आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
Н-е ис--ме-д---т-де---а-к---.
Н-- и----- д- о----- н- к----
Н-е и-к-м- д- о-и-е- н- к-н-.
-----------------------------
Ние искаме да отидем на кино.
0
N---is-a----a -ti--- -- ki--.
N-- i----- d- o----- n- k----
N-e i-k-m- d- o-i-e- n- k-n-.
-----------------------------
Nie iskame da otidem na kino.
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
Ние искаме да отидем на кино.
Nie iskame da otidem na kino.
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
Д--с--ава-----ав-ф---.
Д--- д---- х---- ф----
Д-е- д-в-т х-б-в ф-л-.
----------------------
Днес дават хубав филм.
0
Dne- -a-at----b----i-m.
D--- d---- k----- f----
D-e- d-v-t k-u-a- f-l-.
-----------------------
Dnes davat khubav film.
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
Днес дават хубав филм.
Dnes davat khubav film.
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
Фил-ъ- е--ъ-се- нов.
Ф----- е с----- н---
Ф-л-ъ- е с-в-е- н-в-
--------------------
Филмът е съвсем нов.
0
F-lm-t-ye-s--s---no-.
F----- y- s----- n---
F-l-y- y- s-v-e- n-v-
---------------------
Filmyt ye syvsem nov.
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
Филмът е съвсем нов.
Filmyt ye syvsem nov.
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
Къд--е-к-с-та?
К--- е к------
К-д- е к-с-т-?
--------------
Къде е касата?
0
Kyde -e -a----?
K--- y- k------
K-d- y- k-s-t-?
---------------
Kyde ye kasata?
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
Къде е касата?
Kyde ye kasata?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
Им- л- --- с---одни м--т-?
И-- л- о-- с------- м-----
И-а л- о-е с-о-о-н- м-с-а-
--------------------------
Има ли още свободни места?
0
I-a-----s---- sv---dni-me--a?
I-- l- o----- s------- m-----
I-a l- o-h-h- s-o-o-n- m-s-a-
-----------------------------
Ima li oshche svobodni mesta?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
Има ли още свободни места?
Ima li oshche svobodni mesta?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
К-л---с---ва- би-е-и--?
К---- с------ б--------
К-л-о с-р-в-т б-л-т-т-?
-----------------------
Колко струват билетите?
0
Ko-ko -t-uvat -i--tit-?
K---- s------ b--------
K-l-o s-r-v-t b-l-t-t-?
-----------------------
Kolko struvat biletite?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
Колко струват билетите?
Kolko struvat biletite?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
Кога з------ -ре-----ле-и-то?
К--- з------ п---------------
К-г- з-п-ч-а п-е-с-а-л-н-е-о-
-----------------------------
Кога започва представлението?
0
Kog---a-och-a--redsta---n-et-?
K--- z------- p---------------
K-g- z-p-c-v- p-e-s-a-l-n-e-o-
------------------------------
Koga zapochva predstavlenieto?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
Кога започва представлението?
Koga zapochva predstavlenieto?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
Ко-к--в---е-п-о---ж------л--т?
К---- в---- п--------- ф------
К-л-о в-е-е п-о-ъ-ж-в- ф-л-ъ-?
------------------------------
Колко време продължава филмът?
0
Ko-ko--reme--ro--lz--va-filmyt?
K---- v---- p---------- f------
K-l-o v-e-e p-o-y-z-a-a f-l-y-?
-------------------------------
Kolko vreme prodylzhava filmyt?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
Колко време продължава филмът?
Kolko vreme prodylzhava filmyt?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
Може-ли--а -- запазв-т-бил--и?
М--- л- д- с- з------- б------
М-ж- л- д- с- з-п-з-а- б-л-т-?
------------------------------
Може ли да се запазват билети?
0
M---- -i-d- -e-z-pazv----ile--?
M---- l- d- s- z------- b------
M-z-e l- d- s- z-p-z-a- b-l-t-?
-------------------------------
Mozhe li da se zapazvat bileti?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
Може ли да се запазват билети?
Mozhe li da se zapazvat bileti?
मला मागे बसायचे आहे.
Бих--с--л - -с-а-а -----------ад.
Б-- и---- / и----- д- с--- о-----
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- о-з-д-
---------------------------------
Бих искал / искала да седя отзад.
0
B-k----k-- ----k--a -a---d-a -tz--.
B--- i---- / i----- d- s---- o-----
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a o-z-d-
-----------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya otzad.
मला मागे बसायचे आहे.
Бих искал / искала да седя отзад.
Bikh iskal / iskala da sedya otzad.
मला पुढे बसायचे आहे.
Б-х ис--л-- --к-ла--- ---я-о-п---.
Б-- и---- / и----- д- с--- о------
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- о-п-е-.
----------------------------------
Бих искал / искала да седя отпред.
0
B----i---l----s-a---d- se--a -t--ed.
B--- i---- / i----- d- s---- o------
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a o-p-e-.
------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya otpred.
मला पुढे बसायचे आहे.
Бих искал / искала да седя отпред.
Bikh iskal / iskala da sedya otpred.
मला मध्ये बसायचे आहे.
Би--иска--/ -скала-да-с--- в -р-дата.
Б-- и---- / и----- д- с--- в с-------
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- в с-е-а-а-
-------------------------------------
Бих искал / искала да седя в средата.
0
B-k- i---l / -s--la da----ya v-s-edata.
B--- i---- / i----- d- s---- v s-------
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a v s-e-a-a-
---------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya v sredata.
मला मध्ये बसायचे आहे.
Бих искал / искала да седя в средата.
Bikh iskal / iskala da sedya v sredata.
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
Ф--м-т б-ш--н--ре-на--/-в---у--щ.
Ф----- б--- н-------- / в--------
Ф-л-ъ- б-ш- н-п-е-н-т / в-л-у-а-.
---------------------------------
Филмът беше напрегнат / вълнуващ.
0
Fi-m-- --s----ap-e--a- / v-lnuvas--h.
F----- b---- n-------- / v-----------
F-l-y- b-s-e n-p-e-n-t / v-l-u-a-h-h-
-------------------------------------
Filmyt beshe napregnat / vylnuvashch.
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
Филмът беше напрегнат / вълнуващ.
Filmyt beshe napregnat / vylnuvashch.
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
Ф--м-т--е -е-е с----н.
Ф----- н- б--- с------
Ф-л-ъ- н- б-ш- с-у-е-.
----------------------
Филмът не беше скучен.
0
F-lmyt ne-bes-e s--c-e-.
F----- n- b---- s-------
F-l-y- n- b-s-e s-u-h-n-
------------------------
Filmyt ne beshe skuchen.
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
Филмът не беше скучен.
Filmyt ne beshe skuchen.
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
Но -ни-ат- --м --лма ---е-по-д-б-а.
Н- к------ к-- ф---- б--- п--------
Н- к-и-а-а к-м ф-л-а б-ш- п---о-р-.
-----------------------------------
Но книгата към филма беше по-добра.
0
N- --igata --m-film----s-- po--ob--.
N- k------ k-- f---- b---- p--------
N- k-i-a-a k-m f-l-a b-s-e p---o-r-.
------------------------------------
No knigata kym filma beshe po-dobra.
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
Но книгата към филма беше по-добра.
No knigata kym filma beshe po-dobra.
संगीत कसे होते?
Как---ш- --з-к-т-?
К-- б--- м--------
К-к б-ш- м-з-к-т-?
------------------
Как беше музиката?
0
Kak -e-h---uz---t-?
K-- b---- m--------
K-k b-s-e m-z-k-t-?
-------------------
Kak beshe muzikata?
संगीत कसे होते?
Как беше музиката?
Kak beshe muzikata?
कलाकार कसे होते?
Ка--б--а----и--и--?
К-- б--- а---------
К-к б-х- а-т-с-и-е-
-------------------
Как бяха артистите?
0
K-- byakh-----istit-?
K-- b----- a---------
K-k b-a-h- a-t-s-i-e-
---------------------
Kak byakha artistite?
कलाकार कसे होते?
Как бяха артистите?
Kak byakha artistite?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
И---е -- --б-итр- ---ан-л--ск- е-и-?
И---- л- с------- н- а-------- е----
И-а-е л- с-б-и-р- н- а-г-и-с-и е-и-?
------------------------------------
Имаше ли субтитри на английски език?
0
Imash- li-sub-i-r- n--an---ysk---e--k?
I----- l- s------- n- a-------- y-----
I-a-h- l- s-b-i-r- n- a-g-i-s-i y-z-k-
--------------------------------------
Imashe li subtitri na angliyski yezik?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
Имаше ли субтитри на английски език?
Imashe li subtitri na angliyski yezik?