Ik wil naar de bibliotheek.
எனக்-- ந-ல-த்-ி---- செ-்ல -ே-்-ு-்.
எ----- ந----------- ச---- வ--------
எ-க-க- ந-ல-த-த-ற-க- ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------
எனக்கு நூலகத்திற்கு செல்ல வேண்டும்.
0
e---k- nū-ak-ttiṟ-u-c---- v--ṭ-m.
e----- n----------- c---- v------
e-a-k- n-l-k-t-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
---------------------------------
eṉakku nūlakattiṟku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de bibliotheek.
எனக்கு நூலகத்திற்கு செல்ல வேண்டும்.
eṉakku nūlakattiṟku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de boekhandel.
எ--்க----த--கக்-க----க- ச--்---ேண-டு--.
எ----- ப------- க------ ச---- வ--------
எ-க-க- ப-த-த-க- க-ை-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு புத்தகக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
E-a--u-p-tt-kak -aṭai-k- ---l---ēṇ---.
E----- p------- k------- c---- v------
E-a-k- p-t-a-a- k-ṭ-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
--------------------------------------
Eṉakku puttakak kaṭaikku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de boekhandel.
எனக்கு புத்தகக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku puttakak kaṭaikku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de krantenwinkel.
என--கு ---த---க-க் -ட-க--ு ---்ல-வ--்ட-ம்.
எ----- ப---------- க------ ச---- வ--------
எ-க-க- ப-்-ி-ி-ை-் க-ை-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
------------------------------------------
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
E-a-k--pat---ika-k-kaṭ-i-k- --l---v--ṭum.
E----- p---------- k------- c---- v------
E-a-k- p-t-i-i-a-k k-ṭ-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------
Eṉakku pattirikaik kaṭaikku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de krantenwinkel.
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku pattirikaik kaṭaikku cella vēṇṭum.
Ik wil een boek lenen.
எ--்கு---ு--ுத-------டு-்---ே-்டு--.
எ----- ஒ-- ப------- எ----- வ--------
எ-க-க- ஒ-ு ப-த-த-ம- எ-ு-்- வ-ண-ட-ம-.
------------------------------------
எனக்கு ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
0
E-ak---or--pu--ak-- -ṭ---a --ṇ---.
E----- o-- p------- e----- v------
E-a-k- o-u p-t-a-a- e-u-k- v-ṇ-u-.
----------------------------------
Eṉakku oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
Ik wil een boek lenen.
எனக்கு ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
Eṉakku oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
Ik wil een boek kopen.
என---ு--ர--ப-த்த-ம----ங-க --ண்டும்.
எ----- ஒ-- ப------- வ---- வ--------
எ-க-க- ஒ-ு ப-த-த-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------
எனக்கு ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉ---u-o-- pu-t-ka--vāṅka -ēṇ-u-.
E----- o-- p------- v---- v------
E-a-k- o-u p-t-a-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
---------------------------------
Eṉakku oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
Ik wil een boek kopen.
எனக்கு ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
Ik wil een krant kopen.
என-்----ர---ெ---ி---ா-்-வ-ங-- -ே---ும-.
எ----- ஒ-- ச----------- வ---- வ--------
எ-க-க- ஒ-ு ச-ய-த-த-த-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉ-------- ----i---ḷ -āṅ----ē-ṭ--.
E----- o-- c-------- v---- v------
E-a-k- o-u c-y-i-t-ḷ v-ṅ-a v-ṇ-u-.
----------------------------------
Eṉakku oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil een krant kopen.
எனக்கு ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de bibliotheek om een boek te lenen.
எ--்-- ந-லகம் -ெ--று ஒரு ப-த--கம- எட-க்- -ேண்-ு--.
எ----- ந----- ச----- ஒ-- ப------- எ----- வ--------
எ-க-க- ந-ல-ம- ச-ன-ற- ஒ-ு ப-த-த-ம- எ-ு-்- வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------------
எனக்கு நூலகம் சென்று ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
0
E-akk- -ū--kam-c--ṟ--or- pu--a-----ṭ-k----ē-ṭ-m.
E----- n------ c---- o-- p------- e----- v------
E-a-k- n-l-k-m c-ṉ-u o-u p-t-a-a- e-u-k- v-ṇ-u-.
------------------------------------------------
Eṉakku nūlakam ceṉṟu oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
Ik wil naar de bibliotheek om een boek te lenen.
எனக்கு நூலகம் சென்று ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
Eṉakku nūlakam ceṉṟu oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
Ik wil naar de boekhandel om een boek te kopen.
எ--்-ு-ப--்தகக- க--க்குச் -ெ---- ஒரு-ப--்--ம் வ--்க வேண்---்.
எ----- ப------- க-------- ச----- ஒ-- ப------- வ---- வ--------
எ-க-க- ப-த-த-க- க-ை-்-ு-் ச-ன-ற- ஒ-ு ப-த-த-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
-------------------------------------------------------------
எனக்கு புத்தகக் கடைக்குச் சென்று ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
0
E----u put--kak-k-ṭ-ik-u--ceṉ-u --- pu-tak-m--āṅka -ē--um.
E----- p------- k-------- c---- o-- p------- v---- v------
E-a-k- p-t-a-a- k-ṭ-i-k-c c-ṉ-u o-u p-t-a-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
----------------------------------------------------------
Eṉakku puttakak kaṭaikkuc ceṉṟu oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de boekhandel om een boek te kopen.
எனக்கு புத்தகக் கடைக்குச் சென்று ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku puttakak kaṭaikkuc ceṉṟu oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de krantenwinkel om een krant te kopen.
எனக-க- பத்-ிரி--க- ---க்குச் -ென-று-ஒ-ு-செய-----தாள் வா--க -ே-்-ு-்.
எ----- ப---------- க-------- ச----- ஒ-- ச----------- வ---- வ--------
எ-க-க- ப-்-ி-ி-ை-் க-ை-்-ு-் ச-ன-ற- ஒ-ு ச-ய-த-த-த-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------------------------------
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்குச் சென்று ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
0
E-akk- -at-i-ik--k k--aikkuc-c-ṉṟ- o-------itt---vāṅ-a--ē-ṭum.
E----- p---------- k-------- c---- o-- c-------- v---- v------
E-a-k- p-t-i-i-a-k k-ṭ-i-k-c c-ṉ-u o-u c-y-i-t-ḷ v-ṅ-a v-ṇ-u-.
--------------------------------------------------------------
Eṉakku pattirikaik kaṭaikkuc ceṉṟu oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de krantenwinkel om een krant te kopen.
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்குச் சென்று ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku pattirikaik kaṭaikkuc ceṉṟu oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de opticien.
என-்---மூக்க-க் க-்ணாடி-- --ை-்-- செ--ல-----டும்.
எ----- ம------- க-------- க------ ச---- வ--------
எ-க-க- ம-க-க-க- க-்-ா-ி-் க-ை-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
-------------------------------------------------
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடிக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
E--k-u----ku- ka----ik k--a-k-----ll--v--ṭ--.
E----- m----- k------- k------- c---- v------
E-a-k- m-k-u- k-ṇ-ā-i- k-ṭ-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
---------------------------------------------
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭik kaṭaikku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de opticien.
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடிக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭik kaṭaikku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de supermarkt.
என--கு -----ம-----கெட---க்க---ெல---வ--்ட-ம்.
எ----- ஸ-------------------- ச---- வ--------
எ-க-க- ஸ-ப-்-ா-்-்-ெ-்-ு-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
E-a--u -ū-armār-k-ṭṭuk-- c-l---vēṇ---.
E----- s---------------- c---- v------
E-a-k- s-p-r-ā-k-e-ṭ-k-u c-l-a v-ṇ-u-.
--------------------------------------
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de supermarkt.
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku cella vēṇṭum.
Ik wil naar de bakker.
எ----- -ே----்க-ச்---ல்---ே-்-ு--.
எ----- ப---------- ச---- வ--------
எ-க-க- ப-க-ி-்-ு-் ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
----------------------------------
எனக்கு பேகரிக்குச் செல்ல வேண்டும்.
0
Eṉ-k-u---k---kku- --ll- vē-ṭum.
E----- p--------- c---- v------
E-a-k- p-k-r-k-u- c-l-a v-ṇ-u-.
-------------------------------
Eṉakku pēkarikkuc cella vēṇṭum.
Ik wil naar de bakker.
எனக்கு பேகரிக்குச் செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku pēkarikkuc cella vēṇṭum.
Ik wil een bril kopen.
எனக்-ு ம-க--ுக- -ண்ணாடி-வ-ங-- வ---ட-ம்.
எ----- ம------- க------ வ---- வ--------
எ-க-க- ம-க-க-க- க-்-ா-ி வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉa--u----------ṇ-ā---vāṅ-a vē-ṭum.
E----- m----- k------ v---- v------
E-a-k- m-k-u- k-ṇ-ā-i v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
Ik wil een bril kopen.
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
Ik wil groenten en fruit kopen.
எ-க-க- க--்க-- பழவக-கள் -ாங்க-வ--்--ம்.
எ----- க------ ப------- வ---- வ--------
எ-க-க- க-ய-க-ி ப-வ-ை-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉa--- kā-kaṟ- p-ḻ-v-k---a--v-ṅka-v---um.
E----- k------ p----------- v---- v------
E-a-k- k-y-a-i p-ḻ-v-k-i-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------
Eṉakku kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil groenten en fruit kopen.
எனக்கு காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil broodjes en brood kopen.
என--கு -ோ---ும் ----டு-்----்- வேண்--ம்.
எ----- ர------- ப------- வ---- வ--------
எ-க-க- ர-ல-ஸ-ம- ப-ர-ட-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
----------------------------------------
எனக்கு ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉ---u-rōl--m-preṭ-- --ṅ----ē----.
E----- r----- p----- v---- v------
E-a-k- r-l-u- p-e-u- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
----------------------------------
Eṉakku rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.
Ik wil broodjes en brood kopen.
எனக்கு ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de opticiën om een bril te kopen.
எ---க----்--ட--்--டை--கு -ெ-்ற- மூக்--க- -ண்-ாடி-வாங்க வ-ண்டு-்.
எ----- க-------- க------ ச----- ம------- க------ வ---- வ--------
எ-க-க- க-்-ா-ி-் க-ை-்-ு ச-ன-ற- ம-க-க-க- க-்-ா-ி வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
----------------------------------------------------------------
எனக்கு கண்ணாடிக் கடைக்கு சென்று மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉak-u k-ṇ-āṭ---ka-a--ku -eṉ---m--ku- k--ṇāṭ- vāṅ-- vēṇ-u-.
E----- k------- k------- c---- m----- k------ v---- v------
E-a-k- k-ṇ-ā-i- k-ṭ-i-k- c-ṉ-u m-k-u- k-ṇ-ā-i v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------------------------
Eṉakku kaṇṇāṭik kaṭaikku ceṉṟu mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de opticiën om een bril te kopen.
எனக்கு கண்ணாடிக் கடைக்கு சென்று மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku kaṇṇāṭik kaṭaikku ceṉṟu mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de supermarkt om groenten en fruit te kopen.
எ-க-கு--ூபர--ா--க்-ெ-்டுக-க--செ-்ற- கா--க----ழ-கைக-்--ா-்க---ண்ட-ம-.
எ----- ஸ-------------------- ச----- க------ ப------- வ---- வ--------
எ-க-க- ஸ-ப-்-ா-்-்-ெ-்-ு-்-ு ச-ன-ற- க-ய-க-ி ப-வ-ை-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------------------------------
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு சென்று காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
0
E---ku ---a-mār-k----k----eṉṟu kā--aṟ----ḻ-vaka---ḷ-v-ṅ-a v-ṇ--m.
E----- s---------------- c---- k------ p----------- v---- v------
E-a-k- s-p-r-ā-k-e-ṭ-k-u c-ṉ-u k-y-a-i p-ḻ-v-k-i-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------------------------------
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku ceṉṟu kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de supermarkt om groenten en fruit te kopen.
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு சென்று காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku ceṉṟu kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de bakker om broodjes en brood te kopen.
என---ு பேகரிக---ச- சென்-- -ோல-ஸு-்--்--டும்-வ----------ு-்.
எ----- ப---------- ச----- ர------- ப------- வ---- வ--------
எ-க-க- ப-க-ி-்-ு-் ச-ன-ற- ர-ல-ஸ-ம- ப-ர-ட-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------------------------------
எனக்கு பேகரிக்குச் சென்று ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
0
E--kk--p-ka--k-uc-c--ṟ---------p-e-um---ṅ-a----ṭ-m.
E----- p--------- c---- r----- p----- v---- v------
E-a-k- p-k-r-k-u- c-ṉ-u r-l-u- p-e-u- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
---------------------------------------------------
Eṉakku pēkarikkuc ceṉṟu rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.
Ik wil naar de bakker om broodjes en brood te kopen.
எனக்கு பேகரிக்குச் சென்று ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku pēkarikkuc ceṉṟu rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.