Wij zoeken een sportwinkel.
Би----орт -үкөн-н из--- -а-а---.
Б-- с---- д------ и---- ж-------
Б-з с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з-
--------------------------------
Биз спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
0
Biz-s-o-t dükön-n i---p ja-abız.
B-- s---- d------ i---- j-------
B-z s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z-
--------------------------------
Biz sport dükönün izdep jatabız.
Wij zoeken een sportwinkel.
Биз спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
Biz sport dükönün izdep jatabız.
Wij zoeken een slagerij.
Б---эт---т-у-- --к-н изд----а-а--з.
Б-- э- с------ д---- и---- ж-------
Б-з э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з-
-----------------------------------
Биз эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
0
Biz e--s--uu-u-d---- ---e- ja-a-ı-.
B-- e- s------ d---- i---- j-------
B-z e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z-
-----------------------------------
Biz et satuuçu dükön izdep jatabız.
Wij zoeken een slagerij.
Биз эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
Biz et satuuçu dükön izdep jatabız.
Wij zoeken een apotheek.
Б-з дары-------де- ---аб--.
Б-- д------- и---- ж-------
Б-з д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------
Биз дарыкана издеп жатабыз.
0
Bi- da-ı-a-a --d---j-t-bı-.
B-- d------- i---- j-------
B-z d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z-
---------------------------
Biz darıkana izdep jatabız.
Wij zoeken een apotheek.
Биз дарыкана издеп жатабыз.
Biz darıkana izdep jatabız.
Wij willen namelijk een voetbal kopen.
Би---утбол---б-н-са-ы- ал--б-з --л--.
Б-- ф----- т---- с---- а------ к-----
Б-з ф-т-о- т-б-н с-т-п а-г-б-з к-л-т-
-------------------------------------
Биз футбол тобун сатып алгыбыз келет.
0
Bi- --t-ol--o----s--ı---l-ıbı- -e--t.
B-- f----- t---- s---- a------ k-----
B-z f-t-o- t-b-n s-t-p a-g-b-z k-l-t-
-------------------------------------
Biz futbol tobun satıp algıbız kelet.
Wij willen namelijk een voetbal kopen.
Биз футбол тобун сатып алгыбыз келет.
Biz futbol tobun satıp algıbız kelet.
Wij willen namelijk salami kopen.
Сал--и -а--п -лг-б-- кел--.
С----- с---- а------ к-----
С-л-м- с-т-п а-г-б-з к-л-т-
---------------------------
Салями сатып алгыбыз келет.
0
Sa----i---t-- ---ıb-z---le-.
S------ s---- a------ k-----
S-l-a-i s-t-p a-g-b-z k-l-t-
----------------------------
Salyami satıp algıbız kelet.
Wij willen namelijk salami kopen.
Салями сатып алгыбыз келет.
Salyami satıp algıbız kelet.
Wij willen namelijk medicijnen kopen.
Биз да-ы---ды -ат-п-----быз -е-е-.
Б-- д-------- с---- а------ к-----
Б-з д-р-л-р-ы с-т-п а-г-б-з к-л-т-
----------------------------------
Биз дарыларды сатып алгыбыз келет.
0
Biz d---l-rdı -a-ı--al---ı- ke--t.
B-- d-------- s---- a------ k-----
B-z d-r-l-r-ı s-t-p a-g-b-z k-l-t-
----------------------------------
Biz darılardı satıp algıbız kelet.
Wij willen namelijk medicijnen kopen.
Биз дарыларды сатып алгыбыз келет.
Biz darılardı satıp algıbız kelet.
Wij zoeken een sportwinkel om een voetbal te kopen.
Ф-т-о---обу--сат----л----ч-- с-о-- д--ө--- и-----жата-ы-.
Ф----- т---- с---- а--- ү--- с---- д------ и---- ж-------
Ф-т-о- т-б-н с-т-п а-у- ү-ү- с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------------------------------------
Футбол тобун сатып алуу үчүн спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
0
Futb---t-b-- s--ıp -l---üçün--p-rt dükön-n --d-p---t--ı-.
F----- t---- s---- a--- ü--- s---- d------ i---- j-------
F-t-o- t-b-n s-t-p a-u- ü-ü- s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z-
---------------------------------------------------------
Futbol tobun satıp aluu üçün sport dükönün izdep jatabız.
Wij zoeken een sportwinkel om een voetbal te kopen.
Футбол тобун сатып алуу үчүн спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
Futbol tobun satıp aluu üçün sport dükönün izdep jatabız.
Wij zoeken een slagerij om salami te kopen.
С-лям----ты------ үчү- ----а-у-чу--үкөн----еп -а--б--.
С----- с---- а--- ү--- э- с------ д---- и---- ж-------
С-л-м- с-т-п а-у- ү-ү- э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з-
------------------------------------------------------
Салями сатып алуу үчүн эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
0
Sa-y--i s-----al-- üç---e- -at-u-- d-kön i-d-- j---b-z.
S------ s---- a--- ü--- e- s------ d---- i---- j-------
S-l-a-i s-t-p a-u- ü-ü- e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z-
-------------------------------------------------------
Salyami satıp aluu üçün et satuuçu dükön izdep jatabız.
Wij zoeken een slagerij om salami te kopen.
Салями сатып алуу үчүн эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
Salyami satıp aluu üçün et satuuçu dükön izdep jatabız.
Wij zoeken een apotheek om medicijnen te kopen.
Д-р--д-р-е----тып---уу --үн-д----ана --деп-жатабы-.
Д---------- с---- а--- ү--- д------- и---- ж-------
Д-р---а-м-к с-т-п а-у- ү-ү- д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------------------------------
Дары-дармек сатып алуу үчүн дарыкана издеп жатабыз.
0
Da---dar-e----t-- -lu---çün da---a-a----ep-----bız.
D---------- s---- a--- ü--- d------- i---- j-------
D-r---a-m-k s-t-p a-u- ü-ü- d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z-
---------------------------------------------------
Darı-darmek satıp aluu üçün darıkana izdep jatabız.
Wij zoeken een apotheek om medicijnen te kopen.
Дары-дармек сатып алуу үчүн дарыкана издеп жатабыз.
Darı-darmek satıp aluu üçün darıkana izdep jatabız.
Ik zoek een juwelier.
З-р-------еп -а-----.
З----- и---- ж-------
З-р-е- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------
Зергер издеп жатамын.
0
Z-rg-r-i-de- jat----.
Z----- i---- j-------
Z-r-e- i-d-p j-t-m-n-
---------------------
Zerger izdep jatamın.
Ik zoek een juwelier.
Зергер издеп жатамын.
Zerger izdep jatamın.
Ik zoek een fotowinkel.
Мен--үрөт--үк-н-н изд---ж--ам--.
М-- с---- д------ и---- ж-------
М-н с-р-т д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------
Мен сүрөт дүкөнүн издеп жатамын.
0
M-----röt-dü-ö--n i---p--at-m-n.
M-- s---- d------ i---- j-------
M-n s-r-t d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------
Men süröt dükönün izdep jatamın.
Ik zoek een fotowinkel.
Мен сүрөт дүкөнүн издеп жатамын.
Men süröt dükönün izdep jatamın.
Ik zoek een banketbakkerij.
Мен конди-е- дүк---- -зде--жа-ам--.
М-- к------- д------ и---- ж-------
М-н к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
-----------------------------------
Мен кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
0
Men -ond--er------ün--z-----at-m--.
M-- k------- d------ i---- j-------
M-n k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
-----------------------------------
Men konditer dükönün izdep jatamın.
Ik zoek een banketbakkerij.
Мен кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
Men konditer dükönün izdep jatamın.
Ik ben namelijk van plan een ring te kopen.
М-н -а-е---л-уну -ланд-п-жат-мын.
М-- ш---- а----- п------ ж-------
М-н ш-к-к а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н-
---------------------------------
Мен шакек алууну пландап жатамын.
0
M-- --ke--al--nu p-a---p ----mı-.
M-- ş---- a----- p------ j-------
M-n ş-k-k a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n-
---------------------------------
Men şakek aluunu plandap jatamın.
Ik ben namelijk van plan een ring te kopen.
Мен шакек алууну пландап жатамын.
Men şakek aluunu plandap jatamın.
Ik ben namelijk van plan een filmpje te kopen.
М-- -ам-ра ----өгүн ---ы----айы---еген-ни---- --р.
М-- к----- т------- с---- а----- д---- н----- б---
М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-а-ы- д-г-н н-е-и- б-р-
--------------------------------------------------
Мен камера түрмөгүн сатып алайын деген ниетим бар.
0
Me- -a--ra tü--ö-ün s---------ı--d-ge----e--m b-r.
M-- k----- t------- s---- a----- d---- n----- b---
M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-a-ı- d-g-n n-e-i- b-r-
--------------------------------------------------
Men kamera türmögün satıp alayın degen nietim bar.
Ik ben namelijk van plan een filmpje te kopen.
Мен камера түрмөгүн сатып алайын деген ниетим бар.
Men kamera türmögün satıp alayın degen nietim bar.
Ik ben namelijk van plan een taart te kopen.
М-н---------ып а-у--- -л-н--- --та---.
М-- т--- с---- а----- п------ ж-------
М-н т-р- с-т-п а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------
Мен торт сатып алууну пландап жатамын.
0
Men -ort s--ıp ---u----l----p----a--n.
M-- t--- s---- a----- p------ j-------
M-n t-r- s-t-p a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------
Men tort satıp aluunu plandap jatamın.
Ik ben namelijk van plan een taart te kopen.
Мен торт сатып алууну пландап жатамын.
Men tort satıp aluunu plandap jatamın.
Ik zoek een juwelier om een ring te kopen.
Ме- ша-----аты--а----га -е---р и--еп -а---ы-.
М-- ш---- с---- а------ з----- и---- ж-------
М-н ш-к-к с-т-п а-г-н-а з-р-е- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------------------------------
Мен шакек сатып алганга зергер издеп жатамын.
0
Me- şakek --tıp -l-anga z---e---z--- --t---n.
M-- ş---- s---- a------ z----- i---- j-------
M-n ş-k-k s-t-p a-g-n-a z-r-e- i-d-p j-t-m-n-
---------------------------------------------
Men şakek satıp alganga zerger izdep jatamın.
Ik zoek een juwelier om een ring te kopen.
Мен шакек сатып алганга зергер издеп жатамын.
Men şakek satıp alganga zerger izdep jatamın.
Ik zoek een fotowinkel om een filmpje te kopen.
М-----м--а --рм-г-н с--ып а--- ү-----------ү--н и-де- -а-амын.
М-- к----- т------- с---- а--- ү--- с---- д---- и---- ж-------
М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-у- ү-ү- с-р-т д-к-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------------------------------
Мен камера түрмөгүн сатып алуу үчүн сүрөт дүкөн издеп жатамын.
0
Me- k-me-a-tür-ög-n --t-- al----ç-n---rö- d-kön --d-- -a--m-n.
M-- k----- t------- s---- a--- ü--- s---- d---- i---- j-------
M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-u- ü-ü- s-r-t d-k-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------------------------------
Men kamera türmögün satıp aluu üçün süröt dükön izdep jatamın.
Ik zoek een fotowinkel om een filmpje te kopen.
Мен камера түрмөгүн сатып алуу үчүн сүрөт дүкөн издеп жатамын.
Men kamera türmögün satıp aluu üçün süröt dükön izdep jatamın.
Ik zoek een banketbakkerij om een taart te kopen.
Ме- тор- с-ты- ---- үчүн -он-и-ер дү--нү--изде- -а-----.
М-- т--- с---- а--- ү--- к------- д------ и---- ж-------
М-н т-р- с-т-п а-у- ү-ү- к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------------------------
Мен торт сатып алуу үчүн кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
0
M---t-r- ----p alu- --ün --ndi-er---könü- i-de--j-ta--n.
M-- t--- s---- a--- ü--- k------- d------ i---- j-------
M-n t-r- s-t-p a-u- ü-ü- k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------------------------
Men tort satıp aluu üçün konditer dükönün izdep jatamın.
Ik zoek een banketbakkerij om een taart te kopen.
Мен торт сатып алуу үчүн кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
Men tort satıp aluu üçün konditer dükönün izdep jatamın.