मी निळा पोषाख घातला आहे.
Ме--көк-----өк -ийи---ү-өм.
М-- к-- к----- к---- ж-----
М-н к-к к-й-ө- к-й-п ж-р-м-
---------------------------
Мен көк көйнөк кийип жүрөм.
0
Me--kö------ö--kiyip--ü--m.
M-- k-- k----- k---- j-----
M-n k-k k-y-ö- k-y-p j-r-m-
---------------------------
Men kök köynök kiyip jüröm.
मी निळा पोषाख घातला आहे.
Мен көк көйнөк кийип жүрөм.
Men kök köynök kiyip jüröm.
मी लाल पोषाख घातला आहे.
М-н---зыл-көйн---кий-п ж-рө---.
М-- к---- к----- к---- ж-------
М-н к-з-л к-й-ө- к-й-п ж-р-м-н-
-------------------------------
Мен кызыл көйнөк кийип жүрөмүн.
0
M-n -ızı---öynö---i-ip--ü-ö-ün.
M-- k---- k----- k---- j-------
M-n k-z-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n-
-------------------------------
Men kızıl köynök kiyip jürömün.
मी लाल पोषाख घातला आहे.
Мен кызыл көйнөк кийип жүрөмүн.
Men kızıl köynök kiyip jürömün.
मी हिरवा पोषाख घातला आहे.
М-- жаш-- --й-өк к--ип ---ө-ү-.
М-- ж---- к----- к---- ж-------
М-н ж-ш-л к-й-ө- к-й-п ж-р-м-н-
-------------------------------
Мен жашыл көйнөк кийип жүрөмүн.
0
Men--a-ı- --y--k -i-ip -ürö-ü-.
M-- j---- k----- k---- j-------
M-n j-ş-l k-y-ö- k-y-p j-r-m-n-
-------------------------------
Men jaşıl köynök kiyip jürömün.
मी हिरवा पोषाख घातला आहे.
Мен жашыл көйнөк кийип жүрөмүн.
Men jaşıl köynök kiyip jürömün.
मी काळी बॅग खरेदी करत आहे.
М-н--ара--ум-а-с-т-п алам--.
М-- к--- с---- с---- а------
М-н к-р- с-м-а с-т-п а-а-ы-.
----------------------------
Мен кара сумка сатып аламын.
0
M-----r- su--a --t---al-m--.
M-- k--- s---- s---- a------
M-n k-r- s-m-a s-t-p a-a-ı-.
----------------------------
Men kara sumka satıp alamın.
मी काळी बॅग खरेदी करत आहे.
Мен кара сумка сатып аламын.
Men kara sumka satıp alamın.
मी तपकिरी बॅग खरेदी करत आहे.
М-н күрөң-сумк- с-ты----а-ы-.
М-- к---- с---- с---- а------
М-н к-р-ң с-м-а с-т-п а-а-ы-.
-----------------------------
Мен күрөң сумка сатып аламын.
0
M---k---- --m---sat---ala-ın.
M-- k---- s---- s---- a------
M-n k-r-ŋ s-m-a s-t-p a-a-ı-.
-----------------------------
Men küröŋ sumka satıp alamın.
मी तपकिरी बॅग खरेदी करत आहे.
Мен күрөң сумка сатып аламын.
Men küröŋ sumka satıp alamın.
मी पांढरी बॅग खरेदी करत आहे.
Мен -- с--ка с------лам--.
М-- а- с---- с---- а------
М-н а- с-м-а с-т-п а-а-ы-.
--------------------------
Мен ак сумка сатып аламын.
0
Men -k sumka -atı--a--mı-.
M-- a- s---- s---- a------
M-n a- s-m-a s-t-p a-a-ı-.
--------------------------
Men ak sumka satıp alamın.
मी पांढरी बॅग खरेदी करत आहे.
Мен ак сумка сатып аламын.
Men ak sumka satıp alamın.
मला एक नवीन कार पाहिजे.
М--- жа----вт-у----кере-.
М--- ж--- а------- к-----
М-г- ж-ң- а-т-у-а- к-р-к-
-------------------------
Мага жаңы автоунаа керек.
0
M--- ---ı-av-ou--a---r--.
M--- j--- a------- k-----
M-g- j-ŋ- a-t-u-a- k-r-k-
-------------------------
Maga jaŋı avtounaa kerek.
मला एक नवीन कार पाहिजे.
Мага жаңы автоунаа керек.
Maga jaŋı avtounaa kerek.
मला एक वेगवान कार पाहिजे.
М--а ----ав---н-а --р--.
М--- т-- а------- к-----
М-г- т-з а-т-у-а- к-р-к-
------------------------
Мага тез автоунаа керек.
0
Maga t-z avt-------e---.
M--- t-- a------- k-----
M-g- t-z a-t-u-a- k-r-k-
------------------------
Maga tez avtounaa kerek.
मला एक वेगवान कार पाहिजे.
Мага тез автоунаа керек.
Maga tez avtounaa kerek.
मला एक आरामदायी कार पाहिजे.
М--а-ың-а-луу-авто-наа --р-к.
М--- ы------- а------- к-----
М-г- ы-г-й-у- а-т-у-а- к-р-к-
-----------------------------
Мага ыңгайлуу автоунаа керек.
0
M-g- -ŋ--y-u--a---un-----r--.
M--- ı------- a------- k-----
M-g- ı-g-y-u- a-t-u-a- k-r-k-
-----------------------------
Maga ıŋgayluu avtounaa kerek.
मला एक आरामदायी कार पाहिजे.
Мага ыңгайлуу автоунаа керек.
Maga ıŋgayluu avtounaa kerek.
वर एक म्हातारी स्त्री राहत आहे.
Жо-ор--жа-т--ул--й-ан--я--жаша-т.
Ж----- ж---- у------- а-- ж------
Ж-г-р- ж-к-а у-г-й-а- а-л ж-ш-й-.
---------------------------------
Жогору жакта улгайган аял жашайт.
0
J--or------- u-g---a- ayal-jaş---.
J----- j---- u------- a--- j------
J-g-r- j-k-a u-g-y-a- a-a- j-ş-y-.
----------------------------------
Jogoru jakta ulgaygan ayal jaşayt.
वर एक म्हातारी स्त्री राहत आहे.
Жогору жакта улгайган аял жашайт.
Jogoru jakta ulgaygan ayal jaşayt.
वर एक लठ्ठ स्त्री राहत आहे.
Жо-о-к------- би- ----- ----жа-айт.
Ж------ ж---- б-- с---- а-- ж------
Ж-г-р-у ж-к-а б-р с-м-з а-л ж-ш-й-.
-----------------------------------
Жогорку жакта бир семиз аял жашайт.
0
Jogo--u -a-ta b----e-i--aya--j---y-.
J------ j---- b-- s---- a--- j------
J-g-r-u j-k-a b-r s-m-z a-a- j-ş-y-.
------------------------------------
Jogorku jakta bir semiz ayal jaşayt.
वर एक लठ्ठ स्त्री राहत आहे.
Жогорку жакта бир семиз аял жашайт.
Jogorku jakta bir semiz ayal jaşayt.
खाली एक जिज्ञासू स्त्री राहत आहे.
Ылд-- ж--та ----- түрг-ч---л ------.
Ы---- ж---- к---- т----- а-- ж------
Ы-д-й ж-к-а к-л-к т-р-ү- а-л ж-ш-й-.
------------------------------------
Ылдый жакта кулак түргүч аял жашайт.
0
I-dıy jak-- -ula--tür-ü- ayal-ja-a--.
I---- j---- k---- t----- a--- j------
I-d-y j-k-a k-l-k t-r-ü- a-a- j-ş-y-.
-------------------------------------
Ildıy jakta kulak türgüç ayal jaşayt.
खाली एक जिज्ञासू स्त्री राहत आहे.
Ылдый жакта кулак түргүч аял жашайт.
Ildıy jakta kulak türgüç ayal jaşayt.
आमचे पाहुणे चांगले लोक होते.
Б-------он-к--р -ак---а-а-да- -к--.
Б----- к------- ж---- а------ э----
Б-з-и- к-н-к-о- ж-к-ы а-а-д-р э-е-.
-----------------------------------
Биздин коноктор жакшы адамдар экен.
0
B--d-n k-no-tor jakş- a-a-d-- -k-n.
B----- k------- j---- a------ e----
B-z-i- k-n-k-o- j-k-ı a-a-d-r e-e-.
-----------------------------------
Bizdin konoktor jakşı adamdar eken.
आमचे पाहुणे चांगले लोक होते.
Биздин коноктор жакшы адамдар экен.
Bizdin konoktor jakşı adamdar eken.
आमचे पाहुणे नम्र लोक होते.
Би--и--к-нокто---у--кичи п---л ад-мда------.
Б----- к----------- к--- п---- а------ э----
Б-з-и- к-н-к-о-у-у- к-ч- п-й-л а-а-д-р э-е-.
--------------------------------------------
Биздин конокторубуз кичи пейил адамдар экен.
0
Bi--i----nokt--ubuz ki-----yi- --am-a--e--n.
B----- k----------- k--- p---- a------ e----
B-z-i- k-n-k-o-u-u- k-ç- p-y-l a-a-d-r e-e-.
--------------------------------------------
Bizdin konoktorubuz kiçi peyil adamdar eken.
आमचे पाहुणे नम्र लोक होते.
Биздин конокторубуз кичи пейил адамдар экен.
Bizdin konoktorubuz kiçi peyil adamdar eken.
आमचे पाहुणे वैशिष्टपूर्ण लोक होते.
Б-з-и- к---кто----зык-у- --амда------.
Б----- к------- к------- а------ э----
Б-з-и- к-н-к-о- к-з-к-у- а-а-д-р э-е-.
--------------------------------------
Биздин коноктор кызыктуу адамдар экен.
0
B-zdi- konok-or k-z-k--- -da-dar-e-en.
B----- k------- k------- a------ e----
B-z-i- k-n-k-o- k-z-k-u- a-a-d-r e-e-.
--------------------------------------
Bizdin konoktor kızıktuu adamdar eken.
आमचे पाहुणे वैशिष्टपूर्ण लोक होते.
Биздин коноктор кызыктуу адамдар экен.
Bizdin konoktor kızıktuu adamdar eken.
माझी मुले प्रेमळ आहेत.
М-нде ---күм--ү-б--д---м -ар.
М---- с-------- б------- б---
М-н-е с-й-ү-д-ү б-л-а-ы- б-р-
-----------------------------
Менде сүйкүмдүү балдарым бар.
0
M--de--üy--m--- ----arım b-r.
M---- s-------- b------- b---
M-n-e s-y-ü-d-ü b-l-a-ı- b-r-
-----------------------------
Mende süykümdüü baldarım bar.
माझी मुले प्रेमळ आहेत.
Менде сүйкүмдүү балдарым бар.
Mende süykümdüü baldarım bar.
पण शेजा – यांची मुले खोडकर आहेत.
Б--ок-кошунал----н -е-т-к -ал-----б-р.
Б---- к----------- т----- б------ б---
Б-р-к к-ш-н-л-р-ы- т-н-е- б-л-а-ы б-р-
--------------------------------------
Бирок кошуналардын тентек балдары бар.
0
Bi-ok---şuna-ar-ın-t----k-------ı bar.
B---- k----------- t----- b------ b---
B-r-k k-ş-n-l-r-ı- t-n-e- b-l-a-ı b-r-
--------------------------------------
Birok koşunalardın tentek baldarı bar.
पण शेजा – यांची मुले खोडकर आहेत.
Бирок кошуналардын тентек балдары бар.
Birok koşunalardın tentek baldarı bar.
आपली मुले सुस्वभावी आहेत का?
Си--ин -а-д--ың---тил --ч-ак--?
С----- б--------- т-- а--------
С-з-и- б-л-а-ы-ы- т-л а-ч-а-п-?
-------------------------------
Сиздин балдарыңыз тил алчаакпы?
0
S-z-i--ba-------- t---al-aa--ı?
S----- b--------- t-- a--------
S-z-i- b-l-a-ı-ı- t-l a-ç-a-p-?
-------------------------------
Sizdin baldarıŋız til alçaakpı?
आपली मुले सुस्वभावी आहेत का?
Сиздин балдарыңыз тил алчаакпы?
Sizdin baldarıŋız til alçaakpı?