वाक्प्रयोग पुस्तक

mr षष्टी विभक्ती   »   pa ਮੇਰਾ

९९ [नव्याण्णव]

षष्टी विभक्ती

षष्टी विभक्ती

99 [ਨੜਿਨਵੇਂ]

99 [Naṛinavēṁ]

ਮੇਰਾ

[mērā]

मराठी पंजाबी प्ले अधिक
माझ्या मैत्रीणीची मांजर ਮੇ-- ਦ--- ਦ- ਬ---ੀ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਦੀ ਬਿੱਲੀ 0
m--- d----- d- b--- mē-- d----- d- b--ī mērē dōsata dī bilī m-r- d-s-t- d- b-l- -------------------
माझ्या मित्राचा कुत्रा ਮੇ-- ਦ--- ਦ- ਕ---ਾ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਦਾ ਕੁੱਤਾ 0
m--- d----- d- k--- mē-- d----- d- k--ā mērē dōsata dā kutā m-r- d-s-t- d- k-t- -------------------
माझ्या मुलांची खेळणी ਮੇ-- ਬ----- ਦ- ਖ----ੇ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖਿਲੌਣੇ 0
m--- b---'ā- d- k------- mē-- b------ d- k------ē mērē baci'āṁ dē khilauṇē m-r- b-c-'ā- d- k-i-a-ṇ- ---------'--------------
हा माझ्या सहका-याचा ओव्हरकोट आहे. ਇਹ ਮ--- ਸ-- – ਕ--- ਦ- ਕ-- ਹ-। ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦਾ ਕੋਟ ਹੈ। 0
i-- m--- s--- – k----- d- k--- h--. ih- m--- s--- – k----- d- k--- h--. iha mērē sahi – karamī dā kōṭa hai. i-a m-r- s-h- – k-r-m- d- k-ṭ- h-i. --------------–-------------------.
ही माझ्या सहका-याची कार आहे. ਇਹ ਮ--- ਸ-- – ਕ--- ਦ- ਗ--- ਹ-। ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦੀ ਗੱਡੀ ਹੈ। 0
I-- m--- s--- – k----- d- g--- h--. Ih- m--- s--- – k----- d- g--- h--. Iha mērē sahi – karamī dī gaḍī hai. I-a m-r- s-h- – k-r-m- d- g-ḍ- h-i. --------------–-------------------.
हे माझ्या सहका-याचे काम आहे. ਇਹ ਮ--- ਸ-- – ਕ--- ਦ- ਕ-- ਹ-। ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ। 0
I-- m--- s--- – k----- d- k--- h--. Ih- m--- s--- – k----- d- k--- h--. Iha mērē sahi – karamī dā kama hai. I-a m-r- s-h- – k-r-m- d- k-m- h-i. --------------–-------------------.
शर्टचे बटण तुटले आहे. ਕਮ-- ਦ- ਬ-- ਟ----- ਹ--- ਹ-। ਕਮੀਜ਼ ਦਾ ਬਟਨ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। 0
K----- d- b----- ṭ---'ā h-'i'ā h--. Ka---- d- b----- ṭ----- h----- h--. Kamīza dā baṭana ṭuṭi'ā hō'i'ā hai. K-m-z- d- b-ṭ-n- ṭ-ṭ-'ā h-'i'ā h-i. ---------------------'----'-'-----.
गॅरेजची किल्ली हरवली आहे. ਗੈ-- ਦ- ਚ--- ਗ--- ਹ-- ਹ-। ਗੈਰਜ ਦੀ ਚਾਬੀ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਹੈ। 0
G------ d- c--- g--- h-'ī h--. Ga----- d- c--- g--- h--- h--. Gairaja dī cābī guma hō'ī hai. G-i-a-a d- c-b- g-m- h-'ī h-i. -----------------------'-----.
साहेबांचा संगणक काम करत नाही. ਸਾ-- ਦ- ਕ------ ਖ--- ਹ--- ਹ-। ਸਾਹਬ ਦਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰਾਬ ਹੋਇਆ ਹੈ। 0
S----- d- k---'ū---- k------ h-'i'ā h--. Sā---- d- k--------- k------ h----- h--. Sāhaba dā kapi'ūṭara kharāba hō'i'ā hai. S-h-b- d- k-p-'ū-a-a k-a-ā-a h-'i'ā h-i. --------------'----------------'-'-----.
मुलीचे आई-वडील कोण आहेत? ਇਸ ਬ--- ਦ- ਮ-- – ਬ-- ਕ-- ਹ-? ਇਸ ਬੱਚੀ ਦੇ ਮਾਂ – ਬਾਪ ਕੌਣ ਹਨ? 0
I-- b--- d- m-- – b--- k---- h---? Is- b--- d- m-- – b--- k---- h---? Isa bacī dē māṁ – bāpa kauṇa hana? I-a b-c- d- m-ṁ – b-p- k-u-a h-n-? ----------------–----------------?
मी तिच्या आई-वडिलांच्या घरी कसा जाऊ शकतो? ਮੈ- ਉ--- ਮ------ ਦ- ਘ- ਕ---- ਜ-----? ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਮਾਂਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਂਵਾਂ? 0
M--- u---- m----'ā- d- g---- k---- j-----? Ma-- u---- m------- d- g---- k---- j-----? Maiṁ usadē māmpi'āṁ dē ghara kivēṁ jānvāṁ? M-i- u-a-ē m-m-i'ā- d- g-a-a k-v-ṁ j-n-ā-? ----------------'------------------------?
घर रस्त्याच्या शेवटी आहे. ਘਰ ਗ-- ਦ- ਕ--- ਵ--- ਹ-। ਘਰ ਗਲੀ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। 0
G---- g--- d- k--- v--- h--. Gh--- g--- d- k--- v--- h--. Ghara galī dē kōnē vica hai. G-a-a g-l- d- k-n- v-c- h-i. ---------------------------.
स्वित्झरलॅन्डच्या राजधानीचे नाव काय आहे? ਸਵ-------- ਦ- ਰ------ ਕ---- ਹ-? ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕਿਹੜੀ ਹੈ? 0
S--------------- d- r-------- k----- h--? Sa-------------- d- r-------- k----- h--? Saviṭazaralaiṇḍa dī rājadhānī kihaṛī hai? S-v-ṭ-z-r-l-i-ḍ- d- r-j-d-ā-ī k-h-ṛ- h-i? ----------------------------------------?
पुस्तकाचे शीर्षक काय आहे? ਇਸ ਕ---- ਦ- ਨ-- ਕ- ਹ-। ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ। 0
I-- k----- d- n--- k- h--. Is- k----- d- n--- k- h--. Isa kitāba dā nāma kī hai. I-a k-t-b- d- n-m- k- h-i. -------------------------.
शेजा-यांच्या मुलांची नावे काय आहेत? ਗੁ---- ਦ- ਬ----- ਦ- ਨ-- ਕ- ਹ-? ਗੁਆਂਢੀ ਦੱ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਕੀ ਹਨ? 0
G-'ā---- d- b---'ā- d- n--- k- h---? Gu------ d- b------ d- n--- k- h---? Gu'āṇḍhī da baci'āṁ dē nāma kī hana? G-'ā-ḍ-ī d- b-c-'ā- d- n-m- k- h-n-? --'-------------'------------------?
मुलांच्या सुट्ट्या कधी आहेत? ਬੱ---- ਦ--- ਛ------ ਕ--- ਹ-? ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਦੋਂ ਹਨ? 0
B---'ā- d-'ā- c----'ā- k---- h---? Ba----- d---- c------- k---- h---? Baci'āṁ dī'āṁ chuṭī'āṁ kadōṁ hana? B-c-'ā- d-'ā- c-u-ī'ā- k-d-ṁ h-n-? ----'-----'--------'-------------?
डॉक्टरांशी भेटण्याच्या वेळा काय आहेत? ਡਾ--- ਨ-- ਮ--- ਦ- ਵ-- ਕ- ਹ-? ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦਾ ਵਕਤ ਕੀ ਹੈ? 0
Ḍ------- n--- m----- d- v----- k- h--? Ḍā------ n--- m----- d- v----- k- h--? Ḍākaṭara nāla milaṇa dā vakata kī hai? Ḍ-k-ṭ-r- n-l- m-l-ṇ- d- v-k-t- k- h-i? -------------------------------------?
संग्रहालय कोणत्या वेळी उघडे असते? ਅਜ--- ਘ- ਕ--- ਖ------ ਹ-? ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਕਦੋਂ ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੈ? 0
A--'i-- g---- k---- k---'h--- h--? Aj----- g---- k---- k-------- h--? Ajā'iba ghara kadōṁ khul'hadā hai? A-ā'i-a g-a-a k-d-ṁ k-u-'h-d- h-i? ---'--------------------'--------?

चांगली एकाग्रता - चांगले शिक्षण

जेव्हा आपण शिकतो आपल्याला एकाग्र व्हावेच लागते. आपले सर्व अवधान एकाच गोष्टीवर पाहिजे. एकाग्र करण्याची क्षमता ही अंगभूत नसते. आपण पहिल्यांदा एकाग्र कसे व्हायचे ते शिकूयात. हे विशिष्ट शिशुविहार किंवा शाळेत होते. 6 व्या वर्षात मुले अंदाजे 15 मिनिटांसाठी एकाग्र होऊ शकतात. 14 वर्षांची किशोरवयीन मुले याच्या दुप्पट वेळ काम करू शकतात.आणि एकाग्र होऊ शकतात. मोठ्यांची एकाग्रतेची अवस्था ही अंदाजे 45 मिनिटांची असते. ठराविक वेळेनंतर एकाग्रता कमी होते. ज्यानंतर साहित्यातील शिक्षणाची रुची कमी होते. ते वैतागू शकतात किंवा त्यांचावर ताण येऊ शकतो. परिणामी अभ्यास अवघड होतो. स्मृतीही साहित्य चांगल्याप्रकारे टिकवू शकत नाही. मात्र एखादा व्यक्ती आपली एकाग्रता वाढवू शकतो. अभ्यासापूर्वी तुम्ही पुरेसे झोपलेले असणे खूप महत्वाचे आहे. व्यक्ती जो कंटाळलेला आहे तो थोड्या वेळासाठी एकाग्र होऊ शकतो. जेव्हा आपण थकलेलो असतो तेव्हा आपली बुद्धी खूप चुका करते. आपल्या भावनाही आपल्या एकाग्रतेवर परिणाम करतात. ज्या व्यक्तीला कार्यक्षमतेने शिकायचे आहे त्याचे चित्त उदासीन अवस्थेत असायला हवे. खूप सकारात्मक किंवा नकारात्मक भावना शिकण्याच्या प्रक्रियेत अडथळा ठरू शकतात. साहजिकच एखादा व्यक्ती आपले भाव आटोक्यात आणू शकत नाही. तुम्ही शिकत असताना त्याकडे दुर्लक्ष करण्याचा प्रयत्न करू शकता. ज्या व्यक्तीला एकाग्र होयचे आहे त्याला प्रेरित असायला हवे. आपण शिकत असताना आपल्या मनात नेहमी ध्येय्य असायला हवे. मगच आपली बुद्धी एकाग्र होण्यास तयार होते. शांत वातावरणही चांगल्या एकाग्रतेसाठी महत्वाचे आहे. आणि : तुम्ही अभ्यास करताना भरपूर पाणी प्यायला हवे: ते तुम्हाला जागृत ठेवते. हे सर्व जो आपल्या डोक्यात ठेवेल तो नक्कीच स्वतःला खूप वेळासाठी एकाग्र ठेऊ शकेल.