माझी डॉक्टरकडे अपॉईंटमेंट आहे.
Έχ---ν- -α-τε--- στ-ν γι--ρ-.
Έ-- έ-- ρ------- σ--- γ------
Έ-ω έ-α ρ-ν-ε-ο- σ-ο- γ-α-ρ-.
-----------------------------
Έχω ένα ραντεβού στον γιατρό.
0
Éc-ō éna-ra--e--- ston -i-tró.
É--- é-- r------- s--- g------
É-h- é-a r-n-e-o- s-o- g-a-r-.
------------------------------
Échō éna ranteboú ston giatró.
माझी डॉक्टरकडे अपॉईंटमेंट आहे.
Έχω ένα ραντεβού στον γιατρό.
Échō éna ranteboú ston giatró.
माझी भेट १० वाजता आहे.
Τ- ---τε-ο---ο- είναι-στ-ς -0.
Τ- ρ------- μ-- ε---- σ--- 1--
Τ- ρ-ν-ε-ο- μ-υ ε-ν-ι σ-ι- 1-.
------------------------------
Το ραντεβού μου είναι στις 10.
0
To -----bo---ou-eín-- s-is-1-.
T- r------- m-- e---- s--- 1--
T- r-n-e-o- m-u e-n-i s-i- 1-.
------------------------------
To ranteboú mou eínai stis 10.
माझी भेट १० वाजता आहे.
Το ραντεβού μου είναι στις 10.
To ranteboú mou eínai stis 10.
आपले नाव काय आहे?
Πώς-ε-να---ο--ν--ά-σ--;
Π-- ε---- τ- ό---- σ---
Π-ς ε-ν-ι τ- ό-ο-ά σ-ς-
-----------------------
Πώς είναι το όνομά σας;
0
P-- eí-ai to ó-om----s?
P-- e---- t- ó---- s---
P-s e-n-i t- ó-o-á s-s-
-----------------------
Pṓs eínai to ónomá sas?
आपले नाव काय आहे?
Πώς είναι το όνομά σας;
Pṓs eínai to ónomá sas?
कृपया प्रतीक्षालयात बसा.
Πα-ακ-λ- --θίστ- σ-----ίθουσα---α-ο-ή-.
Π------- κ------ σ--- α------ α--------
Π-ρ-κ-λ- κ-θ-σ-ε σ-η- α-θ-υ-α α-α-ο-ή-.
---------------------------------------
Παρακαλώ καθίστε στην αίθουσα αναμονής.
0
P-r-kalṓ-k-thí----s-ēn-aít---s- ana---ḗs.
P------- k------- s--- a------- a--------
P-r-k-l- k-t-í-t- s-ē- a-t-o-s- a-a-o-ḗ-.
-----------------------------------------
Parakalṓ kathíste stēn aíthousa anamonḗs.
कृपया प्रतीक्षालयात बसा.
Παρακαλώ καθίστε στην αίθουσα αναμονής.
Parakalṓ kathíste stēn aíthousa anamonḗs.
डॉक्टर येतीलच एवढ्यात.
Ο για--ό- ---έ-θ-ι-αμέ-ως.
Ο γ------ θ- έ---- α------
Ο γ-α-ρ-ς θ- έ-θ-ι α-έ-ω-.
--------------------------
Ο γιατρός θα έρθει αμέσως.
0
O gi-tr-s -h--é-t-ei-a-é--s.
O g------ t-- é----- a------
O g-a-r-s t-a é-t-e- a-é-ō-.
----------------------------
O giatrós tha érthei amésōs.
डॉक्टर येतीलच एवढ्यात.
Ο γιατρός θα έρθει αμέσως.
O giatrós tha érthei amésōs.
आपल्याकडे कोणत्या विमा कंपनीची पॉलिसी आहे?
Π----ίσ-- ασ--λ-σμ--ος --ασ-αλ-σ--νη;
Π-- ε---- α----------- / α-----------
Π-ύ ε-σ-ε α-φ-λ-σ-έ-ο- / α-φ-λ-σ-έ-η-
-------------------------------------
Πού είστε ασφαλισμένος / ασφαλισμένη;
0
P-ú--í--e--------s-én---/ -sphalis-énē?
P-- e---- a------------ / a------------
P-ú e-s-e a-p-a-i-m-n-s / a-p-a-i-m-n-?
---------------------------------------
Poú eíste asphalisménos / asphalisménē?
आपल्याकडे कोणत्या विमा कंपनीची पॉलिसी आहे?
Πού είστε ασφαλισμένος / ασφαλισμένη;
Poú eíste asphalisménos / asphalisménē?
मी आपल्यासाठी काय करू शकतो? / शकते?
Τ- --ο-- -- κάνω γ-- -α-;
Τ- μ---- ν- κ--- γ-- σ---
Τ- μ-ο-ώ ν- κ-ν- γ-α σ-ς-
-------------------------
Τι μπορώ να κάνω για σας;
0
Ti-m---ṓ-n- -án--gia -as?
T- m---- n- k--- g-- s---
T- m-o-ṓ n- k-n- g-a s-s-
-------------------------
Ti mporṓ na kánō gia sas?
मी आपल्यासाठी काय करू शकतो? / शकते?
Τι μπορώ να κάνω για σας;
Ti mporṓ na kánō gia sas?
आपल्याला काही त्रास होत आहे का?
Έχ--- -όν--ς;
Έ---- π------
Έ-ε-ε π-ν-υ-;
-------------
Έχετε πόνους;
0
É-h--- --n-us?
É----- p------
É-h-t- p-n-u-?
--------------
Échete pónous?
आपल्याला काही त्रास होत आहे का?
Έχετε πόνους;
Échete pónous?
कुठे दुखत आहे?
Π-ύ π-νά-ε;
Π-- π------
Π-ύ π-ν-τ-;
-----------
Πού πονάτε;
0
P-ú--o-á-e?
P-- p------
P-ú p-n-t-?
-----------
Poú ponáte?
कुठे दुखत आहे?
Πού πονάτε;
Poú ponáte?
मला नेहमी पाठीत दुखते.
Πο-ά-ι συ--χεια η-πλ-----ο-.
Π----- σ------- η π---- μ---
Π-ν-ε- σ-ν-χ-ι- η π-ά-η μ-υ-
----------------------------
Πονάει συνέχεια η πλάτη μου.
0
Po-áe-------he-a-ē---á-ē-mou.
P----- s-------- ē p---- m---
P-n-e- s-n-c-e-a ē p-á-ē m-u-
-----------------------------
Ponáei synécheia ē plátē mou.
मला नेहमी पाठीत दुखते.
Πονάει συνέχεια η πλάτη μου.
Ponáei synécheia ē plátē mou.
माझे नेहमी डोके दुखते.
Έχ--συχνά π--οκ--άλ-υ-.
Έ-- σ---- π------------
Έ-ω σ-χ-ά π-ν-κ-φ-λ-υ-.
-----------------------
Έχω συχνά πονοκεφάλους.
0
É-h------n- ---ok---á----.
É--- s----- p-------------
É-h- s-c-n- p-n-k-p-á-o-s-
--------------------------
Échō sychná ponokephálous.
माझे नेहमी डोके दुखते.
Έχω συχνά πονοκεφάλους.
Échō sychná ponokephálous.
कधी कधी माझ्या पोटात दुखते.
Κα--ά-φ-ρά-π-νά-- η -ο--ιά--ου.
Κ---- φ--- π----- η κ----- μ---
Κ-μ-ά φ-ρ- π-ν-ε- η κ-ι-ι- μ-υ-
-------------------------------
Καμιά φορά πονάει η κοιλιά μου.
0
K---á-phor- ------ ---o--iá-mo-.
K---- p---- p----- ē k----- m---
K-m-á p-o-á p-n-e- ē k-i-i- m-u-
--------------------------------
Kamiá phorá ponáei ē koiliá mou.
कधी कधी माझ्या पोटात दुखते.
Καμιά φορά πονάει η κοιλιά μου.
Kamiá phorá ponáei ē koiliá mou.
कमरपर्यंतचे कपडे काढा.
Πα------ γδυθ--τ- -πό τη μ-σ- -αι-πά--!
Π------- γ------- α-- τ- μ--- κ-- π----
Π-ρ-κ-λ- γ-υ-ε-τ- α-ό τ- μ-σ- κ-ι π-ν-!
---------------------------------------
Παρακαλώ γδυθείτε από τη μέση και πάνω!
0
Para--lṓ--dytheíte---ó-tē mésē --i-----!
P------- g-------- a-- t- m--- k-- p----
P-r-k-l- g-y-h-í-e a-ó t- m-s- k-i p-n-!
----------------------------------------
Parakalṓ gdytheíte apó tē mésē kai pánō!
कमरपर्यंतचे कपडे काढा.
Παρακαλώ γδυθείτε από τη μέση και πάνω!
Parakalṓ gdytheíte apó tē mésē kai pánō!
तपासणी मेजावर झोपा.
Πα---α-ώ ξαπλώ-τ-!
Π------- ξ--------
Π-ρ-κ-λ- ξ-π-ώ-τ-!
------------------
Παρακαλώ ξαπλώστε!
0
P--a-a-ṓ x------e!
P------- x--------
P-r-k-l- x-p-ṓ-t-!
------------------
Parakalṓ xaplṓste!
तपासणी मेजावर झोपा.
Παρακαλώ ξαπλώστε!
Parakalṓ xaplṓste!
आपला रक्तदाब ठीक आहे.
Η π-εση-είναι --τάξ-ι.
Η π---- ε---- ε-------
Η π-ε-η ε-ν-ι ε-τ-ξ-ι-
----------------------
Η πίεση είναι εντάξει.
0
Ē-píes--eí--- -ntáx-i.
Ē p---- e---- e-------
Ē p-e-ē e-n-i e-t-x-i-
----------------------
Ē píesē eínai entáxei.
आपला रक्तदाब ठीक आहे.
Η πίεση είναι εντάξει.
Ē píesē eínai entáxei.
मी आपल्याला एक इंजेक्शन देतो. / देते.
Θα-σας-κ-ν---ί---ν-ση.
Θ- σ-- κ--- μ-- έ-----
Θ- σ-ς κ-ν- μ-α έ-ε-η-
----------------------
Θα σας κάνω μία ένεση.
0
T-a--a--k-nō---a ----ē.
T-- s-- k--- m-- é-----
T-a s-s k-n- m-a é-e-ē-
-----------------------
Tha sas kánō mía énesē.
मी आपल्याला एक इंजेक्शन देतो. / देते.
Θα σας κάνω μία ένεση.
Tha sas kánō mía énesē.
मी आपल्याला थोड्या गोळ्या देतो. / देते.
Θα-σ---δ-σ- χ---α.
Θ- σ-- δ--- χ-----
Θ- σ-ς δ-σ- χ-π-α-
------------------
Θα σας δώσω χάπια.
0
T-a -a------ c-ápi-.
T-- s-- d--- c------
T-a s-s d-s- c-á-i-.
--------------------
Tha sas dṓsō chápia.
मी आपल्याला थोड्या गोळ्या देतो. / देते.
Θα σας δώσω χάπια.
Tha sas dṓsō chápia.
मी आपल्याला औषधे लिहून देतो. / देते.
Θ- σας-δώ-ω-μ-- σ---αγή --- -ο----μακ-ί-.
Θ- σ-- δ--- μ-- σ------ γ-- τ- φ---------
Θ- σ-ς δ-σ- μ-α σ-ν-α-ή γ-α τ- φ-ρ-α-ε-ο-
-----------------------------------------
Θα σας δώσω μία συνταγή για το φαρμακείο.
0
T---sas--ṓ-----a-synt-g- --a t--pha----e--.
T-- s-- d--- m-- s------ g-- t- p----------
T-a s-s d-s- m-a s-n-a-ḗ g-a t- p-a-m-k-í-.
-------------------------------------------
Tha sas dṓsō mía syntagḗ gia to pharmakeío.
मी आपल्याला औषधे लिहून देतो. / देते.
Θα σας δώσω μία συνταγή για το φαρμακείο.
Tha sas dṓsō mía syntagḗ gia to pharmakeío.