Vasha vadzіtsel’skae pasvedchanne.
कृपया आपला परवाना दाखवा.
Прад’явіце, калі ласка, Ваша вадзіцельскае пасведчанне.
Prad'yavіtse, kalі laska, Vasha vadzіtsel’skae pasvedchanne.
कृपया गाडीचे कागदपत्र दाखवा.
П-а--я---е----лі-л-------а-ы--ак-м---- -----та---і-ь.
П---------- к--- л----- В--- д-------- н- а----------
П-а-’-в-ц-, к-л- л-с-а- В-ш- д-к-м-н-ы н- а-т-м-б-л-.
-----------------------------------------------------
Прад’явіце, калі ласка, Вашы дакументы на аўтамабіль.
0
Pr--'-a-----,---l- -as-a, Vashy dak---nt- na-a--amabі-’.
P------------ k--- l----- V---- d-------- n- a----------
P-a-'-a-і-s-, k-l- l-s-a- V-s-y d-k-m-n-y n- a-t-m-b-l-.
--------------------------------------------------------
Prad'yavіtse, kalі laska, Vashy dakumenty na autamabіl’.
कृपया गाडीचे कागदपत्र दाखवा.
Прад’явіце, калі ласка, Вашы дакументы на аўтамабіль.
Prad'yavіtse, kalі laska, Vashy dakumenty na autamabіl’.