आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
ہم --یم----ن--چ---ے----
-- س---- ج--- چ---- ہ---
-م س-ی-ا ج-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
-------------------------
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
0
hu---in-ma -a-----a---- -a-n
h-- c----- j--- c------ h---
h-m c-n-m- j-n- c-a-t-y h-i-
----------------------------
hum cinema jana chahtay hain
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
hum cinema jana chahtay hain
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
آج----- --م--ل-ر-ی -ے
-- ا--- ف-- چ- ر-- ہ--
-ج ا-ھ- ف-م چ- ر-ی ہ-
-----------------------
آج اچھی فلم چل رہی ہے
0
aa- --h- fi---ch-l----i---i
a-- a--- f--- c--- r--- h--
a-j a-h- f-l- c-a- r-h- h-i
---------------------------
aaj achi film chal rahi hai
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
آج اچھی فلم چل رہی ہے
aaj achi film chal rahi hai
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
ب-ل-- ن-ی فلم ہے
----- ن-- ف-- ہ--
-ا-ک- ن-ی ف-م ہ-
------------------
بالکل نئی فلم ہے
0
b-lkul -a--fil- h-i
b----- n-- f--- h--
b-l-u- n-i f-l- h-i
-------------------
bilkul nai film hai
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
بالکل نئی فلم ہے
bilkul nai film hai
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
-ا-نٹر ک-ا- ہ-؟
------ ک--- ہ---
-ا-ن-ر ک-ا- ہ-؟-
-----------------
کاونٹر کہاں ہے؟
0
k----r ----n----?
k----- k---- h---
k-v-t- k-h-n h-i-
-----------------
kavntr kahan hai?
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
کاونٹر کہاں ہے؟
kavntr kahan hai?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
کیا اور-خا-ی--ی--- ہ---
--- ا-- خ--- س---- ہ----
-ی- ا-ر خ-ل- س-ٹ-ں ہ-ں-
-------------------------
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
0
ky- aur -h--l- -it-- -ai-?
k-- a-- k----- s---- h----
k-a a-r k-a-l- s-t-n h-i-?
--------------------------
kya aur khaali sitin hain?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
kya aur khaali sitin hain?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
-ک- ---ے-کا--ے؟
--- ک--- ک- ہ---
-ک- ک-ن- ک- ہ-؟-
-----------------
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
ti-ke- k--ne--------?
t----- k----- k- h---
t-c-e- k-t-e- k- h-i-
---------------------
ticket kitney ka hai?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
ticket kitney ka hai?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
ف----ب -روع ہ- گی؟
--- ک- ش--- ہ- گ---
-ل- ک- ش-و- ہ- گ-؟-
--------------------
فلم کب شروع ہو گی؟
0
film--ab --ur--ho--i?
f--- k-- s---- h- g--
f-l- k-b s-u-u h- g-?
---------------------
film kab shuru ho gi?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
فلم کب شروع ہو گی؟
film kab shuru ho gi?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
ف---کت-ی-د-- چل---ی ؟
--- ک--- د-- چ-- گ- ؟-
-ل- ک-ن- د-ر چ-ے گ- ؟-
-----------------------
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
0
f--- k-t----er-----a- --?
f--- k---- d-- c----- g--
f-l- k-t-i d-r c-a-a- g-?
-------------------------
film kitni der chalay gi?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
film kitni der chalay gi?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
ک---ٹ-ٹ-پہ-- -ے لیا -- سکت---ے-
--- ٹ-- پ--- س- ل-- ج- س--- ہ---
-ی- ٹ-ٹ پ-ل- س- ل-ا ج- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
0
kya tic-et pe----------y--ja-s-k-a--ai?
k-- t----- p----- s- l--- j- s---- h---
k-a t-c-e- p-h-a- s- l-y- j- s-k-a h-i-
---------------------------------------
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
मला मागे बसायचे आहे.
م-ں-پی-ھے -ی-ھن-----ت- ہ--
--- پ---- ب----- چ---- ہ---
-ی- پ-چ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
----------------------------
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m--- pe--h-y ----h-a-ch-h-a-h-n
m--- p------ b------ c----- h--
m-i- p-e-h-y b-i-h-a c-a-t- h-n
-------------------------------
mein peechay baithna chahta hon
मला मागे बसायचे आहे.
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein peechay baithna chahta hon
मला पुढे बसायचे आहे.
--ں--گے--ی-ھنا--اہ-ا -وں
--- آ-- ب----- چ---- ہ---
-ی- آ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-in--g----a-t--a ch---a--on
m--- a--- b------ c----- h--
m-i- a-a- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------
mein agay baithna chahta hon
मला पुढे बसायचे आहे.
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein agay baithna chahta hon
मला मध्ये बसायचे आहे.
-ین در-یان-م-- ب-ٹھ-ا-چا--- ---
--- د----- م-- ب----- چ---- ہ---
-ی- د-م-ا- م-ں ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
0
mea---ee-- mei-----t-n- c--ht- hon
m--- b---- m--- b------ c----- h--
m-a- b-e-h m-i- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------------
mean beech mein baithna chahta hon
मला मध्ये बसायचे आहे.
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
mean beech mein baithna chahta hon
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
--م-م---کی --ی
--- م-- ک- ت---
-ل- م-ے ک- ت-ی-
----------------
فلم مزے کی تھی
0
fil----z----i thi
f--- m---- k- t--
f-l- m-z-y k- t-i
-----------------
film mazay ki thi
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
فلم مزے کی تھی
film mazay ki thi
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
--م--و--ن-یں -ھی
--- ب-- ن--- ت---
-ل- ب-ر ن-ی- ت-ی-
------------------
فلم بور نہیں تھی
0
fil- b-re -------i
f--- b--- n--- t--
f-l- b-r- n-h- t-i
------------------
film bore nahi thi
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
فلم بور نہیں تھی
film bore nahi thi
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
-یک- --اب فل- سے--ہ-ر ---
---- ک--- ف-- س- ب--- ت---
-ی-ن ک-ا- ف-م س- ب-ت- ت-ی-
---------------------------
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
0
l--in----aa- fil---e--e-ta- -hi
l---- k----- f--- s- b----- t--
l-k-n k-t-a- f-l- s- b-h-a- t-i
-------------------------------
lekin kitaab film se behtar thi
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
lekin kitaab film se behtar thi
संगीत कसे होते?
---یق- ک-س--ت-ی-
------ ک--- ت----
-و-ی-ی ک-س- ت-ی-
------------------
موسیقی کیسی تھی؟
0
mo-e-qi ka--i -h-?
m------ k---- t---
m-s-e-i k-i-i t-i-
------------------
moseeqi kaisi thi?
संगीत कसे होते?
موسیقی کیسی تھی؟
moseeqi kaisi thi?
कलाकार कसे होते?
-دا-ار-ک-س------
------ ک--- ت----
-د-ک-ر ک-س- ت-ے-
------------------
اداکار کیسے تھے؟
0
adakar ---s-- ----?
a----- k----- t----
a-a-a- k-i-a- t-a-?
-------------------
adakar kaisay thay?
कलाकार कसे होते?
اداکار کیسے تھے؟
adakar kaisay thay?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
کی----گری-ی -ی- ---ٹا-ٹل ----
--- ا------ م-- س- ٹ---- ت----
-ی- ا-گ-ی-ی م-ں س- ٹ-ئ-ل ت-ا-
-------------------------------
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
0
k-a a-gre---m-in-s-b tit-e----?
k-- a------ m--- s-- t---- t---
k-a a-g-e-i m-i- s-b t-t-e t-a-
-------------------------------
kya angrezi mein sab title tha?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
kya angrezi mein sab title tha?