Ordforråd

ほとんど

タンクはほとんど空です。

Hotondo

tanku wa hotondo soradesu.

nesten

Tanken er nesten tom.

外へ

彼は刑務所から外へ出たいと思っています。

Soto e

kare wa keimusho kara soto e detai to omotte imasu.

ut

Han vil gjerne komme ut av fengselet.

既に

その家は既に売られています。

Sudeni

sono-ka wa sudeni ura rete imasu.

allereie

Huset er allereie solgt.

家で

家で最も美しい！

Ie de

ie de mottomo utsukushī!

heime

Det er vakrast heime!

下へ

彼らは私の下を見ています。

Shita e

karera wa watashi no shita o mite imasu.

ned

Dei ser ned på meg.

以前

彼女は以前、今よりもっと太っていた。

Izen

kanojo wa izen, ima yori motto futotte ita.

før

Ho var tjukkare før enn no.

少なくとも

美容師は少なくともあまり費用がかかりませんでした。

Sukunakutomo

biyōshi wa sukunakutomo amari hiyō ga kakarimasendeshita.

minst

Frisøren kosta ikkje mykje minst.

ほとんど

ほとんど当たりました！

Hotondo

hotondo atarimashita!

nesten

Eg nesten traff!

余りにも

仕事が余りにも多くなってきました。

Amarini mo

shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.

for mykje

Arbeidet blir for mykje for meg.

そこに

ゴールはそこにあります。

Soko ni

gōru wa soko ni arimasu.

der

Målet er der.

正しく

その言葉は正しく綴られていない。

Tadashiku

sono kotoba wa tadashiku tsudzura rete inai.

korrekt

Ordet er ikkje stava korrekt.

外

病気の子供は外出してはいけない。

Soto

byōki no kodomo wa gaishutsu shite wa ikenai.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.