तुला गाडी चालवण्याची परवानगी आहे का?
ত-মার--ি --ড়--চ---নোর অন-ম-ি--ছে?
ত---- ক- গ---- চ------ অ----- আ---
ত-ম-র ক- গ-ড-ী চ-ল-ন-র অ-ু-ত- আ-ে-
----------------------------------
তোমার কি গাড়ী চালানোর অনুমতি আছে?
0
t-mār---- -āṛ- c-lā--r--a-u---i -c--?
t----- k- g--- c------- a------ ā----
t-m-r- k- g-ṛ- c-l-n-r- a-u-a-i ā-h-?
-------------------------------------
tōmāra ki gāṛī cālānōra anumati āchē?
तुला गाडी चालवण्याची परवानगी आहे का?
তোমার কি গাড়ী চালানোর অনুমতি আছে?
tōmāra ki gāṛī cālānōra anumati āchē?
तुला दारू पिण्याची परवानगी आहे का?
তোম---কি-মদ্---- করা--অন-ম---আছে?
ত---- ক- ম------ ক--- অ----- আ---
ত-ম-র ক- ম-্-প-ন ক-া- অ-ু-ত- আ-ে-
---------------------------------
তোমার কি মদ্যপান করার অনুমতি আছে?
0
Tō-āra--i---d-a-ān- --rāra a---a-- -c--?
T----- k- m-------- k----- a------ ā----
T-m-r- k- m-d-a-ā-a k-r-r- a-u-a-i ā-h-?
----------------------------------------
Tōmāra ki madyapāna karāra anumati āchē?
तुला दारू पिण्याची परवानगी आहे का?
তোমার কি মদ্যপান করার অনুমতি আছে?
Tōmāra ki madyapāna karāra anumati āchē?
तुला एकट्याने परदेशी प्रवासाची परवानगी आहे का?
তোমা--এ-- ব-দ-শ---া-ার-অনু-ত- আছ-?
ত---- এ-- ব----- য---- অ----- আ---
ত-ম-র এ-া ব-দ-শ- য-ব-র অ-ু-ত- আ-ে-
----------------------------------
তোমার একা বিদেশে যাবার অনুমতি আছে?
0
T---r---kā-bi---ē -āb-r----umati-ā-hē?
T----- ē-- b----- y----- a------ ā----
T-m-r- ē-ā b-d-ś- y-b-r- a-u-a-i ā-h-?
--------------------------------------
Tōmāra ēkā bidēśē yābāra anumati āchē?
तुला एकट्याने परदेशी प्रवासाची परवानगी आहे का?
তোমার একা বিদেশে যাবার অনুমতি আছে?
Tōmāra ēkā bidēśē yābāra anumati āchē?
परवानगी देणे
অ-------াও-া
অ----- প----
অ-ু-ত- প-ও-া
------------
অনুমতি পাওয়া
0
A-um--i -ā-ō-ā
A------ p-----
A-u-a-i p-'-ẏ-
--------------
Anumati pā'ōẏā
परवानगी देणे
অনুমতি পাওয়া
Anumati pā'ōẏā
आम्ही इथे धुम्रपान करू शकतो का?
আ-র- -ি--খ-ন---ূম--ন--র-ে পারি?
আ--- ক- এ---- ধ----- ক--- প----
আ-র- ক- এ-া-ে ধ-ম-া- ক-ত- প-র-?
-------------------------------
আমরা কি এখানে ধূমপান করতে পারি?
0
ām-rā--i-ē---n- d-ū---āna--ar--ē p---?
ā---- k- ē----- d-------- k----- p----
ā-a-ā k- ē-h-n- d-ū-a-ā-a k-r-t- p-r-?
--------------------------------------
āmarā ki ēkhānē dhūmapāna karatē pāri?
आम्ही इथे धुम्रपान करू शकतो का?
আমরা কি এখানে ধূমপান করতে পারি?
āmarā ki ēkhānē dhūmapāna karatē pāri?
इथे धुम्रपान करण्याची परवानगी आहे का?
এখ-ন---ূ-প---ক----অনু-ত- আছ- ক-?
এ---- ধ----- ক--- অ----- আ-- ক--
এ-া-ে ধ-ম-া- ক-া- অ-ু-ত- আ-ে ক-?
--------------------------------
এখানে ধূমপান করার অনুমতি আছে কি?
0
Ēk------h-map-n-----ā-- -n-m--i -c-- ki?
Ē----- d-------- k----- a------ ā--- k--
Ē-h-n- d-ū-a-ā-a k-r-r- a-u-a-i ā-h- k-?
----------------------------------------
Ēkhānē dhūmapāna karāra anumati āchē ki?
इथे धुम्रपान करण्याची परवानगी आहे का?
এখানে ধূমপান করার অনুমতি আছে কি?
Ēkhānē dhūmapāna karāra anumati āchē ki?
एखादा कोणी क्रेडीट कार्डने पैसे देऊ शकतो का?
ক্রে--ট -া-্ড-র--াধ্যম- -- ট-ক- দে--া -ে---প--ে?
ক------ ক------ ম------ ক- ট--- দ---- য--- প----
ক-র-ড-ট ক-র-ড-র ম-ধ-য-ে ক- ট-ক- দ-ও-া য-ত- প-র-?
------------------------------------------------
ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে কি টাকা দেওয়া যেতে পারে?
0
K-ē---- k-r--r---ādh-a-- ----ākā dē'--- -ē---p-r-?
K------ k------ m------- k- ṭ--- d----- y--- p----
K-ē-i-a k-r-ē-a m-d-y-m- k- ṭ-k- d-'-ẏ- y-t- p-r-?
--------------------------------------------------
Krēḍiṭa kārḍēra mādhyamē ki ṭākā dē'ōẏā yētē pārē?
एखादा कोणी क्रेडीट कार्डने पैसे देऊ शकतो का?
ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে কি টাকা দেওয়া যেতে পারে?
Krēḍiṭa kārḍēra mādhyamē ki ṭākā dē'ōẏā yētē pārē?
एखादा कोणी धनादेशाने पैसे देऊ शकतो का?
চ--ের---ব----কি --কা দে--- --------ে?
চ---- দ----- ক- ট--- দ---- য--- প----
চ-ক-র দ-ব-র- ক- ট-ক- দ-ও-া য-ত- প-র-?
-------------------------------------
চেকের দ্বারা কি টাকা দেওয়া যেতে পারে?
0
Cēkē-a-d-ārā -i ṭāk- d-'ōẏā---tē pā-ē?
C----- d---- k- ṭ--- d----- y--- p----
C-k-r- d-ā-ā k- ṭ-k- d-'-ẏ- y-t- p-r-?
--------------------------------------
Cēkēra dbārā ki ṭākā dē'ōẏā yētē pārē?
एखादा कोणी धनादेशाने पैसे देऊ शकतो का?
চেকের দ্বারা কি টাকা দেওয়া যেতে পারে?
Cēkēra dbārā ki ṭākā dē'ōẏā yētē pārē?
एखादा कोणी फक्त रोखच पैसे देऊ शकतो का?
কে------শ--ু--গদ টাকা-দে-য়া-য-তে -া--?
ক--- ক- শ--- ন-- ট--- দ---- য--- প----
ক-ব- ক- শ-ধ- ন-দ ট-ক- দ-ও-া য-ত- প-র-?
--------------------------------------
কেবল কি শুধু নগদ টাকা দেওয়া যেতে পারে?
0
K-bal- -- ś---u--ag--a ṭā-ā-dē-ō-ā-y-tē ----?
K----- k- ś---- n----- ṭ--- d----- y--- p----
K-b-l- k- ś-d-u n-g-d- ṭ-k- d-'-ẏ- y-t- p-r-?
---------------------------------------------
Kēbala ki śudhu nagada ṭākā dē'ōẏā yētē pārē?
एखादा कोणी फक्त रोखच पैसे देऊ शकतो का?
কেবল কি শুধু নগদ টাকা দেওয়া যেতে পারে?
Kēbala ki śudhu nagada ṭākā dē'ōẏā yētē pārē?
मी फोन करू का?
আমি -ি --ট--ফ-ন করতে -া--?
আ-- ক- এ--- ফ-- ক--- প----
আ-ি ক- এ-ট- ফ-ন ক-ত- প-র-?
--------------------------
আমি কি একটা ফোন করতে পারি?
0
Ā---ki-ē--ṭā phō-a --r-------i?
Ā-- k- ē---- p---- k----- p----
Ā-i k- ē-a-ā p-ō-a k-r-t- p-r-?
-------------------------------
Āmi ki ēkaṭā phōna karatē pāri?
मी फोन करू का?
আমি কি একটা ফোন করতে পারি?
Āmi ki ēkaṭā phōna karatē pāri?
मी काही विचारू का?
আ-ি--ি-ক--- জিজ---সা---ত- -া--?
আ-- ক- ক--- জ------- ক--- প----
আ-ি ক- ক-ছ- জ-জ-ঞ-স- ক-ত- প-র-?
-------------------------------
আমি কি কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?
0
Ām---i--ichu -i--ā-- ----t- -ā--?
Ā-- k- k---- j------ k----- p----
Ā-i k- k-c-u j-j-ā-ā k-r-t- p-r-?
---------------------------------
Āmi ki kichu jijñāsā karatē pāri?
मी काही विचारू का?
আমি কি কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?
Āmi ki kichu jijñāsā karatē pāri?
मी काही बोलू का?
আ-- ক- -িছ- --তে -ারি?
আ-- ক- ক--- ব--- প----
আ-ি ক- ক-ছ- ব-ত- প-র-?
----------------------
আমি কি কিছু বলতে পারি?
0
Ā-i-k----ch--b----- ----?
Ā-- k- k---- b----- p----
Ā-i k- k-c-u b-l-t- p-r-?
-------------------------
Āmi ki kichu balatē pāri?
मी काही बोलू का?
আমি কি কিছু বলতে পারি?
Āmi ki kichu balatē pāri?
त्याला उद्यानात झोपण्याची परवानगी नाही.
ত-র ব----ে-শ-ব-র-----ত--ন-- ৷
ত-- ব----- শ---- অ----- ন-- ৷
ত-র ব-গ-ন- শ-ব-র অ-ু-ত- ন-ই ৷
-----------------------------
তার বাগানে শোবার অনুমতি নেই ৷
0
Tāra-b--ānē--ō--r--an-mat-----i
T--- b----- ś----- a------ n---
T-r- b-g-n- ś-b-r- a-u-a-i n-'-
-------------------------------
Tāra bāgānē śōbāra anumati nē'i
त्याला उद्यानात झोपण्याची परवानगी नाही.
তার বাগানে শোবার অনুমতি নেই ৷
Tāra bāgānē śōbāra anumati nē'i
त्याला गाडीत झोपण्याची परवानगी नाही.
তার--াড়ী- --্---শ-ব-র -ন---ি -েই-৷
ত-- গ----- ম---- শ---- অ----- ন-- ৷
ত-র গ-ড-ী- ম-্-ে শ-ব-র অ-ু-ত- ন-ই ৷
-----------------------------------
তার গাড়ীর মধ্যে শোবার অনুমতি নেই ৷
0
t--a-g-ṛ--a-madh-- śō-āra --u---i ---i
t--- g----- m----- ś----- a------ n---
t-r- g-ṛ-r- m-d-y- ś-b-r- a-u-a-i n-'-
--------------------------------------
tāra gāṛīra madhyē śōbāra anumati nē'i
त्याला गाडीत झोपण्याची परवानगी नाही.
তার গাড়ীর মধ্যে শোবার অনুমতি নেই ৷
tāra gāṛīra madhyē śōbāra anumati nē'i
त्याला रेल्वे स्टेशनवर झोपण्याची परवानगी नाही.
ত-র -ে--স্-ে-ন--শোব-- অনু--ি-নেই-৷
ত-- র-- স------ শ---- অ----- ন-- ৷
ত-র র-ল স-ট-শ-ে শ-ব-র অ-ু-ত- ন-ই ৷
----------------------------------
তার রেল স্টেশনে শোবার অনুমতি নেই ৷
0
tār---ēl- s-ē---ē --bāra-a--m----nē'i
t--- r--- s------ ś----- a------ n---
t-r- r-l- s-ē-a-ē ś-b-r- a-u-a-i n-'-
-------------------------------------
tāra rēla sṭēśanē śōbāra anumati nē'i
त्याला रेल्वे स्टेशनवर झोपण्याची परवानगी नाही.
তার রেল স্টেশনে শোবার অনুমতি নেই ৷
tāra rēla sṭēśanē śōbāra anumati nē'i
आम्ही बसू शकतो का?
আ-রা-ক--বস-ে-প-রি?
আ--- ক- ব--- প----
আ-র- ক- ব-ত- প-র-?
------------------
আমরা কি বসতে পারি?
0
ām-rā -- ba-at--p---?
ā---- k- b----- p----
ā-a-ā k- b-s-t- p-r-?
---------------------
āmarā ki basatē pāri?
आम्ही बसू शकतो का?
আমরা কি বসতে পারি?
āmarā ki basatē pāri?
आम्हांला मेन्यू मिळू शकेल का?
আ--া-ক--ম-ন--কা-্ড --তে পারি?
আ--- ক- ম--- ক---- প--- প----
আ-র- ক- ম-ন- ক-র-ড প-ত- প-র-?
-----------------------------
আমরা কি মেনু কার্ড পেতে পারি?
0
Ām-rā ki-m-n- kā-ḍa--ē-- -ār-?
Ā---- k- m--- k---- p--- p----
Ā-a-ā k- m-n- k-r-a p-t- p-r-?
------------------------------
Āmarā ki mēnu kārḍa pētē pāri?
आम्हांला मेन्यू मिळू शकेल का?
আমরা কি মেনু কার্ড পেতে পারি?
Āmarā ki mēnu kārḍa pētē pāri?
आम्ही वेगळे वेगळे पैसे देऊ शकतो का?
আমরা-কি আ--দাভ-বে টা---দ----প-রি?
আ--- ক- আ-------- ট--- দ--- প----
আ-র- ক- আ-া-া-া-ে ট-ক- দ-ত- প-র-?
---------------------------------
আমরা কি আলাদাভাবে টাকা দিতে পারি?
0
Ām-r- ----l-d--hābē--ā----it- -ā-i?
Ā---- k- ā--------- ṭ--- d--- p----
Ā-a-ā k- ā-ā-ā-h-b- ṭ-k- d-t- p-r-?
-----------------------------------
Āmarā ki ālādābhābē ṭākā ditē pāri?
आम्ही वेगळे वेगळे पैसे देऊ शकतो का?
আমরা কি আলাদাভাবে টাকা দিতে পারি?
Āmarā ki ālādābhābē ṭākā ditē pāri?