मी निळा पोषाख घातला आहे.
Н---н---и--е-п-а---.
Н- м-- с---- п------
Н- м-е с-н-е п-а-ь-.
--------------------
На мне синее платье.
0
Na------ine-e -la--ye.
N- m-- s----- p-------
N- m-e s-n-y- p-a-ʹ-e-
----------------------
Na mne sineye platʹye.
मी निळा पोषाख घातला आहे.
На мне синее платье.
Na mne sineye platʹye.
मी लाल पोषाख घातला आहे.
Н--мн----------пла--е.
Н- м-- к------ п------
Н- м-е к-а-н-е п-а-ь-.
----------------------
На мне красное платье.
0
Na --e k-a--oy- platʹye.
N- m-- k------- p-------
N- m-e k-a-n-y- p-a-ʹ-e-
------------------------
Na mne krasnoye platʹye.
मी लाल पोषाख घातला आहे.
На мне красное платье.
Na mne krasnoye platʹye.
मी हिरवा पोषाख घातला आहे.
На-мне---лёное--л-ть-.
Н- м-- з------ п------
Н- м-е з-л-н-е п-а-ь-.
----------------------
На мне зелёное платье.
0
N- -n- z--ë--ye-p--tʹ--.
N- m-- z------- p-------
N- m-e z-l-n-y- p-a-ʹ-e-
------------------------
Na mne zelënoye platʹye.
मी हिरवा पोषाख घातला आहे.
На мне зелёное платье.
Na mne zelënoye platʹye.
मी काळी बॅग खरेदी करत आहे.
Я-п--у--ю-ч--ную--у---.
Я п------ ч----- с-----
Я п-к-п-ю ч-р-у- с-м-у-
-----------------------
Я покупаю чёрную сумку.
0
Y- p-kup-----hë----u s--k-.
Y- p------- c------- s-----
Y- p-k-p-y- c-ë-n-y- s-m-u-
---------------------------
Ya pokupayu chërnuyu sumku.
मी काळी बॅग खरेदी करत आहे.
Я покупаю чёрную сумку.
Ya pokupayu chërnuyu sumku.
मी तपकिरी बॅग खरेदी करत आहे.
Я п----а--к------в-- -ум--.
Я п------ к--------- с-----
Я п-к-п-ю к-р-ч-е-у- с-м-у-
---------------------------
Я покупаю коричневую сумку.
0
Y---o--p--u-k-----ne-u---su---.
Y- p------- k----------- s-----
Y- p-k-p-y- k-r-c-n-v-y- s-m-u-
-------------------------------
Ya pokupayu korichnevuyu sumku.
मी तपकिरी बॅग खरेदी करत आहे.
Я покупаю коричневую сумку.
Ya pokupayu korichnevuyu sumku.
मी पांढरी बॅग खरेदी करत आहे.
Я-------ю-б--ую -----.
Я п------ б---- с-----
Я п-к-п-ю б-л-ю с-м-у-
----------------------
Я покупаю белую сумку.
0
Ya ----p-yu--e-----s-mku.
Y- p------- b----- s-----
Y- p-k-p-y- b-l-y- s-m-u-
-------------------------
Ya pokupayu beluyu sumku.
मी पांढरी बॅग खरेदी करत आहे.
Я покупаю белую сумку.
Ya pokupayu beluyu sumku.
मला एक नवीन कार पाहिजे.
М-е--ужн- но-ая--а-и--.
М-- н---- н---- м------
М-е н-ж-а н-в-я м-ш-н-.
-----------------------
Мне нужна новая машина.
0
M-e-nuzhn----v-----a---na.
M-- n----- n----- m-------
M-e n-z-n- n-v-y- m-s-i-a-
--------------------------
Mne nuzhna novaya mashina.
मला एक नवीन कार पाहिजे.
Мне нужна новая машина.
Mne nuzhna novaya mashina.
मला एक वेगवान कार पाहिजे.
Мне --жн--б-с-р-я -а-и--.
М-- н---- б------ м------
М-е н-ж-а б-с-р-я м-ш-н-.
-------------------------
Мне нужна быстрая машина.
0
M-- ----n--b-s--ay- m-s-i-a.
M-- n----- b------- m-------
M-e n-z-n- b-s-r-y- m-s-i-a-
----------------------------
Mne nuzhna bystraya mashina.
मला एक वेगवान कार पाहिजे.
Мне нужна быстрая машина.
Mne nuzhna bystraya mashina.
मला एक आरामदायी कार पाहिजे.
М-е нуж-а-у----ая ма-и-а.
М-- н---- у------ м------
М-е н-ж-а у-о-н-я м-ш-н-.
-------------------------
Мне нужна удобная машина.
0
Mne-nu-hna u-o-na---mas--na.
M-- n----- u------- m-------
M-e n-z-n- u-o-n-y- m-s-i-a-
----------------------------
Mne nuzhna udobnaya mashina.
मला एक आरामदायी कार पाहिजे.
Мне нужна удобная машина.
Mne nuzhna udobnaya mashina.
वर एक म्हातारी स्त्री राहत आहे.
Т-м -аве-----и-ёт-п-жи-ая ------а.
Т-- н------ ж---- п------ ж-------
Т-м н-в-р-у ж-в-т п-ж-л-я ж-н-и-а-
----------------------------------
Там наверху живёт пожилая женщина.
0
Tam-na-e-k-u zhi----po---lay---h-nsh-h---.
T-- n------- z----- p-------- z-----------
T-m n-v-r-h- z-i-ë- p-z-i-a-a z-e-s-c-i-a-
------------------------------------------
Tam naverkhu zhivët pozhilaya zhenshchina.
वर एक म्हातारी स्त्री राहत आहे.
Там наверху живёт пожилая женщина.
Tam naverkhu zhivët pozhilaya zhenshchina.
वर एक लठ्ठ स्त्री राहत आहे.
Т-м --ве-ху-живё- -ол---я-ж-нщ---.
Т-- н------ ж---- т------ ж-------
Т-м н-в-р-у ж-в-т т-л-т-я ж-н-и-а-
----------------------------------
Там наверху живёт толстая женщина.
0
T-- -a--rkh- z-ivët --ls-a-- -hens-ch--a.
T-- n------- z----- t------- z-----------
T-m n-v-r-h- z-i-ë- t-l-t-y- z-e-s-c-i-a-
-----------------------------------------
Tam naverkhu zhivët tolstaya zhenshchina.
वर एक लठ्ठ स्त्री राहत आहे.
Там наверху живёт толстая женщина.
Tam naverkhu zhivët tolstaya zhenshchina.
खाली एक जिज्ञासू स्त्री राहत आहे.
Там-вн-з--жив-т л-б---тная---нщ--а.
Т-- в---- ж---- л--------- ж-------
Т-м в-и-у ж-в-т л-б-п-т-а- ж-н-и-а-
-----------------------------------
Там внизу живёт любопытная женщина.
0
T---v-iz- zh--ët ly-bo-yt---a-zhen-hc-i--.
T-- v---- z----- l----------- z-----------
T-m v-i-u z-i-ë- l-u-o-y-n-y- z-e-s-c-i-a-
------------------------------------------
Tam vnizu zhivët lyubopytnaya zhenshchina.
खाली एक जिज्ञासू स्त्री राहत आहे.
Там внизу живёт любопытная женщина.
Tam vnizu zhivët lyubopytnaya zhenshchina.
आमचे पाहुणे चांगले लोक होते.
Н-ш-м- гос-ями -ыл----иятны- -ю--.
Н----- г------ б--- п------- л----
Н-ш-м- г-с-я-и б-л- п-и-т-ы- л-д-.
----------------------------------
Нашими гостями были приятные люди.
0
Na-hi-i-go--------yl--p-i----yy----u--.
N------ g------- b--- p--------- l-----
N-s-i-i g-s-y-m- b-l- p-i-a-n-y- l-u-i-
---------------------------------------
Nashimi gostyami byli priyatnyye lyudi.
आमचे पाहुणे चांगले लोक होते.
Нашими гостями были приятные люди.
Nashimi gostyami byli priyatnyye lyudi.
आमचे पाहुणे नम्र लोक होते.
Наши-и --с--ми------веж-ивые-л-ди.
Н----- г------ б--- в------- л----
Н-ш-м- г-с-я-и б-л- в-ж-и-ы- л-д-.
----------------------------------
Нашими гостями были вежливые люди.
0
N--h--i g--ty--i--y-i ve-hl--yy- l----.
N------ g------- b--- v--------- l-----
N-s-i-i g-s-y-m- b-l- v-z-l-v-y- l-u-i-
---------------------------------------
Nashimi gostyami byli vezhlivyye lyudi.
आमचे पाहुणे नम्र लोक होते.
Нашими гостями были вежливые люди.
Nashimi gostyami byli vezhlivyye lyudi.
आमचे पाहुणे वैशिष्टपूर्ण लोक होते.
Н-шим- гос--ми --------ер---ы- л-д-.
Н----- г------ б--- и--------- л----
Н-ш-м- г-с-я-и б-л- и-т-р-с-ы- л-д-.
------------------------------------
Нашими гостями были интересные люди.
0
N--hi---go--y--i -y-i-interesnyye --ud-.
N------ g------- b--- i---------- l-----
N-s-i-i g-s-y-m- b-l- i-t-r-s-y-e l-u-i-
----------------------------------------
Nashimi gostyami byli interesnyye lyudi.
आमचे पाहुणे वैशिष्टपूर्ण लोक होते.
Нашими гостями были интересные люди.
Nashimi gostyami byli interesnyye lyudi.
माझी मुले प्रेमळ आहेत.
У -е-я-хо---ие-де-и.
У м--- х------ д----
У м-н- х-р-ш-е д-т-.
--------------------
У меня хорошие дети.
0
U me----------h-ye ----.
U m---- k--------- d----
U m-n-a k-o-o-h-y- d-t-.
------------------------
U menya khoroshiye deti.
माझी मुले प्रेमळ आहेत.
У меня хорошие дети.
U menya khoroshiye deti.
पण शेजा – यांची मुले खोडकर आहेत.
Н- - -осе-ей-де---и- де-и.
Н- у с------ д------ д----
Н- у с-с-д-й д-р-к-е д-т-.
--------------------------
Но у соседей дерзкие дети.
0
No-- sose----d------e -eti.
N- u s------ d------- d----
N- u s-s-d-y d-r-k-y- d-t-.
---------------------------
No u sosedey derzkiye deti.
पण शेजा – यांची मुले खोडकर आहेत.
Но у соседей дерзкие дети.
No u sosedey derzkiye deti.
आपली मुले सुस्वभावी आहेत का?
В--- де-и послушн--?
В--- д--- п---------
В-ш- д-т- п-с-у-н-е-
--------------------
Ваши дети послушные?
0
Vashi d--- p-sl--hnyye?
V---- d--- p-----------
V-s-i d-t- p-s-u-h-y-e-
-----------------------
Vashi deti poslushnyye?
आपली मुले सुस्वभावी आहेत का?
Ваши дети послушные?
Vashi deti poslushnyye?